Les deux repr�sentants alg�riens engag�s dans les deux comp�titions de la Conf�d�ration africaine de football (CAF), le MC Alger et le CA Batna, ont connu vendredi des fortunes diverses, � l'issue des matches retour du tour pr�liminaire de la Ligue des champions et de la Coupe de la CAF. Le MC Alger n'a pas fait dans la dentelle en prenant le meilleur sur son homologue du Real Bangui (Centrafrique) (2-0), avec une r�alisation du revenant Mohamed Derrag. Les Vert et Rouge, qui ont r�ussi � d�crocher le match nul (1-1) lors du match aller, n'ont pas connu de difficult�s vendredi au stade de Rouiba pour venir � bout d'une �quipe centrafricaine, qui n'a r�sist� que 23 minutes, avant d'encaisser le premier but gr�ce � une reprise de t�te imparable de Bouchema. M�me si le MC Alger aurait pu l'emporter par un score lourd, les hommes d'Alain Michel se sont content�s de bien g�rer leur acquis, avant que Derrag ne surgit � la 51e minute, en aggravant la marque pour son �quipe. Outre la qualification, le MCA peut se targuer d'avoir retrouv� son buteur-maison Derrag, qui a livr� une prestation de premier ordre apr�s une absence de plusieurs mois en raison d'une m�chante blessure au niveau du genou. �Je suis satisfait pour cette qualification et aussi par la r�action des 12 joueurs qui �taient aptes � jouer cette rencontre, vu le nombre de bless�s. Le match n'a pas �t� facile. Nous pouvions nous mettre � l'abri plus t�t dans le match si nos attaquants avaient �t� efficaces�, s'est r�joui le coach mouloud�en, Alain Michel. Son ticket en poche, le Doyen va se mesurer au second tour � l'�quipe zimbabw�enne du Dynamos, exempte du tour pr�liminaire. Les Alg�rois joueront le match aller � Harare entre le 18 et le 20 mars, avant d'accueillir leur adversaire � Alger entre le 1er et le 3 avril. Le CA Batna, engag� en Coupe de la CAF, a failli cr�er la sensation � Benghazi (Libye) face au Nasr, qui a d� attendre la s�rie fatidique des tirs au but pour se qualifier au prochain tour. Tenus en �chec lors du match aller (2- 2) � Batna, les poulains de Abdelhakim Boufenara, ont r�alis� un match plein, en r�ussissant � planter deux banderilles � leurs adversaires du jour, qui ont r�ussi � chaque fois � revenir au score. Lors de la s�ance des tirs au but (6-5), les Batn�ens Messa�dia, Amiri et Bahloul ont rat� leur essai. �Tout d'abord, je tiens f�liciter mes joueurs qui se sont battus sur tous les fronts. Ils ont donn� le maximum. Cette �limination va quelque peu nous affecter car nous �tions � deux doigts de passer le cap d'Al Nasr. Mais on est sortis avec les honneurs. Il faut maintenant se concentrer sur le championnat �, a estim� Boufenara. Les Batn�ens n'ont pas � rougir de cette �limination devant le finaliste de la Coupe de l'Unaf des vainqueurs de coupes, en affichant d'excellentes dispositions qui pourraient leur permettre d'avoir un second souffle en pr�vision du championnat de Ligue 2. Les deux autres repr�sentants alg�riens en comp�titions africaines, l'Entente de S�tif (Ligue des Champions), et la JS Kabylie (Coupe de la CAF), exemptes du tour pr�liminaire, devront entamer la comp�tition d�s le prochain tour. 1/16es DE FINALE Programme des Alg�riens Le second tour de la nouvelle �dition des Coupes africaines des clubs (C1 et C3), programm� les 18,19 et 20 mars (aller) et 1er, 2 et 3 avril (retour) verra l�Alg�rie repr�sent�e par trois formations, � savoir le MCA, qualifi� aux d�pens des Centrafricains de l�OR Bangui, l�ESS (exempte du tour pr�liminaire) en C1 ainsi que la JSK, exempte du tour pr�liminaire qui sera align�e en coupe de la CAF, �preuve qui a vu la sortie du CAB. En Coupe des champions, le Mouloudia d�Alger se d�placera d�abord � Harare pour y rencontre le Power Dynamos, exempt lors du premier tour. Le retour se jouera � Alger. Pour l�ESS, l�adversaire devrait sortir de la confrontation ASFA Yennega (Burkina Faso)- Fello Star (Guin�e). A l�aller, jou� � Conakry, les deux �quipes se sont quitt�es sur un nul (1-1). Le match retour s�est jou� hier � Ouagadougou. En Coupe de la CAF, les Canaris devront attendre jusqu�au 27 f�vrier pour conna�tre le nom de leurs adversaires en seizi�mes de finale. Celui-ci devrait �tre l�AS Real de Bamako qui avait assur� le nul lors de son d�placement � Nouakchott devant Tevragh Zeina (0-0).Les Kabyles, d�tenteurs de trois coupes de la CAF (2000, 2001 et 2002), joueront la premi�re manche (aller) � Tizi-Ouzou. Le programme Ligue des champions d�Afrique Dynamos (Zimbabwe)- MC Alger ES S�tif- vainqueur ASFA Yennega (Burkina Faso) ou Fello Star (Guin�e) Coupe de la CAF JS Kabylie- ASC Tevragh Zeina (Mauritanie) 0-0 AS Real Bamako (Mali) MC ALGER Pour le maintien de cette dynamique Le Mouloudia n�a pas rat� l�occasion de se qualifier au 2e tour de la Ligue des champions d'Afrique. Face aux Centrafricains de l�OR Bangui, les Mouloud�ens ont assur� l�essentiel. D�o� la satisfaction de leur coach, le Fran�ais Alain Michel. �Je suis satisfait de cette qualification. On a assur� l�essentiel. Je persiste � dire que cela n��tait pas facile. Le groupe align� �tait compos� de joueurs bless�s et d�autres qui sont toujours en p�riode de convalescence. Je salue le courage de mes �l�ments qui ont tenu � se surpasser pour leur club et aussi pour leur galerie. La partie �tait tr�s disput�e et le Real de Bangui, nous a cr�� beaucoup de probl�mes, notamment par des contres tr�s mena�ants. Nous aurions pu nous mettre � l'abri plus t�t dans le match si nos attaquants avaient fait montre d�efficacit�. Nous savourons maintenant cette qualification. J�esp�re qu�elle aura un ascendant psychologique sur le groupe �, dira Alain Michel qui songe d�j� au prochain duel au cours duquel ses prot�g�s vont croiser le fer avec une �quipe du Zimbabwe autrement plus aguerrie. Toutefois, les nombreuses d�fections au sein de l'effectif mouloud�en ne sont gu�re pour rassurer le coach du Mouloudia d�Alger. Il ne se passe par un jour sans qu�un de nos joueurs se blesse. Je dirai que la malchance s�abat sur nous. Depuis l�entame de cet exercice, notre infirmerie ne d�semplit pas. Cela influe n�gativement sur le rendement de l��quipe. D�ailleurs, rares sont les fois o� j�ai pu reconduire le m�me onze�, affirme-t-il, non sans avouer ses craintes de l�avenir. Alain Michel songe d�j� � mettre en place un onze comp�titif pour affronter l�USM Harrach, ce mardi, en match de mise � jour du championnat. �On fera tout pour maintenir cette dynamique �, se contentera de dire l�entra�neur du Doyen.