Décès de l'ancien journaliste de l'APS, Mohamed Bakir : le ministre de la Communication présente ses condoléances    29e édition du Prix du 1er Novembre 1954 : le ministère des Moudjahidine distingue les lauréats    Le ministre de la Santé se réunit avec le SNMGSP    Commission intergouvernementale mixte algéro-russe: signature de 9 accords et mémorandums d'entente dans plusieurs domaines    Tébessa: Le rôle des jeunes dans le développement des régions frontalières souligné    Championnat arabe de la course d'orientation: Alger abrite la 1e édition du 1er au 5 février    Football: Ahmed Kharchi seul candidat à la présidence de la LNFA    Foot/Ligue 1 Mobilis: Djezzy signe une convention de sponsoring avec l'US Biskra    Algérie/Mauritanie: Sonatrach signe un mémorandum d'entente avec la SMH pour le renforcement de la coopération énergétique    ONPO: le coût du Hadj fixé cette année à 840.000,00 DA    Constantine: Plus de 400 tonnes d'aides humanitaires collectées pour le peuple palestinien à Ghaza    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie à Oslo    La coopération bilatérale au centre des entretiens de Arkab avec le vice-ministre russe de l'Energie    Le Maroc empêche la visite de parlementaires basques au Sahara occidental    Les employés de l'UNRWA quittent leurs bureaux à El-Qods occupée en vertu d'une loi sioniste    Pluies orageuses attendues sur des wilayas de l'Ouest à partir de jeudi soir    « L'appel à l'expulsion des Ghazaouis est une tentative désespérée et injuste »    «Le recensement vise à atteindre plusieurs objectifs politiques stratégiques»    Les moyens de renforcer l'efficacité énergétique examinés    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Fédération tunisienne de football : Moez Nasri élu nouveau président    Le sélectionneur algérien plus objectif dans ses analyses    Débâcle des Verts au Mondial de hand : Les pouvoirs publics interviennent    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le SG adjoint délégué pour les affaires politiques et la politique sécuritaire de l'Otan    «Nous sommes maîtres chez nous !»    Poutine était prêt à rencontrer Zelenski au printemps 2022    Saisie de 1.700 kg de kif traité et 441 comprimés de Prégabaline 300 mg    A Monsieur le président de la République    A Monsieur le président de la République    Des milliers de déplacés au Darfour-nord en raison d'une escalade des attaques des FSR    Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l'Algérie    Une commune en plein chantier    Arrivée à Skikda, la troisième halte    Tizi-Ouzou: la caravane Jeunesse et Mémoire nationale sur les traces des "novembristes"    Développement et modernisation de la capitale: une séance de travail consacrée au Plan blanc    Elaborer une stratégie nationale aux contours clairs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Cet art est enseigné officiellement depuis 1882"
Hayat abdeslam au midi libre :
Publié dans Le Midi Libre le 28 - 10 - 2009

Les origines du tapis d'art berbère remontent à l'ère paléolithique. Depuis des siècles, les tapis sont fabriqués selon les mêmes traditions, sur les mêmes métiers à tisser. Les différents modèles et ornements ont tous une origine symbolique en rapport avec la religion, les croyances et les langues. Ils se transmettent à travers les générations de mères en filles. Toutes sont des pièces uniques fabriquées à la main dans les plus pures traditions. Quelques explications avec madame Hayat Abdeslam présidente du premier festival de la fête du tapis en 1989 et qui contribue toujours à la pérennité de cet art ancestrale légué par nos aïeules
Les origines du tapis d'art berbère remontent à l'ère paléolithique. Depuis des siècles, les tapis sont fabriqués selon les mêmes traditions, sur les mêmes métiers à tisser. Les différents modèles et ornements ont tous une origine symbolique en rapport avec la religion, les croyances et les langues. Ils se transmettent à travers les générations de mères en filles. Toutes sont des pièces uniques fabriquées à la main dans les plus pures traditions. Quelques explications avec madame Hayat Abdeslam présidente du premier festival de la fête du tapis en 1989 et qui contribue toujours à la pérennité de cet art ancestrale légué par nos aïeules
Midi Libre : Comment expliquez-vous cette pérennité et cet amour du travail de la laine chez la femme kabyle ?
La femme a non seulement joué un rôle prépondérant dans la pérennité de notre culture mais elle en a été la créatrice. Si la culture des autres peuples a été écrite et décrite dans les livres. La nôtre à nous les berbères, des pans entiers de notre histoire ont été fixés dans les chants, la poésie, les contes, les motifs du tapis, les bijoux et la poterie. La femme kabyle a toujours été la gardienne et l'héritière des traditions. Les traditions de cette culture à laquelle elle s'y attache jalousement représente sa vie et sa richesse mais également l'expression d'une identité bien ancrée. Parmi ces héritages ancestraux nous avons le tissage et la symbolique dont il est le sujet aujourd'hui. Le tissage chez la femme kabyle remonte à la nuit des temps les plus reculés. Elle en avait besoin pour se vêtir, se couvrir. Il représentait également une source de revenue pour ces populations de haute Kabylie qui vivaient des récoltes très limitées et insuffisantes vu la pauvreté de la région du fait de son relief.
La femme berbère a joué un très grand rôle en étant un acteur dynamique en permettant à toute une région de se développer à travers cette activité artisanale. Les femmes sont initiées très jeunes au tissage.
Que représente cette activité ?
Cette activité représente un moyen d'expression libre, où l'esprit de la femme des objets, des scènes, en faisant appel à son imagination. Cette activité constitue un décor d'une valeur incontestable. Les travaux féminins attestent que les siècles n'ont ni affecté ni réussi à effacer le décor ancestrale berbère.
L'école de tissage des Aït hichem a été la première dans l'histoire de l'Algérie à ouvrir ses portes pour enseigner cet art. Comment s'est-elle développée ?
L'école d'Ait hichem à travers le territoire algérien fut créée aux environ de 1882, l'une des premières, composé d'une classe pour les garçons uniquement.
Pourquoi donc uniquement les garçons, et pour les femmes alors ?
Révoltées par cette discrimination, les filles réclament aussi l'instruction. alors pour donner l'exemple, Moh At Abeslam fut le premier à envoyer ses cinq filles dans cette école dont l'une d'elle fut institutrice à partir de 1889 pour l'enseignement général. A cette époque l'attention des pouvoirs public se porta sur l'industrie familiale. ils virent alors un intérêt économique dans l'art populaire et c'est ainsi qu'ils introduisent l'enseignement du tissage dans les écoles et l'enseignement général fut remplacé par l'enseignement technique à partir de 1892 à Ait Hichem.
Depuis, est-ce que d'autres écoles de même type ont vu le jour ?
Oui, d'autres écoles se sont succédé à travers le territoire national :
- Au Sud du pays en 1895
- A Alger en 1896
- Au M'zab en 1898
- Constantine en 1897
- A Oran en 1900.
Plusieurs ateliers de dessin et de teinturs également ont vu le jour et des instituteure et institutrice ses sont succédé.
Les pouvoirs publics de l'époque ont entrepris les mêmes techniques de tissage, de teinture et de décor. Des tisseuses opéraient à domicile et dans les établissements. C'est ainsi que madame Malater Abdeslam, institutrice recoupait les étoffes ornées chez les femmes afin de reproduire les dessins et les enrichir avec l'aide de ses élèves.
AIhitoussen, village distant de 30 km d'Ait Hichem Thitem Ihitoussene a trouvé un lambeau d'étoffe orné qu'elle rapporta chez elle et non seulement elle produit le dessin mais elle en créa d'autres le motif porte son nom» BeniDjer.
Quels sont les motifs qui servent à décorer les tapis berbères ?
Ce sont les lignes droites, parallèles, obliques, en dents de scie, des parallélogrammes, les l'hexagones, l'octogones. Toute cette géométrie, délicatement et rigoureusement ordonnée dans sa composition représente une richesse de figures.
Peut-on retrouver dans d'autres cultures les mêmes motifs ?
C'est un art originel, il est impossible, même de nos jours, de retrouver ces motifs géométriques ailleurs. Nous pouvons dire que l'art berbère a un cachet propre qui le distingue des autres que même les profanes reconnaîtront.
Que représente la symbolique de ces motifs aujourd'hui ?
De nos jours les thèmes qui les désignent naissent le plus souvent d'un rapprochement d'image :
- Œil de perdrix
- Broche
- Nid d'abeille
- Collier
- Beni djer
- Tizoulag
- Dos de serpents.
Quel est le mot de la fin ?
Le développement du machinisme devait amener une révolution économique sociale et morale. Dans l'euphorie du progrès, l'activité familiale a dû faire place à la manufacture puis à l'usine et ce qui par ses qualités de finesse, de goût, d'originalité devait assurer la pérennité de l'art populaires elle fut sacrifiée sans remords. Les arts et les traditions furent gangrénés petit à petit. La loi de la machine était une loi égalitaire (tout au moins semblait-elle l'être) une loi de nivellement d'uniformité. Elle aboutit à l'article « standard » d'où le génie de l'homme s'efface. Pour cela les pouvoirs publics sont interpellés pour le maintient et la sauvegarde de notre patrimoine ancestral si indispensable à notre identité.
Midi Libre : Comment expliquez-vous cette pérennité et cet amour du travail de la laine chez la femme kabyle ?
La femme a non seulement joué un rôle prépondérant dans la pérennité de notre culture mais elle en a été la créatrice. Si la culture des autres peuples a été écrite et décrite dans les livres. La nôtre à nous les berbères, des pans entiers de notre histoire ont été fixés dans les chants, la poésie, les contes, les motifs du tapis, les bijoux et la poterie. La femme kabyle a toujours été la gardienne et l'héritière des traditions. Les traditions de cette culture à laquelle elle s'y attache jalousement représente sa vie et sa richesse mais également l'expression d'une identité bien ancrée. Parmi ces héritages ancestraux nous avons le tissage et la symbolique dont il est le sujet aujourd'hui. Le tissage chez la femme kabyle remonte à la nuit des temps les plus reculés. Elle en avait besoin pour se vêtir, se couvrir. Il représentait également une source de revenue pour ces populations de haute Kabylie qui vivaient des récoltes très limitées et insuffisantes vu la pauvreté de la région du fait de son relief.
La femme berbère a joué un très grand rôle en étant un acteur dynamique en permettant à toute une région de se développer à travers cette activité artisanale. Les femmes sont initiées très jeunes au tissage.
Que représente cette activité ?
Cette activité représente un moyen d'expression libre, où l'esprit de la femme des objets, des scènes, en faisant appel à son imagination. Cette activité constitue un décor d'une valeur incontestable. Les travaux féminins attestent que les siècles n'ont ni affecté ni réussi à effacer le décor ancestrale berbère.
L'école de tissage des Aït hichem a été la première dans l'histoire de l'Algérie à ouvrir ses portes pour enseigner cet art. Comment s'est-elle développée ?
L'école d'Ait hichem à travers le territoire algérien fut créée aux environ de 1882, l'une des premières, composé d'une classe pour les garçons uniquement.
Pourquoi donc uniquement les garçons, et pour les femmes alors ?
Révoltées par cette discrimination, les filles réclament aussi l'instruction. alors pour donner l'exemple, Moh At Abeslam fut le premier à envoyer ses cinq filles dans cette école dont l'une d'elle fut institutrice à partir de 1889 pour l'enseignement général. A cette époque l'attention des pouvoirs public se porta sur l'industrie familiale. ils virent alors un intérêt économique dans l'art populaire et c'est ainsi qu'ils introduisent l'enseignement du tissage dans les écoles et l'enseignement général fut remplacé par l'enseignement technique à partir de 1892 à Ait Hichem.
Depuis, est-ce que d'autres écoles de même type ont vu le jour ?
Oui, d'autres écoles se sont succédé à travers le territoire national :
- Au Sud du pays en 1895
- A Alger en 1896
- Au M'zab en 1898
- Constantine en 1897
- A Oran en 1900.
Plusieurs ateliers de dessin et de teinturs également ont vu le jour et des instituteure et institutrice ses sont succédé.
Les pouvoirs publics de l'époque ont entrepris les mêmes techniques de tissage, de teinture et de décor. Des tisseuses opéraient à domicile et dans les établissements. C'est ainsi que madame Malater Abdeslam, institutrice recoupait les étoffes ornées chez les femmes afin de reproduire les dessins et les enrichir avec l'aide de ses élèves.
AIhitoussen, village distant de 30 km d'Ait Hichem Thitem Ihitoussene a trouvé un lambeau d'étoffe orné qu'elle rapporta chez elle et non seulement elle produit le dessin mais elle en créa d'autres le motif porte son nom» BeniDjer.
Quels sont les motifs qui servent à décorer les tapis berbères ?
Ce sont les lignes droites, parallèles, obliques, en dents de scie, des parallélogrammes, les l'hexagones, l'octogones. Toute cette géométrie, délicatement et rigoureusement ordonnée dans sa composition représente une richesse de figures.
Peut-on retrouver dans d'autres cultures les mêmes motifs ?
C'est un art originel, il est impossible, même de nos jours, de retrouver ces motifs géométriques ailleurs. Nous pouvons dire que l'art berbère a un cachet propre qui le distingue des autres que même les profanes reconnaîtront.
Que représente la symbolique de ces motifs aujourd'hui ?
De nos jours les thèmes qui les désignent naissent le plus souvent d'un rapprochement d'image :
- Œil de perdrix
- Broche
- Nid d'abeille
- Collier
- Beni djer
- Tizoulag
- Dos de serpents.
Quel est le mot de la fin ?
Le développement du machinisme devait amener une révolution économique sociale et morale. Dans l'euphorie du progrès, l'activité familiale a dû faire place à la manufacture puis à l'usine et ce qui par ses qualités de finesse, de goût, d'originalité devait assurer la pérennité de l'art populaires elle fut sacrifiée sans remords. Les arts et les traditions furent gangrénés petit à petit. La loi de la machine était une loi égalitaire (tout au moins semblait-elle l'être) une loi de nivellement d'uniformité. Elle aboutit à l'article « standard » d'où le génie de l'homme s'efface. Pour cela les pouvoirs publics sont interpellés pour le maintient et la sauvegarde de notre patrimoine ancestral si indispensable à notre identité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.