Nous venons d'apprendre que notre compatriote Mohamed Hadj Smaïn, militant des droits de l'homme vient de recevoir une notification par les services de police d'un arrêt rendu le 27 octobre 2010 par la Cour Suprême confirmant le jugement de la Cour de Relizane du 27 octobre 2007 le condamnant pour dénonciation calomnieuse à 2 mois de prison ferme et 50 000 DA d'amende et 10 000 DA de dédommagement à chacun des 10 miliciens qui avaient déposé une plainte contre lui. Il est à noter que Mr Hadj Smaïn avait dénoncé durant les années de terreur les exactions de la sinistre milice de Fergane dans la région de Relizane, milice connue pour ses nombreuses exécutions sommaires. Tout comme l'opinion doit savoir également que deux miliciens de cette bande avaient été arrêtés à Nimes (France) il y a quelques années et mis sous contrôle judiciaire et que Mr Hadj Smaïn doit témoigner au cours de leur procès.
