Le président afghan Hamid Karzaï a visité hier la ville de Farah dans le district de Bala Buluk en Afghanistan (sud-ouest), où 140 civils, dont des enfants, avaient été tués au début du mois dans des raids américains contre les insurgés talibans, ont indiqué les autorités locales. "Le président est arrivé dans un avion militaire avec l'ambassadeur américain. Ils se sont rendus à la grande mosquée de la ville où étaient rassemblés des milliers d'habitants", a indiqué le porte-parole du gouvernorat provincial Farid Ahmad Ayoubi. Le président Afghan a déclaré à la foule que "son gouvernement faisait de son mieux pour persuader les troupes américaines et de l'Otan d'arrêter les raids aériens, qui en général tuent plus de civils que d'insurgés". "Nous continuerons à insister auprès d'eux jusqu'à ce qu'ils arrêtent de bombarder nos villages", a-t-il ajouté. Une semaine après les frappes à Bala Buluk, qui avaient fait réagir jusqu'au président américain Barack Obama, le secrétaire américain à la Défense Robert Gates avait annoncé le remplacement du commandant des forces américaines en Afghanistans. Le président afghan Hamid Karzaï a visité hier la ville de Farah dans le district de Bala Buluk en Afghanistan (sud-ouest), où 140 civils, dont des enfants, avaient été tués au début du mois dans des raids américains contre les insurgés talibans, ont indiqué les autorités locales. "Le président est arrivé dans un avion militaire avec l'ambassadeur américain. Ils se sont rendus à la grande mosquée de la ville où étaient rassemblés des milliers d'habitants", a indiqué le porte-parole du gouvernorat provincial Farid Ahmad Ayoubi. Le président Afghan a déclaré à la foule que "son gouvernement faisait de son mieux pour persuader les troupes américaines et de l'Otan d'arrêter les raids aériens, qui en général tuent plus de civils que d'insurgés". "Nous continuerons à insister auprès d'eux jusqu'à ce qu'ils arrêtent de bombarder nos villages", a-t-il ajouté. Une semaine après les frappes à Bala Buluk, qui avaient fait réagir jusqu'au président américain Barack Obama, le secrétaire américain à la Défense Robert Gates avait annoncé le remplacement du commandant des forces américaines en Afghanistans.
