Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Saisie de 448 kilogrammes de viandes rouges et blanches impropres à la consommation    Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques : expositions et distribution d'appareillages    Jalousement préservées par les habitants du Ksar de Tiout    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Athlétisme / Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LES MUSICIENS DU CHA�BI
Ces magiciens du banjo
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 04 - 2012


Par Dr Rachid Messaoudi
Dans un orchestre cha�bi, il est de coutume d�avoir un banjo �guitare� aux sons graves et un banjo �t�nor� aux sons aigus. L�un �tant l�alter ego en quelque sorte de l�autre. L'origine de l'instrument moderne remonte d'abord aux ann�es 1830-1840 durant lesquelles a commenc� l'industrialisation et la commercialisation d'un instrument plus ancien, le banjar (XVIIe si�cle), utilis� par les esclaves africains d�port�s aux Etats-Unis et travaillant dans les champs de coton. Le principe en est assez simple : une peau animale tendue sur une calebasse. Les musiciens noirs exploit�rent l'aspect rythmique de l'instrument avec un tel succ�s que les Blancs du sud des Etats-Unis s'y int�ress�rent.
A partir de la derni�re d�cennie du XIXe si�cle, le banjo � 4 cordes ou banjo t�nor se distingua dans le style de pr�-jazz appel� �dixieland� appel� aussi hot jazz ou New Orleans, vogue qui s�imposa en 1910 � Chicago et New York, et qui continua � �tre diffus� jusque dans les ann�es 1930. A partir des ann�es 1940, le banjo 5 cordes va reprendre du service. Cette musique (m�lange de musique irlando-�cossaise et de country) a permis de relancer le banjo. Aujourd'hui, la plupart des banjos fabriqu�s sont � 5 cordes. En Alg�rie, le banjo � 4 cordes est tr�s utilis� dans la musique cha�bie (populaire) alg�rienne. Il a remplac� progressivement la kuitra ou mandoline, sorte de petit luth � quatre cordes, apr�s sa d�couverte par les musiciens alg�rois probablement au lendemain de la Deuxi�me Guerre mondiale de 1939 � 1945. Au Maroc, il est l'instrument le plus utilis� dans la musique chleuh contemporaine. Les joueurs de banjo sont l�gendaires et paradoxalement peu connus. Modestes, effac�s, ce sont pourtant eux qui habillent le texte melhoun et lui donnent une �me. Les �banjo�stes� ne sortent pas de grandes �coles et ne se produisent qu�avec un talent qu�ils construisent � coups de petites exp�riences acquises aupr�s des a�n�s et qu�ils �toffent au fur et � mesure qu�ils butinent de chanteur en chanteur. Ils sont les bras sans lesquels aucun mouvement musical ne prendrait vie. De caf�s maures en petits concerts sans grande audience, ils affinent et improvisent. Le banjo est l�instrument p�le des �isthisbarate � et des r�pliques ou �djiouabate�. Il vient au secours du mandole pour relayer la qacida au �khlass�. Parfois, c�est lui qui donne le mode au chanteur en mal d�inspiration. Parmi les plus c�l�bres musiciens du banjo, j�ai choisi de dresser le portrait de Sid-Ahmed Amarouche dit Naguib.

AHMED AMAROUCHE DIT NAGUIB
La carri�re �court�e d�un virtuose
On ne peut parler de banjo t�nor alg�rois sans se r�f�rer � ce vertueux musicien, absent regrettable de la famille du cha�bi depuis 1980, ann�e durant laquelle il mit volontairement fin � sa carri�re.
Sans forfaiture et sans volont� de forcer dans l��loge, Naguib reste, � ce jour, le plus talentueux banjo t�nor au vu de ses m�lodies fouill�es, ses r�pliques originales et son sens de l�anticipation. Il a jou� avec les plus grands ma�tres du cha�bi tels que Hadj M�hamed El Anka et Amar Ezzahi sans oublier Boudjema� El Ankis et El Hadj El Hachemi Guerouabi. Quand je l�ai rencontr� le 6 mai 2011, il s�est livr� avec parcimonie, avec une profonde modestie tout en refusant d�licatement le titre de meilleur t�nor. Sobre et r�fractaire � toute ostentation, il a bien voulu prendre un caf� et bavarder sur le th�me de son parcours musical. Natif de Bougie (B�ja�a) en 1953, p�re de quatre enfants et grand-p�re depuis quelques mois, il doit son pr�nom Naguib � son p�re qui l�a gratifi� � sa naissance de ce pr�nom par sentiment patriotique et par admiration pour ce grand g�n�ral �gyptien, compagnon de Gamal Abdennaser. N� dans une famille de musiciens, il fut naturellement r�ceptif � la musique d�s l��ge de quatorze ans. En 1963, Mourad, le fr�re a�n�, revint de France, o� il �tait en formation, avec une guitare. Apr�s avoir aiguis� son �coute, Naguib effectua en 1966 ses premiers essais avec cet instrument. Sa source d�inspiration reste Mohamed Kabour dit �Ettailleur� qui ont fait �cole et dont les �istikhbarate� n�avaient pas leurs pareils. Cependant, Naguib consid�re que Aouali Mohamed Seghir, dit Moh Essghir la�ma,a des touches et des finesses particuli�res d�autant que sa fa�on de jouer de l�ext�rieur vers l�int�rieur et � contre-courant des autres musiciens est impressionnante. Naguib insiste sur Bouherahoua Abdelkader dit Kaddour Eccherchali n� � La Casbah en 1911 et d�c�d� en 1968, originaire de Cherchell qui fait figure de pionner dans l�art du banjo. N�oublions par Mohamed Rachidi, dit Cheikh Ennamous, �voluant dans un autre style. C�est son p�re qui lui offrit son premier banjo mandoline achet� � la rue Tanger chez M. Lamri. En 1963 toujours, Naguib s�inscrivit au Conservatoire d�Alger o� il rencontra des �l�ves de Hadj M�hamed El Anka tels que Tamache, Bouafia, Chercham et bien d�autres. Mustapha Skandrani, qui dirigeait l�orchestre cha�bi o� se produisaient des figures marquantes comme Bahar, Serguoua, etc., a vite remarqu� la force de Naguib qui s�inspirait alors de Mohamed �Ettailleur�. De passage � B�ja�a, il apprit � jouer les touachi aupr�s de Sadek El Bdjaoui. Quand Naguib interpr�ta, sous le regard d�El Anka, la touchia ghrib, le grand ma�tre finit par l�adopter et lui proposa de venir apprendre la musique en dehors du groupe de ses �l�ves. La l�gende nous apprend que Hadj M�hamed El Anka le surnommait �El ghoul diali�, mon ogre, pour souligner le talent naissant du jeune prodige. Abdelkader Chercham int�gra Naguib dans son orchestre en 1968. Une sollicitation de Hadj M�hamed El Anka en 1969 a �t� cordialement refus�e par Naguib, sans doute par crainte du grand pilier et embl�me de la chanson cha�bie. En 1970, Hadj M�hamed El Anka �tait pr�sident d�honneur de la JSEB, club de football d�El Biar. Un certain ammi Zoubir et Mustapha Sakhri ont �voqu� Naguib en pr�sence d�El Anka qui finit par imposer le jeune musicien dans son orchestre. D�s lors, Naguib faisait partie de la troupe. En 1973, lors d�un mariage, Naguib commit l�impair de ne pas ex�cuter un koursi deux fois mais une. El Anka lui en fit la remarque d�un geste. Ce fut le seul �accroc�. El Anka donnait toute libert� � Naguib �tant assur� de la ma�trise du jeune �l�ve. Ezzahi, en pleine verve en 1973, fit appel � Naguib apr�s un contact du d�funt El Hadj Bena�ssa. Il l�accompagna jusqu�en 1979. Je ne saurais tarir d��loges sur cette p�riode de l�histoire du cha�bi d�Alger. Peuvent en t�moigner les enregistrements de f�tes o� le mandole d�Ezzahi et le banjo de Naguib se donnaient la r�plique. C�est � la mort de ce virtuose que fut Kadour Eccherchali en 1968 que Naguib d�buta sa carri�re quand il rencontra Mohamed �Ettailleur�. Pourquoi le banjo t�nor ? Pour le rythme, rapide, libre � l�instar de Dahmane El Harrachi qui fut d�abord banjo t�nor sous l�aile de Kaddour Eccherchali avant de passer au mandole. Les bonnes oreilles vous diront combien la touche de Dahmane reste difficile � imiter tant sa ma�trise de l�instrument �tait totale. D�ailleurs, Naguib reste friand des concerts de ce grand artiste m�connu jusqu�� nos jours. Boudjema� El Ankis avait le privil�ge de chanter avec l�un des meilleurs orchestres d�alors. C�est ainsi que Bachir Mires, ayant un lien de parent� avec Naguib, en accord avec Dja�far Fassouli, sugg�ra � Boudjema� El Ankis d�int�grer ce jeune musicien � l�orchestre. Le chanteur se montra h�sitant avant de c�der sous la pression de Mouhouche le percussionniste (derbouka) La premi�re prestation de Naguib fut possible avec Boudjema� El Ankis lors de la c�l�bration du mariage de Kalem, le c�l�bre joueur du CRB, en 1968, au sein des b�timents du groupe du 1er Mai. Naguib fit un bref s�jour � Marseille. Un certain sauveur voulait le coopter avec Lili Boniche � Paris, en lui offrant toutes les conditions. En vain. En 1980, Naguib coupe court � sa carri�re pour des raisons religieuses de son propre aveu, nous privant � ce jour de ces gouttes sonores qui tombent comme la ros�e sur nos sens. Quand je l�ai interrog� sur les jeunes joueurs de banjo d�aujourd�hui, il m�a parl� de l�anarchie de certains musiciens. Il n�a pas retrouv� l��me de l�artiste qu�il exprime par le voyage des sens, ce transport qui fait dire � l�instrument des choses surprenantes et inattendues. Nous avons parl� de l��motion, du trac du musicien sur sc�ne. Beaucoup d�agr�ables souvenirs avec Amar Ezzahi qu�il consid�re comme l�actuel fer de lance du cha�bi, de sa capacit� � emprunter les chemins les plus ardus de la musique, de sa curiosit� � se d�fier dans des po�sies m�connues et qu�il met au grand jour. Il donne n�anmoins faveur � Abdenour Mohamed dit �Ptit Moh� qu�il sent �mergeant. A l�instar de nos grands artistes cha�bis, il partage un parcours professionnel insolite. En 1970, il fut horloger et s�occupait de la vente de pi�ces de rechange, puis gestionnaire d�un atelier de menuiserie, ensuite magasinier dans un Souk El Fellah. Aujourd�hui, il travaille aux Ch�ques postaux.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.