Une enquête publique sur le plan permanent de préservation et restauration de l'antique Casbah de Dellys est actuellement en cours à Boumerdès. Ils s'agit de l'ultime procédure avant la mise en œuvre de ce plan, suite à son adoption par l'APW. Selon Aabis Hocine, directeur de la culture de la wilaya, «cette enquête vise l'enregistrement de toutes les observations et propositions de la société civile et des propriétaires fonciers au sein de ce secteur protégé, sur ce plan, avant l'entame de sa mise en œuvre». Une fois cette opération (d'une durée de 60 jours) achevée, le plan en question «fera l'objet d'une adoption définitive par l'APW de Boumerdès, avant sa publication au Journal Officiel, pour le lancement de sa mise en œuvre sur la base d'un décret ministériel». Créé en janvier 2013 en application des dispositions de ce plan permanent, le Fonds du patrimoine local est destiné, par ailleurs, à octroyer aux propriétaires concernés une aide financière de plus de 50% du coût de restauration ou de réfection de leurs bâtisses. La mise au point du plan permanent de préservation et restauration de l'antique Casbah de Dellys, réparti en trois phases principales, a nécessité plus de six années de travail et de réflexion. Le lancement de sa réalisation ayant eu lieu en 2007. La première phase, achevée en 2009, a préconisé la réalisation de «travaux d'urgence». La deuxième phase, engagée en 2010, a porté sur des «analyses historiques et typologiques» des vestiges et constructions, et l'élaboration de l'avant-projet du plan permanent de sa préservation. Quant à la troisième et dernière phase, son intérêt réside dans le fait qu'elle constitue «un outil juridique et urbanistique», mis à la disposition de la commune, pour «l'organisation de tout acte de bâtir ou d'équipement à l'intérieur de ce périmètre urbain, afin d'en préserver son authenticité et son cachet architectural», selon le bureau d'études qui en a la charge. Ce plan a nécessité une enveloppe financière globale de 256 millions de dinars, dont un montant de 100 millions de dinars a été alloué pour la réalisation des travaux d'urgence.