La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Energies renouvelables et qualité de la vie    Plantation symbolique de 70 arbres    Le mandat d'arrêt contre Netanyahou est une lueur d'espoir pour la mise en œuvre du droit international    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    Lignes ferroviaires: la création du GPF, un grand acquis pour le secteur    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Implication de tous les ministères et organismes dans la mise en œuvre du programme de développement des énergies renouvelables    Le Général d'Armée Chanegriha reçu par le vice-Premier-ministre, ministre de la Défense et ministre de l'Intérieur du Koweït    Beach Tennis: le Championnat national les 29-30 novembre à Boumerdes    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    Clôture du séjour de découverte technologique en Chine pour 20 étudiants    Les incendies de forêts atteignent en 2024 l'un des plus bas niveaux depuis l'indépendance    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.235 martyrs et 104.638 blessés    Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les transferts des migrants amputés par les commissions
Selon un rapport du FIDA sur les envois de fonds vers l'Afrique
Publié dans Le Midi Libre le 26 - 10 - 2009

Les travailleurs africains envoient plus de 40 milliards de dollars américains vers leur pays d'origine chaque année, a révélé le nouveau rapport du Fonds International pour le Développement Agricole (FIDA), présenté dernièrement à Tunis qui a souligné que «les lois restrictives et les commissions élevées constituent un obstacle pour ces envois de fonds qui aident les gens à sortir de la pauvreté». Le rapport a, selon un communiqué du FIDA, noté que les coûts de transfert qui ont remarquablement diminué en Amérique latine et en Asie, sont restés excessivement chers en Afrique, pouvant atteindre 25% de la somme envoyée. Au sommet G8 qui s'est tenu en Italie, en juillet 2009, les chefs d'Etat et de gouvernement du monde ont reconnu l'impact du flux des envois de fonds sur le développement et se sont fixé l'objectif de réduire les coûts des envois à 50% durant les cinq prochaines années en encourageant un environnement compétitif et en brisant les barrières. Toutefois, il n'en a rien été. Le FIDA a souligné que deux importantes compagnies de transfert d'argent, Western Union et Money Gram, contrôlent près de 65% des points de paiement où les envois de fonds sont encaissés. Il a également observé que la plupart des pays africains imposent des restrictions sur le genre d'institutions qui peuvent offrir des services d'envois de fonds et pénalisent les institutions de microfinance qui sont plus présentes sur le territoire national que les banques. Le rapport a constaté qu'en «augmentant tout simplement les types d'institutions capables d'entreprendre des services de transfert de fonds y compris des institutions de microfinance et des bureaux de poste, le nombre de points de paiement pourrait plus que doubler». Le nombre de postes de déboursement, à travers tout le continent africain, est le même que celui du Mexique, pourtant la population de ce pays est dix moins importante que sur le continent noir. Selon le FIDA, 30% à 40% de tous les envois de fonds vers l'Afrique sont destinés aux zones rurales où les destinataires doivent souvent faire de longs trajets pour encaisser leur argent.
Des services financiers pour développer les transferts
«Soutenir ce flux d'argent de personne à personne dans les zones rurales de l'Afrique est particulièrement vital en cette période de récession», a déclaré le Président adjoint du FIDA, Kevin Cleaver. «Le pouvoir de transfert de fonds peut être catalysé en facilitant les restrictions et en rendant l'encaissement de l'argent moins coûteux pour les familles africaines», a-t-il ajouté. Le rapport du FIDA met en évidence comment de nouvelles technologies comme des téléphones portables et l'infrastructure existante, particulièrement les bureaux de poste ou les petits points de vente pourraient énormément augmenter la portée de services de transfert de fonds. Selon des recherches,«la jonction de transfert de fonds aux services financiers pour ceux qui n'ont pas accès à la banque - les comptes d'épargne, les prêts et l'assurance - permet même au très pauvres d'économiser et potentiellement d'investir dans le développement de leur communauté».
Le FIDA a mis en place Le Mécanisme de Financement pour l'Envoi de Fonds (MFEF), qui est doté de 15 millions de dollars et qui soutient la mise en place de services de transfert de fonds internationaux ou nationaux «novateurs, d'un bon rapport coût-efficacité et facilement accessibles». Le FIDA travaille également en collaboration avec l'Union postale universelle pour assurer des transferts d'argent en milieu rural par le biais des bureaux de poste.
Les travailleurs africains envoient plus de 40 milliards de dollars américains vers leur pays d'origine chaque année, a révélé le nouveau rapport du Fonds International pour le Développement Agricole (FIDA), présenté dernièrement à Tunis qui a souligné que «les lois restrictives et les commissions élevées constituent un obstacle pour ces envois de fonds qui aident les gens à sortir de la pauvreté». Le rapport a, selon un communiqué du FIDA, noté que les coûts de transfert qui ont remarquablement diminué en Amérique latine et en Asie, sont restés excessivement chers en Afrique, pouvant atteindre 25% de la somme envoyée. Au sommet G8 qui s'est tenu en Italie, en juillet 2009, les chefs d'Etat et de gouvernement du monde ont reconnu l'impact du flux des envois de fonds sur le développement et se sont fixé l'objectif de réduire les coûts des envois à 50% durant les cinq prochaines années en encourageant un environnement compétitif et en brisant les barrières. Toutefois, il n'en a rien été. Le FIDA a souligné que deux importantes compagnies de transfert d'argent, Western Union et Money Gram, contrôlent près de 65% des points de paiement où les envois de fonds sont encaissés. Il a également observé que la plupart des pays africains imposent des restrictions sur le genre d'institutions qui peuvent offrir des services d'envois de fonds et pénalisent les institutions de microfinance qui sont plus présentes sur le territoire national que les banques. Le rapport a constaté qu'en «augmentant tout simplement les types d'institutions capables d'entreprendre des services de transfert de fonds y compris des institutions de microfinance et des bureaux de poste, le nombre de points de paiement pourrait plus que doubler». Le nombre de postes de déboursement, à travers tout le continent africain, est le même que celui du Mexique, pourtant la population de ce pays est dix moins importante que sur le continent noir. Selon le FIDA, 30% à 40% de tous les envois de fonds vers l'Afrique sont destinés aux zones rurales où les destinataires doivent souvent faire de longs trajets pour encaisser leur argent.
Des services financiers pour développer les transferts
«Soutenir ce flux d'argent de personne à personne dans les zones rurales de l'Afrique est particulièrement vital en cette période de récession», a déclaré le Président adjoint du FIDA, Kevin Cleaver. «Le pouvoir de transfert de fonds peut être catalysé en facilitant les restrictions et en rendant l'encaissement de l'argent moins coûteux pour les familles africaines», a-t-il ajouté. Le rapport du FIDA met en évidence comment de nouvelles technologies comme des téléphones portables et l'infrastructure existante, particulièrement les bureaux de poste ou les petits points de vente pourraient énormément augmenter la portée de services de transfert de fonds. Selon des recherches,«la jonction de transfert de fonds aux services financiers pour ceux qui n'ont pas accès à la banque - les comptes d'épargne, les prêts et l'assurance - permet même au très pauvres d'économiser et potentiellement d'investir dans le développement de leur communauté».
Le FIDA a mis en place Le Mécanisme de Financement pour l'Envoi de Fonds (MFEF), qui est doté de 15 millions de dollars et qui soutient la mise en place de services de transfert de fonds internationaux ou nationaux «novateurs, d'un bon rapport coût-efficacité et facilement accessibles». Le FIDA travaille également en collaboration avec l'Union postale universelle pour assurer des transferts d'argent en milieu rural par le biais des bureaux de poste.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.