CNRST : distinction des lauréats aux Hackathons "Innovation Algeria Horizon 2027"    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 34e jour consécutif    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Le Pnud appelle à des investissements à long terme    Sous-traitance, pièce de rechange & ateliers de proximité    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Lancement d'une caravane de solidarité en faveur des habitants de Ghaza    La CIJ permet à l'UA de prendre part à une procédure consultative concernant les obligations de l'entité sioniste    Décès de deux personnes asphyxiées par le monoxyde de carbonne    L'usine de dessalement d'eau de mer de Cap Blanc, une réponse aux défis hydriques de la région    Les voleurs de câbles de cuivre neutralisés    La destruction de la propriété collective    Présentation d'un florilège de nouvelles publications    Championnat national hivernal d'athlétisme : Nouveau record pour Bendjemaâ    La nouvelle FAF veut du nouveau dans le huis clos    Eliminatoires CAN féminine 2026 : Entraînement tactique pour les Vertes    Activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets «fin 2025 et en 2026»    Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Athlétisme / Championnat national hivernal 2025 : nouveau record d'Algérie pour Souad Azzi    Olympiades nationales du calcul mental à Ouled Djellal : 1ère place pour Zineb Ayeche de M'sila chez les séniors    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



13e FESTIVAL DU FILM AMAZIGH
C�EST PARTI !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 25 - 03 - 2013

Tr�s attendu par les cin�philes, le coup d�envoi de la 13e �dition du film amazigh d�di� cette ann�e au pionnier et doyen du film amazigh, Abderrahmane Bouguermouh, a �t� donn� hier soir � la salle de spectacles de la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi-Ouzou en pr�sence d�une assistance record.
La c�r�monie riche et haut en couleur s�est d�roul�e en pr�sence d�un panel d�artistes venus des quatre coins du pays � c�t� des autorit�s locales. Cette 13e �dition a �t� rehauss�e par la pr�sence de la d�l�gation �gyptienne des Amazighs de Siwa conduite par un chef de tribu, Chikh Omar, qui s�est exprim� dans la langue des anc�tres et par celle du petit-fils de Taos Amrouche Yann Seweryn. De p�re polonais, Yann, qui pr�pare un film sur sa grand-m�re, Taos Amrouche, apr�s des �tudes de cin�ma en Pologne, s�est longuement attard� lors de son intervention sur son p�re spirituel, Abderrahmane Bouguermouh, qui l�a beaucoup aid� dans la recherche de ses racines. Path�tique fut �galement l�intervention de Djamila Bouguermouh qui n�a pas oubli� les exactions dont fut victime son d�funt mari auquel les portes furent d�sesp�r�ment ferm�es tout au long de sa vie d�artiste, cela parce qu�il avait fait le choix de d�fendre l�identit� amazighe par l�image. Le commissaire du festival, Si El Hachemi Assad, qui a qualifi� l��v�nement d��dition de la relance et du professionnalisme, consid�re pour sa part qu�il y va de la survie de tamazight et attend du festival qu�il atteigne un haut niveau de cons�cration. En l�absence (encore une fois) de la ministre de la Culture, c�est Slimane Hachi qui a �t� charg� de transmettre les recommandations de Khalida Toumi dont il a paraphras� le message �un peuple sans culture est un peuple son miroir�. Une reconnaissance aux hommes de lettres aux artistes de Tamazgha et de la moiti� nord de l�Afrique, le Grand Maghreb. Le wali de Tizi-Ouzou, qui a qualifi� l��v�nement de �majestueuse manifestation�, a salu� le professionnalisme et le d�vouement des acteurs du festival qui rehaussent l�image de la ville devenue un lieu de rapprochement entre les artistes nationaux et internationaux. Salem Hamoum
�chos du festival
*Standing ovation : A l�applaudim�tre, la d�l�gation des Amazighs de la contr�e �gyptienne de Siwa s�est taill� la part du lion. Elle a eu droit � une standing ovation de la nombreuse assistance �mue aux larmes.
* Un burnous pour Chikh Omar : le chef de la d�l�gation �gyptienne de Siwa, Chikh Omar, a re�u un burnous comme cadeau du festival. Un v�tement-symbole que l�h�te de la Kabylie a vite fait d�enfiler sous le cr�pitement des appareils photos. Chikh Omar parle tamazight : Chikh Omar est un chef de tribu parlant tamazight. Certes, pas avec l�aisance de ses anc�tres comme il l�a si bien fait remarquer au public, mais une langue proche du targui et du chaoui dont le nom en est une d�clinaison comme l�a si bien expliqu� le chef de la d�l�gation �gyptienne.
* Le wali de Tizi-Ouzou et tamazight : le wali de Tizi-Ouzou, un arabophone, a termin� son allocution dans un tamazight ch�ti� et sans accent. Le secret de cette �loquence verbale cach�e r�side, entre autres, dans le fait que le premier magistrat de la wilaya de Tizi-Ouzou a comme gendre un grand entra�neur de football natif de la r�gion.
*Le P/APW de Tizi-Ouzou, oubli� du protocole ? Bien que cit� parmi les pr�sents et par le wali lors de son allocution, le P/APW de Tizi-Ouzou n�a pas �t� invit� � prendre la parole en sa qualit� d��lu du peuple. Une omission qui n�est pas pass�e inaper�ue dans la salle.
*Les 7 commandements de Khalida Toumi : absente � l�inauguration de la 13e �dition du Festival du film amazigh, tout comme d�ailleurs aux pr�c�dentes �ditions, la ministre de la Culture, Khalida Toumi, a charg� Slimane Hachi de transmettre sept messages aux festivaliers et � la population de la r�gion o� elle se fond en hommage � l��v�nement et aux organisateurs.
* Une chanson d�di�e � Abderrahmane Bouguermouh : Le chantre de la chanson alg�rienne et kabyle, Kamel Hamadi, a compos� une chanson � la m�moire de Abderrahmane Bouguermouh. Superbement interpr�t�e par le duo Nouria et Mohamed, la chanson, �crite et enregistr�e en un temps record, rend �galement hommage � tous les artistes dont on ne reconna�t le talent et le g�nie qu�� leur disparition.
*Yann Seweryn pr�pare un film sur sa grand-m�re Taos Amrouche : le petit-fils de Taos Amrouche Yann Seweryn, fils spirituel de Abderrahmane Bouguermouh qu�il avait connu il y a quinze ans est l�autre invit�-surprise du festival. Etudiant en cin�ma en Pologne, le jeune r�alisateur pr�pare un film sur sa grand-m�re Taos Amrouche. Abderrahmane Bouguermouh qui l�avait aid� dans la recherche de ses racines, �tait pour beaucoup dans ce projet qui a m�ri entre les roseraies et au fil des discussions sans fin entre le p�re du cin�ma amazigh et Yann dans le jardin familial d�Ighzer Amokrane.
* Djamila Bouguermouh fait fondre la salle en larmes : invit�e � prendre la parole, c�est une femme profond�ment boulevers�e qui a parl� aux c�urs des pr�sents. Dans un silence religieux interrompu uniquement par des sanglots sourdant des trav�es de la salle de spectacle de la maison de la culture Mouloud- Mammeri, Djamila Bouguermouh a rappel� les temps de l�inquisition identitaire dont avait longtemps souffert son d�funt mari devant lequel toutes les portes �taient ferm�es parce qu�il osait d�fendre tamazight par l�image. �J�ai tout partag� avec mon mari, l�amour, le d�nuement, les difficult�s de la vie mais pas les qualit�s et le talent de cr�ateur qu�il avait mises au sevice de son art�, dira sur un ton boulevers� la d�sormais veuve de Abderahmane Bouguermouh
*Un film sur Fadhma n�Soumer : C�est d�sormais officiel. La Jeanne d�Arc du Djurdjura Fadhma n�Soumer aura finalement son film. Il sera r�alis� par Belkacem Hadjadj et viendra r�parer les erreurs du feuilleton � la sauce orientale d�cri� m�me par le HCA qui lui a �t� consacr� alors par la t�l�vision alg�rienne.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.