Oran : M. Meziane préside l'ouverture d'une rencontre régionale réunissant journalistes et professionnels des médias    Journée du Savoir: Chaib participe par visioconférence à une activité organisée par le consulat d'Algérie à Bobigny    Ghaza: 500.000 personnes déplacées de force par l'entité sioniste depuis le 18 mars    Conseil de sécurité : le groupe "A3+" condamne fermement toutes les violences en République démocratique du Congo et appelle les parties à reprendre le dialogue    Mansouri entame une visite de travail en Angola    Sonatrach renforce sa coopération avec le groupe américain ''Oxy''    L'Algérie prend acte    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    USMA – CRB en finale    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    Diverses activités culturelles au programme    Un projet et vision de développement de l'art    Sonatrach : Hachichi tient des réunions avec de grandes compagnies américaines à Houston    Le président par intérim de l'ANIE rencontre le SG de la CJCA    Reddition de 2 terroristes et arrestation de 9 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Boughali reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni, de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Sport/Jeux Méditerranéens-Tarente 2026: organisation d'un séminaire international pour mettre en lumière les préparatifs    Journée du Savoir: Hommage aux mérites de Cheikh Abdelhamid Ibn Badis, activités variées à l'Ouest du pays    Education: rencontres entre la tutelle et les représentants syndicaux sur le statut particulier et le régime indemnitaire    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le ministre mauritanien de la Défense    Foot/formation des préparateurs physiques: début du 4ème module à Tipasa    Baccalauréat professionnel: ouverture de 5 filières principales en septembre    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    Les dernières pluies sauvent les céréales    Le ministre des Moudjahidine rend visite à la moudjahida Meriem Ben Mohamed    "Cirta court-métrage": clôture de la manifestation avec la consécration du film "Il était une fois"    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA donne rendez-vous au CRB pour une finale passionnante    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



EN LIBRAIRIE
F�S, MA M�MOIRE, DE LATIFA EL HASSAR-ZEGHARI Histoire d�une vie et d�une cit� merveilleuse
Publié dans Le Soir d'Algérie le 12 - 06 - 2012

Les �ditions Juba ont eu l�heureuse id�e de publier F�s, ma m�moire, le dernier livre de Latifa El Hassar-Zeghari. Un beau fruit � go�ter dans toute sa saveur. Surtout, ce roman rappelle fort � propos que la litt�rature marocaine est parvenue � l��ge de la maturit�.
Voil� bien, en effet, une �uvre profond�ment humaine. L�imaginaire de son auteur y �clate en toute libert�, sa beaut� esth�tique �tant parfaitement servie par une �criture a�rienne, aux tons lumineux, ais�ment ma�tris�e. Ce roman autobiographique raconte, certes, l��ternelle histoire du c�ur humain, mais une vie qui t�moigne en m�me temps de l�histoire collective. �Un miroir qui se prom�ne sur une grande route�, disait Stendhal. L�h�ro�ne du livre, Malika Abbad, est d�ailleurs un personnage polymorphe � la recherche des diff�rents ressorts de sa personnalit�. Son parcours se fond avec les r�alit�s d�une ville, F�s, ou encore avec les r�alit�s complexes d�une nation en formation. Depuis sa naissance en 1934 et jusqu�� la veille de l�ind�pendance du Maroc (qui �tait sous protectorat fran�ais de 1912 � 1956), le lecteur suit alors pas � pas celle qui symbolise l��lan lib�rateur. L��mancipation � double � op�re, bien s�r, de mani�re progressive et concerne tout � la fois la femme et la patrie. Dans le contexte de l��poque, ces femmes ne sont encore qu�une poign�e. Parmi elles, Malika Al Fassi, l�unique Marocaine � faire partie des cinquante-huit personnalit�s qui sign�rent le Manifeste pour l�ind�pendance le 11 janvier 1944. En hommage � la pionni�re, l�h�ro�ne du roman porte d�ailleurs le m�me pr�nom. Tout comme son a�n�e, Malika Abbad sort du lot ; elle emprunte une autre voie que celle r�serv�e aux filles musulmanes qui avaient la chance de faire �quelques pas bien timides� dans le domaine de l�instruction. Dans les ann�es qui pr�c�dent l�ind�pendance, la fillette marocaine se voyait m�me renvoy�e au foyer paternel � l��ge de treize ans. En plus des obstacles dress�s par la soci�t� conservatrice et le Makhzen, il y avait le syst�me colonial, implacable, qui p�nalisait y compris les gar�ons. �Si bien qu�on pouvait compter, en quarante ans de protectorat, les Marocains bacheliers devenus m�decins ou ing�nieurs, ou administratifs de haut niveau�, souligne l�auteure. C�est donc le destin bien singulier d�une fille marocaine qui est racont� dans le roman. Malika est en quelque sorte n�e sous une bonne �toile. Elle a �t� �surprot�g�e � par un papa formidable qui a toujours su guider les pas de sa fille. Si M�hamed est un notable de la bonne soci�t� fassie, autodidacte et un nationaliste de la premi�re heure. Homme de culture et r�solument moderniste, il saura communiquer sa foi et ses conseils �clair�s � Malika dont la r�ussite est une revanche sur ce dont il a �t� lui-m�me priv� : le droit � l�instruction et au savoir. Comme r�compense de ses efforts et de ses espoirs, sa fille devient la toute premi�re bacheli�re musulmane du Maroc. Quelle fiert� pour lui ! Avant et apr�s cet heureux �v�nement, le lecteur pourra partager l�immersion de l�h�ro�ne dans diff�rents espaces et milieux. Malika raconte son enfance et son adolescence v�cues dans la capitale spirituelle du Maroc, l��cole fran�aise, les �tudes sup�rieures � Paris, les voyage au Liban et � Damas... Au bout du parcours, la maturit�. Il y a surtout la prise de conscience que rien n�est jamais octroy� sans lutte pr�alable, que ce soit au niveau individuel ou sur une �chelle nationale. Quant � �cette aptitude � donner un sens positif � la vie�, la narratrice dit la tenir de F�s, �une ville o� les gens avaient un art de vivre incomparable et paraient le banal d�une simplicit� somptueuse�. Aussi, l��me de la cit� historique est omnipr�sente tout au long du livre. Celui-ci est construit sous forme de merveilleuses chroniques qui invitent au voyage et � la d�couverte. Comme si l�auteure se faisait � chaque fois un point d�honneur � accompagner le lecteur dans les d�dales de sa m�dina. Une visite guid�e d�autant plus agr�able et instructive que Latifa El Hassar-Zeghari a h�rit� de ses tantes de F�s ce talent de conteuse qui sait tenir son public en haleine. Le tout en usant de m�taphores, d�anecdotes pleines d�humour, de mots d�une �clatante po�sie ou d�une insolente t�m�rit�. �uvre m�morielle, le roman v�hicule en m�me temps un message de paix et d�espoir en un avenir meilleur. C�est un beau chant d�amour d�di� au dialogue des cultures et des civilisations. Latifa El Hassar- Zeghari est n�e � F�s. Elle a enseign� le fran�ais, le latin et le grec � la facult� des lettres de Rabat, puis � celle d�Alger (o� elle a �t� dipl�mate). Parmi ses publications, l�ouvrage Les captifs d�Alger et un livre sur Mouloud Mammeri qu�elle a co-�crit.
Hocine T.
Latifa El Hassar-Zeghari, F�s, ma m�moire, �ditions Juba 2012, 252 pages


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.