Rebiga rend hommage à Managua aux héros de la République du Nicaragua    APN : le ministre de la Culture présente l'état et les perspectives du secteur devant la Commission de la culture, de la communication et du tourisme    Takdjout salue l'engagement du président de la République à consolider les acquis des travailleurs et à préserver le caractère social de l'Etat    Allocution du président de la République à l'occasion du double anniversaire de la création de l'UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures    Installation de la commission nationale de la protection des forêts pour l'année 2025    Recyclage: les entreprises algériennes mettent en avant leur savoir-faire au salon Plast & Printpack Alger    Le ministre des Sports appelle la presse nationale à faire front face aux attaques extérieures    Tindouf: le groupe Sonatrach accorde une aide de dix millions DA aux associations et clubs sportifs locaux    Saihi reçoit une délégation du SNASFASP    Nécessité de promouvoir la culture des droits de l'Homme et la diffuser auprès des étudiants    Le ministre de la Communication appelle la presse nationale à faire preuve de professionnalisme    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue libyen    Chanegriha salue la dynamique diplomatie    Equipe nationale de Futsal: les Verts en stage de préparation à Fouka    Décès de trois militaires à Ain Temouchent: Boughali présente ses condoléances    Le Parlement arabe tient mercredi une session d'urgence sur le rejet du déplacement du peuple Palestinien    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 35e jour consécutif    A quelques jours du mois de Ramadhan, les guichets d'Algérie Poste pris d'assaut    Rabah Madjer : «USMA – CSC, un match totalement imprévisible»    ASO-MCO, comme on se retrouve...    Jeux de la solidarité islamique : La 6e édition du 7 au 21 novembre à Ryadh, en Arabie saoudite    face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, pour un nouveau management stratégique    La Norvège et l'Espagne rejettent le plan de Trump    L'Union européenne projette des sanctions contre le Rwanda    13 morts sur les routes et trois corps sans vie repêchés à Ain-Témouchent    Le secteur de la santé se dote de deux nouveaux appareils d'imagerie    Large satisfaction des citoyens qui félicitent le wali de Constantine    Ghaza : Deir Dibwan, Masafer Yatta, Ramallah, Hébron et Jérusalem : D'ignobles attaques des colons contre les habitants palestiniens    L'oléiculture, un atout économique et un héritage patrimonial à promouvoir    La destruction de la propriété collective    L'historien O. Le Cour Grandmaison lance une pétition pour la reconnaissance des crimes contre l'humanité commis en Algérie par la France    Le ministère veillera à mettre en place les mécanismes nécessaires    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Un Bastion de l'Élite        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









Un évènement qui commence à s'imposer sur l'échiquier culturel national
Festival national du théâtre amazigh de Batna
Publié dans Le Midi Libre le 09 - 12 - 2013

C'est dans la soirée de demain que s'ouvrira le Festival national du théâtre amazigh de Batna, dans son édition 2013.
C'est dans la soirée de demain que s'ouvrira le Festival national du théâtre amazigh de Batna, dans son édition 2013.
Une manifestation qui verra la participation de 18 troupes, en provenance de 11 wilayas. Cette édition, instituée par le ministère de la Culture, constituera un espace de compétition ouvert aux troupes théâtrales d ́expression amazighe activant à l ́échelle nationale.
Son objectif est de sensibiliser le grand public au théâtre amazigh, promouvoir, valoriser et développer le théâtre de création en langue amazighe tout en favorisant sa diffusion. Cette édition, qui s'étalera jusqu'au 18 du mois en cours, dont l'ouverture sera assurée par le metteur en scène Chawki Bouzid avec la pièce Asadal n'wawal, sera marquée par une participation aussi variée que riche, mais aussi et surtout l'apport d'un sang neuf par bon nombre de jeunes metteurs en scène et dramaturges, qui ont certes gardé l'expression et le verbe amazighs, en adaptant des textes et des sujets de la culture et de la littérature théâtrale universelle.
Ce rendez-vous théâtral commence à s'imposer sur l'échiquier culturel national, cette édition donnera un tonus et récoltera sûrement un succès énorme malgré la faiblesse de la production théâtrale en tamazight et le peu de scénaristes en la matière. Mais l ́acquis qui mérite d ́être relevé est, sans doute, l ́intérêt qu'y porte aujourd'hui la jeunesse de tout le territoire national en général et ceux d'expression amazighe en particulier.
Le fait qu ́ils soient présents et avec force est un signe que l ́espoir est vraiment permis et que le théâtre d ́expression amazighe a encore de beaux jours devant lui. Des spectacles de qualité sont promis par les organisateurs et les participants, maîtrisant bien leur sujet apparemment sur les planches.
Donc le rendez-vous est donné durant toute la durée de ce festival qui s ́achèvera le 18 du mois en cours, et qui permettra aux spectateurs d ́apprécier la bonne qualité des pièces proposées dont les thèmes sont étroitement liés au quotidien des Algériens, comme du reste le précisent leurs titres respectifs.
Si l ́organisation de la manifestation a été bien maîtrisée, la communication sera tout aussi présente avec des conférences et des ateliers qui seront organisés en marge de cette manifestation culturelle, traitant du théâtre amazigh et des moyens d ́améliorer les prestations des troupes. Des prix et trophées seront décernés par le jury de ce festival, dont les prix de la meilleure œuvre, du meilleur texte, de la meilleure mise en scène, de la meilleure interprétation féminine et de la meilleure interprétation masculine.
Il est à signaler que le handicap ou, mieux encore, la barrière linguistique n'est plus de mise, puisqu'il y aura notamment des troupes d'Oran et de Annaba qui participeront à cette manifestation. Cette nouvelle donne dénote l'intérêt qu'accordent aussi bien les gens du théâtre que la tutelle, qui a conjugué les efforts pour qu'un tel challenge aboutisse.
« On peut considérer, nous disent les organisateurs, que le compteur est ouvert pour que d'autres troupes du pays franchissent le pas et viennent rejoindre cette manifestation. » Les textes, les metteurs en scène, les comédiens qui maîtrisent tamazight sont de plus en plus nombreux, et le TR Oran ou celui d'Annaba en sont un bel exemple, en plus des habitués de la manifestation, Tizi-Ouzou, Béjaïa, Alger, sachant que les troupes qui ont fait le déplacement d'Annaba et d'Adrar participent pour la première fois. En outre, cette édition peut être considérée comme un grand pas en l'avant.
Une manifestation qui verra la participation de 18 troupes, en provenance de 11 wilayas. Cette édition, instituée par le ministère de la Culture, constituera un espace de compétition ouvert aux troupes théâtrales d ́expression amazighe activant à l ́échelle nationale.
Son objectif est de sensibiliser le grand public au théâtre amazigh, promouvoir, valoriser et développer le théâtre de création en langue amazighe tout en favorisant sa diffusion. Cette édition, qui s'étalera jusqu'au 18 du mois en cours, dont l'ouverture sera assurée par le metteur en scène Chawki Bouzid avec la pièce Asadal n'wawal, sera marquée par une participation aussi variée que riche, mais aussi et surtout l'apport d'un sang neuf par bon nombre de jeunes metteurs en scène et dramaturges, qui ont certes gardé l'expression et le verbe amazighs, en adaptant des textes et des sujets de la culture et de la littérature théâtrale universelle.
Ce rendez-vous théâtral commence à s'imposer sur l'échiquier culturel national, cette édition donnera un tonus et récoltera sûrement un succès énorme malgré la faiblesse de la production théâtrale en tamazight et le peu de scénaristes en la matière. Mais l ́acquis qui mérite d ́être relevé est, sans doute, l ́intérêt qu'y porte aujourd'hui la jeunesse de tout le territoire national en général et ceux d'expression amazighe en particulier.
Le fait qu ́ils soient présents et avec force est un signe que l ́espoir est vraiment permis et que le théâtre d ́expression amazighe a encore de beaux jours devant lui. Des spectacles de qualité sont promis par les organisateurs et les participants, maîtrisant bien leur sujet apparemment sur les planches.
Donc le rendez-vous est donné durant toute la durée de ce festival qui s ́achèvera le 18 du mois en cours, et qui permettra aux spectateurs d ́apprécier la bonne qualité des pièces proposées dont les thèmes sont étroitement liés au quotidien des Algériens, comme du reste le précisent leurs titres respectifs.
Si l ́organisation de la manifestation a été bien maîtrisée, la communication sera tout aussi présente avec des conférences et des ateliers qui seront organisés en marge de cette manifestation culturelle, traitant du théâtre amazigh et des moyens d ́améliorer les prestations des troupes. Des prix et trophées seront décernés par le jury de ce festival, dont les prix de la meilleure œuvre, du meilleur texte, de la meilleure mise en scène, de la meilleure interprétation féminine et de la meilleure interprétation masculine.
Il est à signaler que le handicap ou, mieux encore, la barrière linguistique n'est plus de mise, puisqu'il y aura notamment des troupes d'Oran et de Annaba qui participeront à cette manifestation. Cette nouvelle donne dénote l'intérêt qu'accordent aussi bien les gens du théâtre que la tutelle, qui a conjugué les efforts pour qu'un tel challenge aboutisse.
« On peut considérer, nous disent les organisateurs, que le compteur est ouvert pour que d'autres troupes du pays franchissent le pas et viennent rejoindre cette manifestation. » Les textes, les metteurs en scène, les comédiens qui maîtrisent tamazight sont de plus en plus nombreux, et le TR Oran ou celui d'Annaba en sont un bel exemple, en plus des habitués de la manifestation, Tizi-Ouzou, Béjaïa, Alger, sachant que les troupes qui ont fait le déplacement d'Annaba et d'Adrar participent pour la première fois. En outre, cette édition peut être considérée comme un grand pas en l'avant.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.