Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    Femmes et enfants, premières victimes    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"L'Algérie est notre 1er partenaire économique et commercial dans le Maghreb"
Aloisia Worgetter, Ambassadeur d'Autriche à Alger, au Midi Libre et à Beur tv
Publié dans Le Midi Libre le 15 - 05 - 2014

Avec l'ouverture récente de la ligne aérienne Alger-Vienne, les relations économiques et commerciales entre l'Algérie et l'Autriche vont connaître un essor certain, en ce sens que, cela va faciliter le flux des délégations et des investisseurs et hommes d'affaires pour un meilleur partenariat.
Avec l'ouverture récente de la ligne aérienne Alger-Vienne, les relations économiques et commerciales entre l'Algérie et l'Autriche vont connaître un essor certain, en ce sens que, cela va faciliter le flux des délégations et des investisseurs et hommes d'affaires pour un meilleur partenariat.
Aussi, le gouvernement fédéral de l'Autriche envisage de développer des rapports privilégiés avec l'Algérie, d'où l'opportunité pour les entreprises autrichiennes de tisser des réseaux de coopération dense avec les sociétés algériennes pour un échange d'expériences, mais également pour le transfert de savoir-faire, d'expertise et de technologie.
Midi Libre : Notre chaîne Beur tv crée des liens entre le Maghreb et l'Europe et aujourd'hui, nous avons une grande communauté maghrébine en Autriche. Mais, avant il y avait une présence française en Autriche ?
Aloisia Worgetter : Nous sommes contents d'avoir des relations privilégiées avec l'Algérie. Entre 1945 et 1955, tout juste après la Seconde Guerre mondiale, il y avait les quatre pays alliés représentés en Autriche, y compris la communauté française composée de beaucoup de ressortissants maghrébins. Ils étaient dans la partie ouest de l'Autriche et ils venaient nous donner des aperçus sur l'histoire pour savoir s'ils vivaient en Autriche à cette époque.
Vous êtes en poste en Algérie, mais également pour le Niger. Vous représentez l'Autriche en Afrique ?
Avec mon arrivée en Algérie, l'Autriche a décidé de couvrir le Niger et l'Algérie, parce que nous avons vu, ces dernières années, la rationalité de cette approche sur le Sahara du nord et le Sahara du sud et l'importance de l'Algérie sur le Sahel. Il est utile de parler avec les responsables algériens pour connaître la situation qui prévaut dans le Sud.
C'est la nature de ma présence en Algérie pour gérer également les relations avec le Niger. Heureusement qu'il y a une ligne aérienne reliant Alger à Niamey alors qu'il existe, aujourd'hui, Alhamdou Lil Allah une liaison directe Alger-Vienne.
Cela va faciliter beaucoup les visas pour les Nigériens qui veulent aller en Autriche, car le Niger est un pays nucléaire ; Alors avec les ressources riches en uranium, ils sont intéressés de visiter l'Autriche sachant que l'Agence internationale de l'énergie atomique est installée à Vienne. Cette communication sera plus facile en faisant une escale à Alger.
Peut-on avoir des chiffres ? L'ambassade est une représentation diplomatique et politique. Mais, il y a un service commercial, économique et culturel et aujourd'hui, un service des visas sachant que l'Autriche fait partie de l'espace Schengen.
Nous sommes contents, car il y a des gens qui nous disent à l'ambassade qu'ils ont un visa Schengen et s'ils peuvent se rendre en Autriche. Les Algériens ont réfléchi et ont voulu savoir si l'Autriche est partie intégrante de l'espace Schengen ou non. Nous avons fait des aménagements pour accueillir les gens qui veulent aller en Autriche.
Sur le plan économique, durant les trois dernières années, l'Algérie est devenue le premier pays partenaire sur notre liste concernant les relations économiques et commerciales dans le Maghreb. Cela montre l'importance croissante de l'Algérie en Afrique du Nord et pour l'Autriche économiquement. Nous avons de grandes entreprises autrichiennes qui travaillent en Algérie et les relations austro-algériennes vont s'intensifier avec l'installation en Algérie d'une société pétrolière autrichienne. Avec de grandes superficies à explorer, l'Algérie aura un partenaire autrichien d'ici le mois de septembre.
L'Algérie va aussi développer l e s autres secteurs, tel que l'automobile ?
Nous sommes très fiers que l'Autriche fasse partie de ce projet de la construction automobile en Algérie en coopération avec la SNVI qui va produire toutes sortes de voitures, y compris une voiture qui a une grande histoire autrichienne construite à Graz. Il y aura également une fabrication à Tiaret.
Il y a aussi des entreprises privées associées à ce projet ?
C'est pour un chaîne de télévision comme la vôtre qui s'intéresse à la communauté magrébine à l'étranger. Les années 90 ont été pour nous des cycles de formation, car il y avait une modernisation mondiale avec la globalisation qui se fait.
Les données ont changé et avec l'entrée de l'Autriche dans l'Union européenne, nous avons besoin des investisseurs privés. Nous avons eu la chance de trouver un investisseur privé de nationalité autrichienne installé au Canada et qui est revenu avec ses moyens et son amour pour sa patrie. Il a pris cette industrie (automobile) en main et il a développé son process de production qui fait vivre beaucoup de monde en Autriche. Il y a eu des contacts en Algérie pour faire de la sorte.
Ce lien public-privé à l'ère de la mondialisation, notamment au niveau européen, est une nécessité. Par exemple, la Belgique avec 150 milliards d'euros d'épargne prouve que la population a bien travaillé et a les moyens de soutenir le pays où les banques garantissent jusqu'à 100.000 euros, est-ce le cas en Autriche ?
Les Autrichiens, tout comme les Belges, sont de grands épargnants et les épargnants privés en Autriche, aujourd'hui sont de l'ordre de 61 % du produit intérieur brut autrichien. Alors, toutes les dettes publiques sont balancées avec cette épargne et nous avons peut-être, évité la crise, car tout le monde travaille beaucoup et nous avons eu une bonne gouvernance pour gérer la crise en étant dans l'Union européenne. Les Autrichiens ne sont pas trop dans les actions, mais ils ont une tradition d'épargne, c'est comme l'Algérie.
Aujourd'hui, en Algérie, i l y a de grandes organisations patronales à l'instar du Forum des chefs d'entreprise,qu'en pensez-vous ?
Il y a des initiatives, maintenant, notamment pour les sociétés spécialisées dans l'environnement. Je suis très contente qu'il existe, en Algérie, une conscience dans ce domaine.
Le domaine de l'agriculture entre aussi dans le domaine des échanges. On a vu une foire algérienne en Autriche...
Nous allons voir de nombreuses entreprises au salon de l'agriculture SIPSA (prévue à la Safex au courant du mois de mai) alors qu'un partenariat existe déjà entre des opérateurs de la région de Khenchela et des entrepreneurs de la région autrichienne du Tyrol qui ont signé en janvier dernier un très important accord de partenariat, notamment dans le secteur de l'agriculture, ainsi qu'un mémorandum d'entente entre l'Algérie et l'Autriche dans le domaine agricole. On parle également de l'élevage et de l'augmentation de la productivité et l'autonomie dans les aliments ainsi que le secteur forestier.
L'Ansej et d'autres entités en Algérie ont créé beaucoup d'emplois dans le secteur agricole. Aussi, nous avons un programme de formation pour les ingénieurs agronomes algériens. Le sud de Khenchela est un exemple de développement et l'Etat algérien a augmenté les investissements dans le secteur agricole et l'agroalimentaire.
Vous avez le niveau et nous avons les moyens et grâce à notre communauté en Autriche dont certains ont réussi en Europe et qui veulent intervenir dans leur pays d'origine au Maghreb.
Un opérateur algérien spécialisé dans l'huile d'olive est présent à Graz, il a pensé faire le va-et-vient entre nos deux pays ; Il y a de nombreux opérateurs algériens établis en Autriche dans les secteurs de l'industrie, de l'agroalimentaire, tandis que plusieurs Algériens travaillent dans l'enseignement de la langue, de la religion et dans le secteur des sciences.
Récemment, nous avons appris que des Algériens sont intéressés par le secteur du tourisme, car il y aura beaucoup de touristes algériens en Autriche qui vont visiter Vienne sachant que le secteur du tourisme a une part importante dans le PIB.
Aussi, le gouvernement fédéral de l'Autriche envisage de développer des rapports privilégiés avec l'Algérie, d'où l'opportunité pour les entreprises autrichiennes de tisser des réseaux de coopération dense avec les sociétés algériennes pour un échange d'expériences, mais également pour le transfert de savoir-faire, d'expertise et de technologie.
Midi Libre : Notre chaîne Beur tv crée des liens entre le Maghreb et l'Europe et aujourd'hui, nous avons une grande communauté maghrébine en Autriche. Mais, avant il y avait une présence française en Autriche ?
Aloisia Worgetter : Nous sommes contents d'avoir des relations privilégiées avec l'Algérie. Entre 1945 et 1955, tout juste après la Seconde Guerre mondiale, il y avait les quatre pays alliés représentés en Autriche, y compris la communauté française composée de beaucoup de ressortissants maghrébins. Ils étaient dans la partie ouest de l'Autriche et ils venaient nous donner des aperçus sur l'histoire pour savoir s'ils vivaient en Autriche à cette époque.
Vous êtes en poste en Algérie, mais également pour le Niger. Vous représentez l'Autriche en Afrique ?
Avec mon arrivée en Algérie, l'Autriche a décidé de couvrir le Niger et l'Algérie, parce que nous avons vu, ces dernières années, la rationalité de cette approche sur le Sahara du nord et le Sahara du sud et l'importance de l'Algérie sur le Sahel. Il est utile de parler avec les responsables algériens pour connaître la situation qui prévaut dans le Sud.
C'est la nature de ma présence en Algérie pour gérer également les relations avec le Niger. Heureusement qu'il y a une ligne aérienne reliant Alger à Niamey alors qu'il existe, aujourd'hui, Alhamdou Lil Allah une liaison directe Alger-Vienne.
Cela va faciliter beaucoup les visas pour les Nigériens qui veulent aller en Autriche, car le Niger est un pays nucléaire ; Alors avec les ressources riches en uranium, ils sont intéressés de visiter l'Autriche sachant que l'Agence internationale de l'énergie atomique est installée à Vienne. Cette communication sera plus facile en faisant une escale à Alger.
Peut-on avoir des chiffres ? L'ambassade est une représentation diplomatique et politique. Mais, il y a un service commercial, économique et culturel et aujourd'hui, un service des visas sachant que l'Autriche fait partie de l'espace Schengen.
Nous sommes contents, car il y a des gens qui nous disent à l'ambassade qu'ils ont un visa Schengen et s'ils peuvent se rendre en Autriche. Les Algériens ont réfléchi et ont voulu savoir si l'Autriche est partie intégrante de l'espace Schengen ou non. Nous avons fait des aménagements pour accueillir les gens qui veulent aller en Autriche.
Sur le plan économique, durant les trois dernières années, l'Algérie est devenue le premier pays partenaire sur notre liste concernant les relations économiques et commerciales dans le Maghreb. Cela montre l'importance croissante de l'Algérie en Afrique du Nord et pour l'Autriche économiquement. Nous avons de grandes entreprises autrichiennes qui travaillent en Algérie et les relations austro-algériennes vont s'intensifier avec l'installation en Algérie d'une société pétrolière autrichienne. Avec de grandes superficies à explorer, l'Algérie aura un partenaire autrichien d'ici le mois de septembre.
L'Algérie va aussi développer l e s autres secteurs, tel que l'automobile ?
Nous sommes très fiers que l'Autriche fasse partie de ce projet de la construction automobile en Algérie en coopération avec la SNVI qui va produire toutes sortes de voitures, y compris une voiture qui a une grande histoire autrichienne construite à Graz. Il y aura également une fabrication à Tiaret.
Il y a aussi des entreprises privées associées à ce projet ?
C'est pour un chaîne de télévision comme la vôtre qui s'intéresse à la communauté magrébine à l'étranger. Les années 90 ont été pour nous des cycles de formation, car il y avait une modernisation mondiale avec la globalisation qui se fait.
Les données ont changé et avec l'entrée de l'Autriche dans l'Union européenne, nous avons besoin des investisseurs privés. Nous avons eu la chance de trouver un investisseur privé de nationalité autrichienne installé au Canada et qui est revenu avec ses moyens et son amour pour sa patrie. Il a pris cette industrie (automobile) en main et il a développé son process de production qui fait vivre beaucoup de monde en Autriche. Il y a eu des contacts en Algérie pour faire de la sorte.
Ce lien public-privé à l'ère de la mondialisation, notamment au niveau européen, est une nécessité. Par exemple, la Belgique avec 150 milliards d'euros d'épargne prouve que la population a bien travaillé et a les moyens de soutenir le pays où les banques garantissent jusqu'à 100.000 euros, est-ce le cas en Autriche ?
Les Autrichiens, tout comme les Belges, sont de grands épargnants et les épargnants privés en Autriche, aujourd'hui sont de l'ordre de 61 % du produit intérieur brut autrichien. Alors, toutes les dettes publiques sont balancées avec cette épargne et nous avons peut-être, évité la crise, car tout le monde travaille beaucoup et nous avons eu une bonne gouvernance pour gérer la crise en étant dans l'Union européenne. Les Autrichiens ne sont pas trop dans les actions, mais ils ont une tradition d'épargne, c'est comme l'Algérie.
Aujourd'hui, en Algérie, i l y a de grandes organisations patronales à l'instar du Forum des chefs d'entreprise,qu'en pensez-vous ?
Il y a des initiatives, maintenant, notamment pour les sociétés spécialisées dans l'environnement. Je suis très contente qu'il existe, en Algérie, une conscience dans ce domaine.
Le domaine de l'agriculture entre aussi dans le domaine des échanges. On a vu une foire algérienne en Autriche...
Nous allons voir de nombreuses entreprises au salon de l'agriculture SIPSA (prévue à la Safex au courant du mois de mai) alors qu'un partenariat existe déjà entre des opérateurs de la région de Khenchela et des entrepreneurs de la région autrichienne du Tyrol qui ont signé en janvier dernier un très important accord de partenariat, notamment dans le secteur de l'agriculture, ainsi qu'un mémorandum d'entente entre l'Algérie et l'Autriche dans le domaine agricole. On parle également de l'élevage et de l'augmentation de la productivité et l'autonomie dans les aliments ainsi que le secteur forestier.
L'Ansej et d'autres entités en Algérie ont créé beaucoup d'emplois dans le secteur agricole. Aussi, nous avons un programme de formation pour les ingénieurs agronomes algériens. Le sud de Khenchela est un exemple de développement et l'Etat algérien a augmenté les investissements dans le secteur agricole et l'agroalimentaire.
Vous avez le niveau et nous avons les moyens et grâce à notre communauté en Autriche dont certains ont réussi en Europe et qui veulent intervenir dans leur pays d'origine au Maghreb.
Un opérateur algérien spécialisé dans l'huile d'olive est présent à Graz, il a pensé faire le va-et-vient entre nos deux pays ; Il y a de nombreux opérateurs algériens établis en Autriche dans les secteurs de l'industrie, de l'agroalimentaire, tandis que plusieurs Algériens travaillent dans l'enseignement de la langue, de la religion et dans le secteur des sciences.
Récemment, nous avons appris que des Algériens sont intéressés par le secteur du tourisme, car il y aura beaucoup de touristes algériens en Autriche qui vont visiter Vienne sachant que le secteur du tourisme a une part importante dans le PIB.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.