Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SON VILLAGE A�T EURBAH COMM�MORE LE 7e ANNIVERSAIRE DE SA MORT
Muhend U-Yahia revient cette semaine
Publié dans Le Soir d'Algérie le 06 - 12 - 2011

La maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi- Ouzou organise, � l�initiative de la Direction de la culture et du Comit� des activit�s culturelles et artistiques de la wilaya, un hommage � Muhend UYahia, qui s��talera du 5 au 7 d�cembre courant, � l�occasion du 7e anniversaire de la disparition du po�te et dramaturge, de son vrai nom Mohia Abdellah, d�c�d� le 7 d�cembre 2004 dans un h�pital parisien des suites d�une longue maladie.
Parall�llement, dans le village natal de sa famille, A�t Eurbah, dans la commune Iboudrar�ne, d�autres activit�s seront au programme pour honorer la m�moire du p�re de Tachvaylith. Avec le concours de la municipalit� d�Iboudrar�ne, le comit� du village a mis sur pied un programme pour les journ�es des 7 et 8 d�cembre courant, avec une c�r�monie officielle de recueillement sur sa tombe et l�inauguration du sentier am�nag� vers le cimeti�re au niveau du village A�t Eurbah. La st�le � l�effigie de Muhend U-Yahia, offerte par la Direction de la culture et qui attend depuis 2008, �Am win yestrajun Rebbi�, sera enfin inaugur�e apr�s que l�APC d�Iboudrar�ne eut engag� les travaux n�cessaires pour ce faire. Apr�s la c�r�monie de recueillement, les h�tes des Ath Rbah seront convi�s � un d�jeuner traditionnel offert par le village, et dans l�apr�s-midi, l�artiste Sami Allem pr�sentera l�un de ses spectacles en monologue. Le lendemain, jeudi, ce sera au tour de Salah Gawa de pr�senter un concert-lecture des textes de Mohend U-Yahia sur le th�me �Salah Gawa chante et dit Mohia�. Pour rappel, Muhend UYahia, l�un des pionniers du combat identitaire depuis les ann�es 1970, est consid�r� comme le militant et l�auteur le plus prolifique dans la production po�tique et th��trale d�expression kabyle. Il s�est inspir� de la sagesse et des contes du terroir ainsi que des �uvres universelles qu�il s�est attel� � traduire et � adapter � sa soci�t�. C�est d�ailleurs le domaine o� il a le plus produit en �kabylisant� les �uvres de Jean-Paul Sartre, Brecht, Pirandello, le Chinois Lu Xun, Moli�re, Alfred Jarry, Samuel Beckett et bien d�autres sommit�s de la production th��trale qui ont marqu� de leur empreinte l�humanit� et dont les �uvres sont devenues un patrimoine universel. Et c�est dans cette optique que Muhend U-Yahia a inscrit son travail et ses recherches tout en r�cusant �le militantisme vantard et belliqueux des Brobros �, comme il aime � qualifier souvent les siens, beaucoup plus par affection que par d�rision. C�est peut-�tre aussi pourquoi il continue toujours � �tre le centre d�int�r�t de plus en plus de militants et de sp�cialistes qui ont (peut-�tre ?) compris aujourd�hui toute l�importance du travail et de la d�marche de Mohia, lui qui est parti � l��ge de 54 ans, laissant une �uvre encore inachev�e.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.