A l'issue de leurs travaux, les participants au colloque national sur l'onomastique en Algérie (du 7 au 8 juillet à Boumerdès) ont adopté cinq recommandations. La plus importante concerne la création d'une structure savante (association) nationale versée dans la recherche de l'onomastique ou d'autres thématiques liées à l'identité nationale. Ces recommandations techniques pratiques et réalisables à moyen terme, et qui ne nécessitent pas un financement faramineux, sont : 1- pérenniser le programme «L'Algérie dans le cœur» avec le choix chaque année d'une wilaya du pays afin de renforcer la citoyenneté au sein de la population et participer au renforcement de la cohésion entre les Algériens ; 2- créer une première structure (ou association) nationale académique avec l'appui du haut-commissariat à l'amazighité et le ministère de l'Intérieur, des collectivités locales et de l'Aménagement du territoire, spécialisée dans les différentes formes de noms ; 3- préparer les conditions menant à la création d'un concours de chants patriotiques en langue amazighe. Ce concours sera organisé en partenariat avec le Haut-Commissariat à l'amazighité et la Radio nationale, et ce, dans le cadre de l'accord de partenariat signé le 19 avril 2021; 4- élargir la formation en direction des journalistes utilisateurs de la langue amazighe afin de donner les moyens aux radios locales d'augmenter les volumes horaires des émissions en tamazight au sein de ces médias ; 5- revoir la signification des mots et des concepts dans les dictionnaires de l'information en tamazight. Cette révision se fera par le biais d'une plateforme numérique dynamique et participative. Il est, en outre, recommandé de tenir compte des différentes formes linguistiques en usage en Algérie. A. L.