Le président de la République reçoit le ministre français des Affaires étrangères    Air Algérie: lancement du vol inaugural Alger-Abuja    Journées Cirta du court-métrage à Constantine: la 1e édition du 12 au 15 avril    Attaf reçoit son homologue français    De Mistura aux Camps de réfugiés: le droit des Sahraouis à l'autodétermination réaffirmé    Film sur l'Emir Abdelkader : le ministre de la Culture et des Arts insiste sur la qualité internationale et le respect des délais    Etats-Unis : manifestation devant la Maison Blanche contre l'agression génocidaire sioniste menée à Ghaza    Une liaison hebdomadaire vers les ports d'Alger et de Béjaïa durant la prochaine saison estivale    Reprise du dialogue algéro-français    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Le PCF exige l'application de la loi    Pourra-t–elle contribuer à une relation apaisée entre l'Algérie et la France ?    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?    Aménagements annoncés à Belacel    Des entreprises mises en demeure    Avec Macron la guerre en Russie m'attend, m'atteint, m'éteint    Kevin De Bruyne est-il le meilleur joueur de l'histoire de Manchester City ?    Projets de réalisation de chambres froides    L'Algérie dépose un dossier d'inscription auprès de l'Unesco    150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Elle est d�c�d�e dimanche
Andr�e Chedid, po�te entre Nil et Sein
Publié dans Le Soir d'Algérie le 08 - 02 - 2011

La po�tesse et romanci�re Andr�e Chedid est d�c�d�e dimanche � l��ge de 90 ans. Elle a puis� dans l'�gypte de sa jeunesse et son amour de Paris l'inspiration de son �uvre lumineuse, nourrie de ferveur mystique et de sensualit�, mais aussi d'�pret� quand elle d�non�ait les atrocit�s du monde.
�Je suis n�e au Caire, en �gypte. J'habite Paris par choix, parce que j'aime cette ville depuis l'enfance. J'�cris depuis l'�ge de dix-huit ans, pour essayer de dire des choses vivantes qui bouillonnent au fond de chacun�, disait cette grande dame �prise de beaut�, atteinte de la maladie d'Alzheimer depuis quelque temps. D'embl�e immerg�e dans trois langues, l'arabe, l'anglais et le fran�ais, elle avait depuis 1946 choisi Paris comme terre de c�ur, aimant passionn�ment la palpitation et l'effervescence de la capitale fran�aise. Elle avait aussi �lu sa langue, pour �crire. Andr�e Chedid go�tait particuli�rement les bords de Seine et le pont Mirabeau, chant� par Apollinaire, elle qui avait grandi pr�s du Nil. Dans Le C�ur demeure(Stock, 1999), �crit avec son mari le professeur Louis-Antoine Chedid, elle �voquait ces deux fleuves qu'elle ch�rissait. Autre superbe �pont� que la po�tesse s'�tait de tout temps attach�e � �tablir entre les g�n�rations, elle avait �crit les paroles de la chanson de son petit-fils Matthieu alias M, �Je dis aime�, morceau-phare qui l'avait lanc� en 1999. Matthieu Chedid est aujourd'hui l'un des chanteurs fran�ais � succ�s. Son p�re, Louis, est aussi chanteur. L'an dernier, en tribu, Louis Chedid et �M�, avaient tendrement �voqu� la maladie de leur m�re et grand-m�re dans un album �mouvant : �On ne dit jamais assez aux gens qu'on aime qu'on les aime.� Cette amoureuse de la vie avait confi� il y a quelques ann�es avoir achet� une concession au cimeti�re Montparnasse, � Paris, un lieu qui lui avait inspir� un po�me d'une grande s�r�nit�. Tout au long de son existence, et dans son �uvre, Andr�e Chedid s'est interrog�e sur la condition humaine, les liens qui tissent l'individu au monde. Souvent port�e par une ferveur mystique, son �criture est impr�gn�e d'une grande sensualit�, aimant�e par ses racines orientales. Mais sans nostalgie. �Des amarres sans pesanteur�, relevai-telle. �Je veux garder les yeux ouverts sur les souffrances, le malheur, la cruaut� du monde, mais aussi sur la lumi�re, sur la beaut�, sur tout ce qui nous aide � nous d�passer, � mieux vivre, � parier sur l'avenir �, soulignait Andr�e Chedid. N�e en 1920 au Caire de parents chr�tiens libanais, divorc�s, elle est mise en pension � l'�ge de 10 ans. Elle apprend alors l'anglais, le fran�ais et exprime sa tendresse en arabe. A 14 ans, elle part en Europe puis revient au Caire pour �tudier � l'Universit� am�ricaine. Son r�ve �tait d'�tre danseuse mais elle se marie � 22 ans. Le couple a deux enfants. Romanci�re, dramaturge et surtout po�te � �Je reviens toujours � la po�sie, comme si c'�tait une source essentielle�, disait-elle �, ses nombreux ouvrages en prose ou en vers lui ont valu de nombreux prix litt�raires dont le Goncourt de la nouvelle, le Grand Prix de la Soci�t� des gens de lettres, le prix Louise Lab� ou encore le Prix Mallarm�. Son art po�tique �tait aussi un art de vivre comme elle l'avait si bien transmis dans Visage Premier (1972). Elle avait encore publi� ces derni�res ann�es des po�mes r�unis sous le titre Territoires du souffle, en 1999, Le Message, en 2000, ou encore L es quatre morts de Jean de Dieu, roman d'amour-symbiose en 2010, tous trois aux �ditions Flammarion.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.