En marge des travaux sur la sécurité routière les participants ont insisté sur l'importance de la création d'un observatoire sur la sécurité routière. Le coordinateur du colloque, en l'occurrence Souiyeh Sid-Ahmed, a admis que l'objectif de "ce mécanisme est de recueillir des données et d'établir des statistiques sur les accidents de la circulation en Algérie auprès de la Sûreté nationale, la Gendarmerie nationale, les hôpitaux". En marge des travaux sur la sécurité routière les participants ont insisté sur l'importance de la création d'un observatoire sur la sécurité routière. Le coordinateur du colloque, en l'occurrence Souiyeh Sid-Ahmed, a admis que l'objectif de "ce mécanisme est de recueillir des données et d'établir des statistiques sur les accidents de la circulation en Algérie auprès de la Sûreté nationale, la Gendarmerie nationale, les hôpitaux". Cet observatoire doit regrouper tous les acteurs des domaines concernés et aura pour tâche d'organiser et d'uniformiser les données, de les étudier et de les mettre à la disposition des partenaires (instances professionnels, chercheurs universitaires, spécialistes en sécurité routière et transport, ...). Pour ce qui est de la recherche dans le domaine de la sécurité routière, il est signalé l'existence d'une dizaine de projets de recherche sur les différentes spécialités de transport et la sécurité routière au niveau du pays, inscrits dans le cadre de projets de recherche nationale (PNR) adoptées par le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. Ce colloque constitue une occasion pour des chercheurs universitaires d'exposer, pendant deux jours, les résultats de leurs recherches dans le domaine. Le programme du colloque, initié par l'université d'Oran et le 2e commandement régional de la Gendarmerie nationale, comporte plusieurs communications traitant, entre autres, l'étude analytique des accidents de la circulation, du rôle de la Gendarmerie nationale à assurer la sécurité routière, des risques d'accidents de la route et du partenariat avec l'université dans le domaine. Une exposition sur les services de la Gendarmerie nationale est organisée pour la circonstance, mettant en exergue des statistiques sur les accidents de la route et différentes activités de ce corps de sécurité, ainsi que les missions dévolues à l'Institut national de criminalistique et de criminologie et de l'atelier de formation et de recrutement. Cet observatoire doit regrouper tous les acteurs des domaines concernés et aura pour tâche d'organiser et d'uniformiser les données, de les étudier et de les mettre à la disposition des partenaires (instances professionnels, chercheurs universitaires, spécialistes en sécurité routière et transport, ...). Pour ce qui est de la recherche dans le domaine de la sécurité routière, il est signalé l'existence d'une dizaine de projets de recherche sur les différentes spécialités de transport et la sécurité routière au niveau du pays, inscrits dans le cadre de projets de recherche nationale (PNR) adoptées par le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. Ce colloque constitue une occasion pour des chercheurs universitaires d'exposer, pendant deux jours, les résultats de leurs recherches dans le domaine. Le programme du colloque, initié par l'université d'Oran et le 2e commandement régional de la Gendarmerie nationale, comporte plusieurs communications traitant, entre autres, l'étude analytique des accidents de la circulation, du rôle de la Gendarmerie nationale à assurer la sécurité routière, des risques d'accidents de la route et du partenariat avec l'université dans le domaine. Une exposition sur les services de la Gendarmerie nationale est organisée pour la circonstance, mettant en exergue des statistiques sur les accidents de la route et différentes activités de ce corps de sécurité, ainsi que les missions dévolues à l'Institut national de criminalistique et de criminologie et de l'atelier de formation et de recrutement.