Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



CONF�RENCE � CHLEF
L�enseignement du temps d�Orl�ansville
Publié dans Le Soir d'Algérie le 15 - 02 - 2011

�L'enseignement � Chlef pendant la p�riode coloniale� a �t� le th�me d�une conf�rence du Dr A�t Sa�da Djamhouria. L'�v�nement a eu pour th��tre le mus�e r�gional de la cit� Aroudj � Chlef.
D'embl�e, l'oratrice va se d�soler du manque de documentation. Mme A�t Sa�da, enseignante au d�partement de fran�ais, malgr� le peu d'archives qu'elle a pu glaner �� et l�, a bross� un tableau de l'enseignement pendant la p�riode allant de 1848 � 1948. �C�est un �cueil important au point de vue m�thodologique�, se plaint-elle. Avant cette p�riode coloniale, c'est un enseignement traditionnel qui officie � l'instruction des habitants de Chlef et qui est �troitement li� � l'activit� religieuse. Cette charge revenait aux nombreuses �coles coraniques et aux medersas. Dans les campagnes, c'est un r�le d�volu aux confr�ries religieuses ou zaou�as. Le programme consistait en une bonne connaissance du saint Coran, de la litt�rature, du droit, de la th�ologie et de l'administration pour les �l�ves destin�s � occuper des emplois officiels. Les revenus des biens de ces structures ou habous permettaient le financement de cet enseignement. Les zaou�as les plus c�l�bres sont Medjadj, Mazouna et Miliana. La colonisation, d�s les premi�res ann�es, participa � l'effondrement de ce syst�me scolaire traditionnel. �Le coup de gr�ce est donn� par l'arr�t� du 30 octobre 1848 qui r�unit au domaine de l'Etat les immeubles appartenant aux marabouts, zaou�as et � tous les �tablissements d'enseignement religieux. D'autres causes �conomiques et politiques de la d�sagr�gation sociale vont ruiner le syst�me d'enseignement traditionnel.� A ce dernier vont succ�der les �coles arabo-fran�aises mises en place � la faveur du d�cret du 30 septembre 1850 portant r�novation de l'enseignement traditionnel. C'est un projet des responsables des �bureaux arabes� ayant pour arri�re-pens�e de placer l'enseignement traditionnel sous l'autorit� coloniale. Ce but de rapprochement des deux ethnies fut un �chec. Entre 1850 et 1870, cinq �coles furent cr��es (Heumis, Medjadja, Ouled Far�s, Talasssa, Bourached). �Une circulaire de 1867 va ouvrir les �coles communales aux enfants musulmans, lesquelles deviennent mixtes et concurrencent l'�cole arabo-fran�aise.� Cet �tat de fait va mettre � mal les �coles arabo-fran�aises. Les v�ritables causes sont � chercher du c�t� des municipalit�s qui rechignent � apporter une aide financi�re aux �coles arabo-fran�aises. Ces derni�res disparaissent, d�laiss�es par l'autorit� locale, alors que peu d'enfants musulmans sont accept�s dans les �coles communales. �La politique scolaire � l'�gard des musulmans se solde par un �chec du fait de cette politique s�gr�gationniste, mais aussi de la peur d'une d�culturation de la part des Alg�riens eux-m�mes.� Sous le Second Empire, l'instruction avait pour but l'assimilation. La r�gion de Chlef vit l'�dification de nombreuses �coles primaires diss�min�es � travers tous les villages mais on note une tr�s maigre scolarisation des Alg�riens (12 Alg�riens en 1875). En 1874, fut cr��e la premi�re �cole normale d'institutrices � Miliana. L�enseignement indig�ne prit son essor en 1883, �tablissant l'�cole fran�aise destin�e � assimiler les jeunes Alg�riens. Mais c'�tait sans compter avec l'opposition farouche de la population europ�enne et de ses �lus. Ces derniers effray�rent les parents musulmans en annon�ant que l'obligation de scolarisation s'�tendait aux filles. Le v�ritable enjeu �tait financier et id�ologique, car cette loi obligeait toutes les communes � ouvrir une �cole. Elle imposait comme d�pense obligatoire l'entretien de ces �coles communales et pr�voyait un enseignement de l'arabe contr�l� par une �preuve au certificat d'�tudes primaires. Ces mesures furent mal re�ues par les �lus et peu de communes les appliqu�rent. L'enseignement g�n�ral ne fut prodigu� qu'� une �lite au service de la France et l'enseignement technique �tait destin� � servir les besoins des colons. Et au DrA�t Sa�da de conclure : �De nombreuses �coles furent cr��es malgr� tout, mais elles sont l� pour pallier � une insuffisance chronique dans l'alphab�tisation des masses indig�nes. Ainsi, apr�s la disparition de l'autorit� militaire, les quelques rares �coles arabo-fran�aises qui exist�rent cess�rent d'�tre fr�quent�es et l'enseignement coranique enregistra un recul. Le d�clin de l'enseignement indig�ne est alors consomm�.�

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.