On ne saurait dire si le prince Mastanabal fils de Massinissa, héros des Jeux Olympiques de Panathénaïque, avait décroché sa ‘‘médaille d'or'' en période de jeûne*, comme se fut le cas de Taoufik Makhloufi. Toujours est-il que pour les deux héros il y a un dénominateur commun, celui d'être victime de leur origine, de leur témérité et de leur rage de vaincre. Le premier, malgré qu'il ait battu le record, à l'endroit même ou est né la flamme olympique, n'a pas reçu tous les honneurs qui lui sont dus, car il était Numide. Le second parce qu'il a osé, malgré toutes les pronostics en sa défaveur, faire entonner l'hymne national dans la cours des grands. *Le jeûne vous a été prescrit comme il l'a été pour ceux qui vous ont précédés. On ne saurait dire si le prince Mastanabal fils de Massinissa, héros des Jeux Olympiques de Panathénaïque, avait décroché sa ‘‘médaille d'or'' en période de jeûne*, comme se fut le cas de Taoufik Makhloufi. Toujours est-il que pour les deux héros il y a un dénominateur commun, celui d'être victime de leur origine, de leur témérité et de leur rage de vaincre. Le premier, malgré qu'il ait battu le record, à l'endroit même ou est né la flamme olympique, n'a pas reçu tous les honneurs qui lui sont dus, car il était Numide. Le second parce qu'il a osé, malgré toutes les pronostics en sa défaveur, faire entonner l'hymne national dans la cours des grands. *Le jeûne vous a été prescrit comme il l'a été pour ceux qui vous ont précédés.
