Sans surprise aucune, les s�nateurs ont dit hier oui aux quatre textes de loi leur ayant �t� soumis � la veille de la cl�ture de la session de printemps du Conseil de la nation. Le quorum ayant �t� atteint gr�ce au nombre �lev� des procurations, les s�nateurs ont pu dire qu�ils approuvaient les deux textes de lois relatifs aux pratiques commerciales et � la concurrence, le texte de loi fixant les conditions et modalit�s d'exploitation des terres agricoles relevant du domaine priv� de l'Etat ainsi que la nouvelle mouture du code maritime. Les ministres du Commerce, de l�Agriculture et de la Justice ont pu, tour � tour, exprimer leur gratitude aussi bien aux diff�rentes commissions qu�aux s�nateurs qui n�ont que tr�s peu critiqu� les textes qui leur avaient �t� pr�sent�s avant de les adopter sans modification. Au terme de cette s�ance, s�nateurs et ministres partiront en cong�. La cl�ture de la session intervient conform�ment � l'article 118 de la Constitution et l'article 5 de la loi organique d�finissant l'organisation du Conseil de la nation et son fonctionnement ainsi que les relations entre ces institutions et le gouvernement.