150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Sahara Occidental: les membres du Conseil national sahraoui réitèrent leur revendication de liberté et d'indépendance    150e Assemblée de l'UIP : Boughali rencontre son homologue bahreïni    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les élus locaux pointés du doigt    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



DANS LES �CARNETS D�ALG�RIE�
Ma�mar Farah parle de saint Augustin, Apul�e, et Maxime, ces Berb�res de M�daourouch
Publié dans Le Soir d'Algérie le 03 - 01 - 2011

C'est avec un r�el plaisir que ses amis de Chlef ont suivi l'intervention de ce grand journaliste au cours de l'�mission �Carnets d'Alg�rie� dans laquelle il est question des illustres personnages ayant r�sid� � M'daourouch, la ville natale de Ma�mar Farah qu'il n'a quitt�e que pour quelques ann�es.
Pendant deux heures, les auditeurs se sont r�gal�s de ses r�cits � la d�couverte d'une r�gion qui n�cessite prise en charge et respect pour ces hommes de haut niveau culturel qui ont fabriqu� l'histoire h�ro�que de notre pays. Le conf�rencier n'est plus � pr�senter. Il a derri�re lui 40 ans de journalisme. Il commence � �crire � l'�ge de 15 ans lorsqu'il constate que l'�clairage public fonctionne le jour et s'�teint la nuit. 17 ans, il a une carte de presse. Il pr�conise la cr�ation d'un centre de regroupement pour des sportifs �tant donn� que cette ville de l'extr�me est est situ�e � 1000 m d'altitude loin de la pollution et peut suppl�er � S�ra�di compl�tement d�laiss�e. Il souhaiterait l'�dification d'un h�tel m�me de 40 chambres car il y a un afflux de touristes qui viennent de Tunisie. M�me pendant la d�cennie noire, M�daourouch a eu ses visiteurs. Cette attirance est li�e � la pr�sence de 25 sites historiques alors que 70% de la ville antique reste � d�couvrir. Une �quipe de fouilles a travaill� sur les lieux, mais a d� abandonner le chantier au d�clenchement de la R�volution. Les autorit�s en charge de ce secteur n'ont pas continu� le travail. Ces sites s'�tendent sur 7 hectares alors que 109 autres attendent d'�tre mis � jour. Il est regrettable de voir que m�me au chef-lieu de la wilaya de Souk Ahras, il n'existe pas d�infrastructures pouvant recevoir convenablement des touristes (h�tels et restaurants dignes de ce nom). Le tourisme est loin d'�tre le souci majeur des d�cideurs. Il y a des agences � T�bessa, mais leur nombre est en de�� de la demande. S'ensuit un dialogue avec une auditrice, Bechichi, agronome qui cultive du bl�. Elle a des atomes crochus avec Madaure puisque son p�re, agriculteur, a �difi� la premi�re mosqu�e, dont Hadj Djoudi Farah, le p�re de Ma�mar, �tait le tr�sorier. Il avait aussi un �levage de chevaux � partir duquel une �quipe a �t� s�lectionn�e pour participer � une exposition, qui s'est d�roul�e � Versailles. Mohamed Tahar Bechichi a adjoint une medersa � cette mosqu�e gr�ce � laquelle Ma�mar Farah a appris que �les Gaulois ne sont pas nos anc�tres�. Ces r�alisations ont �t� an�anties au bulldozer. �Ce fut un jour triste, �a fait mal�, s'insurge Ma�mar farah. L��mission aborde le parcours journalistique de l'invit� qui s'est �tal� sur 40 ans. Il travaille avec Kateb Yacine � El Nasr, une v�ritable �cole de journalisme. En 1955, il doit se rendre en France pour un probl�me de sant�. Son p�re r�side en Tunisie et c'est avec une intense �motion qu'il traverse la ligne Morice � l'ind�pendance. Il note que l'enseignement � la medersa �tait de meilleure facture dans la mesure o� on dispensait des cours de g�o et de grammaire alors que dans l'�cole coranique, on se contentait d'enseigner la langue arabe. Peu importe dans quelle langue on dispense l�enseignement, ce qui importe c'est ce qu'elle v�hicule. Il reconna�t toutefois que la langue arabe est tr�s riche et tr�s belle. Nous apprenons � la faveur de cette �mission que M'daourouch a �t� la 2e universit� d'Afrique. A l'�ge de 20 ans, il est chef de bureau du journal El Nasr jusqu'� son arabisation. Il rencontre un grand journaliste, Lies Hamdani. En 1972, il int�gre El Moudjahid. Il officie en tant que r�dacteur en chef jusqu'en 1984. En 1985, il est s�lectionn� pour lancer le quotidien du soir Horizons. En 1990, � la faveur de la circulaire Hamrouche, il cr�e le Soir d'Alg�rie, premier quotidien ind�pendant avec le concours d'autres journalistes : Fouad Boughanem, Zoubir Souissi, Djamel Sa�fi et Mohamed Bederina. Apr�s avoir occup� le poste de r�dacteur en chef, il quitte la r�daction pour se consacrer � un billet quotidien �Pause caf� qui a permis de sauver Roma�ssa, une fillette atteinte d'une maladie grave (le syndrome de Rasmussen). L'�mission va ensuite �voquer une grande figure de M'daourouch, le Berb�re grammairien Maxime qui a eu une longue et int�ressante correspondance avec saint Augustin. Dans cette ville numide Madaure, il a �t� un pa�en convaincu et tol�rant. Ma�mar Farah parle de Tamadite, cette ville du royaume de Syphax et Massinissa en disant que l�on a trouv� trace de cette ville cit�e par l'historien El Bekri mais sa description correspond � Madaure avant sa colonisation par les troupes romaines. L'�tymologie de Madaure est la d�formation du mot latin Madaurus comme Souk-Ahras qui veut dire �march� aux lions� car cet animal a exist� dans la r�gion jusqu'en 1926. Le petit th��tre r�serv� � la famille royale et le fort byzantin sont tr�s visit�s par les touristes. Le nombre important d'huileries d�couvertes par les arch�ologues prouve que les oliveraies foisonnaient dans la r�gion. Les fouilles � M�daourouch n'ont pas b�n�fici� d'une logistique comme Timgad, par exemple. Ensuite le moudjahid Bouteldjate va nous d�crire M�daourouch � l'aube de la R�volution. C'�tait un village o� venaient se perfectionner beaucoup d'�tudiants dont Abdelhamid Ben Badis qui venait de T�bessa o� il passait chez Larbi T�besssi avec Hadj Hamou et Benmessaoud de Djamiat el oul�mas. Il rendait visite � Hadj Djoudi Farah. Ben Badis logeait au hammam vid� de ses pensionnaires par respect pour son rang. Un seul train pour Souk- Ahras et la pri�re du vendredi se faisait dans un magasin. La 2e heure de l'�mission sera consacr�e aux grandes figures intellectuelles qui se sont illustr�es � l'�poque romaine par leur savoir. Dans l'ancienne Afrique du Nord de Massinissa, Madaure appartenait � la Numidie. C'est la ville natale d'Apul�e, premier romancier de la litt�rature universelle qui �crivait en latin. Ce Berb�re p�re du roman moderne est l'auteur de L��ne d'or (ou Les M�tamorphoses) �uvre en 11 volumes. C'est l'histoire de Licius curieux de tout comme Apul�e n� au IIe si�cle apr�s J.-C. dans une riche famille de Madaure. Il s'int�ressait � la philo, � l'astronomie, � la religion et m�me � la magie. Cette derni�re lui valut un proc�s retentissant, car il s'�tait mari� avec une femme riche plus �g�e que lui et on l'accusa de magie noire pour lui soustraire son h�ritage. Il ne dut son salut qu'� un habile plaidoyer d'anthologie �l'apologie demagia�. Il parlait ais�ment le latin et le grec. Autre figure embl�matique, celle de saint Augustin. Ce Berb�re devint �v�que d'Hippone car sa m�re �tait chr�tienne. Les concepts de ce philosophe sont l'amour, la raison, la guerre juste. Il fut contre la peine de mort pour les h�r�tiques. Ma�mar va aussi �voquer le chemin de croix de cette grande chanteuse que fut Beggar Hadda. Ma�mar Farah va parler de ses ouvrages. Il ne se consid�re pas comme �crivain mais tient � t�moigner sur les maux sociaux de son �poque. Il s'int�resse beaucoup au ph�nom�ne de la harga. Son point de vue sur la question appara�t dans son roman le R�ve sarde dans lequel il met en sc�ne Karim, la soixantaine, qui malgr� des probl�mes psychologiques arrive en Sardaigne pour aider les jeunes qui arrivent sur le sol italien. Ma�mar Farah citera cette phrase de Voltaire : �On ne conna�t Madaure qu'� travers ses corsaires alors qu'elle est la ville d'Apul�e, saint Augustin et Maxime.�

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.