Un programme sportif suspendu    Oran : la 3e édition du Salon Africain des Affaires du 26 au 28 avril    Constantine : M. Meziane préside l'ouverture d'une rencontre régionale réunissant journalistes et professionnels des médias    Energie : Arkab examine avec l'ambassadrice des Etats-Unis d'Amérique les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Attaf reçoit le vice-ministre des Affaires étrangères d'Azerbaïdjan    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.266 martyrs et 116.991 blessés    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    Ooredoo, partenaire de la 4e édition de la caravane nationale ''Un jeune, une idée''    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    L'Algérie, un vecteur de stabilité dans la région    Les acteurs de la société civile dénoncent les propos et les campagnes hostiles à l'Algérie    Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un siècle d'histoire au service de la mémoire collective
Figures et parcours des Maghrébins en France
Publié dans Le Midi Libre le 24 - 03 - 2011

«Figures et parcours, un siècle d'histoire des Maghrébins en France» est l'exposition qu'abrite le Centre culturel français d'Alger depuis le 15 de ce mois. Ce projet, initié par l'association «Génériques», a été plusieurs fois présenté en France notamment lors de divers festivals.
«Figures et parcours, un siècle d'histoire des Maghrébins en France» est l'exposition qu'abrite le Centre culturel français d'Alger depuis le 15 de ce mois. Ce projet, initié par l'association «Génériques», a été plusieurs fois présenté en France notamment lors de divers festivals.
Raconter le parcours des Maghrébins en France relève d'une grande importance, cela relève même d'un devoir historique, d'un devoir de mémoire et de reconnaissance vis-à-vis de ces personnes déracinés. Pars le biais d'images, de chansons… nous vivons des moments intenses avec ces Nord-Africains. L'exposition retrace la vie d'hommes et de femmes, notamment des artistes. Ainsi, cette exposition est riche en documents, chansons et documentaires inédits jamais encore diffusés en Algérie. C'est une véritable «re»découverte où nous apercevons des aspects cachés de nos artistes. Outre cet aspect artistique, cette exposition est une occasion pour retracer l'histoire de l'immigration nord-africaine vers «l'hexagone». Pour ce faire les artistes sont les meilleurs témoins de l'histoire et les meilleurs des narrateurs. Ils sont témoins et acteurs de cette communauté. Ils se racontent avec émotion à travers différents supports : littérature, cinéma, théâtre, arts plastiques, chansons et même à travers des passages sur les plateaux des télévisions. Les objectifs de cette exposition sont claires : embrasser l'Histoire sur le long cours, raconter cette histoire du point de vue de ces populations, raconter ce siècle à partir des itinéraires de personnalités, et enfin passer de la mémoire à l'histoire. Ces buts sont atteints en partant des pionniers de la seconde moitié du XIXème siècle aux mutations radicales de ces dernières décennies et cela sans négliger leur environnement, d'où le choix de privilégier dans la scénographie les supports culturels, témoins premiers du long processus d'enracinement et de ses épreuves : les deux conflits mondiaux, la colonisation puis les guerres d'indépendance, la sédentarisation inéluctable toujours en question, etc.Cette exposition est une opportunité pour également des acteurs encore trop souvent méconnus : de l'émir Abd El Kader, fêté par Napoléon III et le Grand Orient, aux marcheurs de 1983, du Kabyle Ahmed Ben Amar El Gaïd, fondateur du cirque Amar, aux vedettes d'aujourd'hui. Et cela sans négliger les conflits, les rencontres ni les métissages, et prenant en compte toutes les facettes de cette histoire culturelle, des orchestres judéo-musulmans, encore actifs au début des années 70, aux crispations identitaires qui nous posent question.
Cette exposition, présente au CCF jusqu'au 14 avril a un lien avec la conférence du mardi 29 mars à 17h, consacrée à la chanson maghrébine de l'exil en France ou la mémoire en chantant ou encore la projection du film Bled Music in Factory le mercredi 30 mars à 18h30.
-
Raconter le parcours des Maghrébins en France relève d'une grande importance, cela relève même d'un devoir historique, d'un devoir de mémoire et de reconnaissance vis-à-vis de ces personnes déracinés. Pars le biais d'images, de chansons… nous vivons des moments intenses avec ces Nord-Africains. L'exposition retrace la vie d'hommes et de femmes, notamment des artistes. Ainsi, cette exposition est riche en documents, chansons et documentaires inédits jamais encore diffusés en Algérie. C'est une véritable «re»découverte où nous apercevons des aspects cachés de nos artistes. Outre cet aspect artistique, cette exposition est une occasion pour retracer l'histoire de l'immigration nord-africaine vers «l'hexagone». Pour ce faire les artistes sont les meilleurs témoins de l'histoire et les meilleurs des narrateurs. Ils sont témoins et acteurs de cette communauté. Ils se racontent avec émotion à travers différents supports : littérature, cinéma, théâtre, arts plastiques, chansons et même à travers des passages sur les plateaux des télévisions. Les objectifs de cette exposition sont claires : embrasser l'Histoire sur le long cours, raconter cette histoire du point de vue de ces populations, raconter ce siècle à partir des itinéraires de personnalités, et enfin passer de la mémoire à l'histoire. Ces buts sont atteints en partant des pionniers de la seconde moitié du XIXème siècle aux mutations radicales de ces dernières décennies et cela sans négliger leur environnement, d'où le choix de privilégier dans la scénographie les supports culturels, témoins premiers du long processus d'enracinement et de ses épreuves : les deux conflits mondiaux, la colonisation puis les guerres d'indépendance, la sédentarisation inéluctable toujours en question, etc.Cette exposition est une opportunité pour également des acteurs encore trop souvent méconnus : de l'émir Abd El Kader, fêté par Napoléon III et le Grand Orient, aux marcheurs de 1983, du Kabyle Ahmed Ben Amar El Gaïd, fondateur du cirque Amar, aux vedettes d'aujourd'hui. Et cela sans négliger les conflits, les rencontres ni les métissages, et prenant en compte toutes les facettes de cette histoire culturelle, des orchestres judéo-musulmans, encore actifs au début des années 70, aux crispations identitaires qui nous posent question.
Cette exposition, présente au CCF jusqu'au 14 avril a un lien avec la conférence du mardi 29 mars à 17h, consacrée à la chanson maghrébine de l'exil en France ou la mémoire en chantant ou encore la projection du film Bled Music in Factory le mercredi 30 mars à 18h30.
-


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.