Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Chargé par le président de la République, M. Rebiga participe à Managua à la cérémonie d'investiture du Commandant en chef de l'Armée du Nicaragua    Athlétisme / Meeting en salle de l'Arkansas - 400m : nouveau record d'Algérie pour Mouatez Sikiou en 46:46"    Oran: ouverture de la 2e édition du Salon du commerce électronique et des services en ligne    Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Statut particulier du secteur de l'Education: réception des propositions de 28 organisations syndicales    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Un portail électronique pour prendre en charge les requêtes des citoyens    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Un Bastion de l'Élite    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SON VILLAGE A�T EURBAH COMM�MORE LE 7e ANNIVERSAIRE DE SA MORT
Muhend U-Yahia revient cette semaine
Publié dans Le Soir d'Algérie le 06 - 12 - 2011

La maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi- Ouzou organise, � l�initiative de la Direction de la culture et du Comit� des activit�s culturelles et artistiques de la wilaya, un hommage � Muhend UYahia, qui s��talera du 5 au 7 d�cembre courant, � l�occasion du 7e anniversaire de la disparition du po�te et dramaturge, de son vrai nom Mohia Abdellah, d�c�d� le 7 d�cembre 2004 dans un h�pital parisien des suites d�une longue maladie.
Parall�llement, dans le village natal de sa famille, A�t Eurbah, dans la commune Iboudrar�ne, d�autres activit�s seront au programme pour honorer la m�moire du p�re de Tachvaylith. Avec le concours de la municipalit� d�Iboudrar�ne, le comit� du village a mis sur pied un programme pour les journ�es des 7 et 8 d�cembre courant, avec une c�r�monie officielle de recueillement sur sa tombe et l�inauguration du sentier am�nag� vers le cimeti�re au niveau du village A�t Eurbah. La st�le � l�effigie de Muhend U-Yahia, offerte par la Direction de la culture et qui attend depuis 2008, �Am win yestrajun Rebbi�, sera enfin inaugur�e apr�s que l�APC d�Iboudrar�ne eut engag� les travaux n�cessaires pour ce faire. Apr�s la c�r�monie de recueillement, les h�tes des Ath Rbah seront convi�s � un d�jeuner traditionnel offert par le village, et dans l�apr�s-midi, l�artiste Sami Allem pr�sentera l�un de ses spectacles en monologue. Le lendemain, jeudi, ce sera au tour de Salah Gawa de pr�senter un concert-lecture des textes de Mohend U-Yahia sur le th�me �Salah Gawa chante et dit Mohia�. Pour rappel, Muhend UYahia, l�un des pionniers du combat identitaire depuis les ann�es 1970, est consid�r� comme le militant et l�auteur le plus prolifique dans la production po�tique et th��trale d�expression kabyle. Il s�est inspir� de la sagesse et des contes du terroir ainsi que des �uvres universelles qu�il s�est attel� � traduire et � adapter � sa soci�t�. C�est d�ailleurs le domaine o� il a le plus produit en �kabylisant� les �uvres de Jean-Paul Sartre, Brecht, Pirandello, le Chinois Lu Xun, Moli�re, Alfred Jarry, Samuel Beckett et bien d�autres sommit�s de la production th��trale qui ont marqu� de leur empreinte l�humanit� et dont les �uvres sont devenues un patrimoine universel. Et c�est dans cette optique que Muhend U-Yahia a inscrit son travail et ses recherches tout en r�cusant �le militantisme vantard et belliqueux des Brobros �, comme il aime � qualifier souvent les siens, beaucoup plus par affection que par d�rision. C�est peut-�tre aussi pourquoi il continue toujours � �tre le centre d�int�r�t de plus en plus de militants et de sp�cialistes qui ont (peut-�tre ?) compris aujourd�hui toute l�importance du travail et de la d�marche de Mohia, lui qui est parti � l��ge de 54 ans, laissant une �uvre encore inachev�e.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.