La danseuse-chorégraphe Nacera Belaza prendra part successivement en septembre, au 11e Festival Time-Based Art (TBA) à Portland (Oregon) et à la 10e saison Art Power !, de l'université de San Diego (Californie), aux Etats-Unis, annoncent les organisateurs des deux événements. Au festival de Portland, prévu du 12 au 22 septembre, la chorégraphe algérienne présentera Le trait, Le cri (2008) et Le temps scellé —trois tableaux de création récente, animera un atelier de danse et participera à un débat ouvert sur son parcours d'artiste d'Afrique. Fondé en 2003 par Portland Institute for Contemporary Art, ce festival se veut un forum de rencontre entre l'art de la performance contemporaine, une discipline alliant la chorégraphie au théâtre visant un effet ponctuel, et les arts visuels contemporains. Nacera Belaza présentera à l'ouverture de la 10e saison d'Art Power !, un événement culturel qui s'étalera du 26 septembre jusqu'au 6 mai 2014, Le temps scellé et Le cri. Art Power !, une saison culturelle organisée par l'université de San Diego, vise, selon ses promoteurs, à favoriser les échanges entre artistes américains et étrangers et à encourager les débats entre étudiants et critiques, en associant le public. Native d'Algérie, Nacera Belaza, qui vit et travaille en France où elle dirige depuis 1989 sa propre troupe de danse, s'est déjà produite sur des scènes en Afrique, en Europe, en Asie et en Amérique du Nord. Elle a obtenu diverses distinctions, dont le Prix de la révélation chorégraphique en 2008 décerné par le syndicat français de la critique Théâtre, musique et danse et le Dance Award au Canada en 2009.
