Cela avait commenc� par des lettres d'intention que se sont �chang�es M. Kouadria, pr�sident de l'APC d'Annaba, et M. Michel Delebarre, ex-ministre d'�tat et d�put�-maire de Dunkerque, pour, finalement, aboutir � une coop�ration et un partenariat dont une partie s'est concr�tis�e aujourd'hui ; le reste s'�talera sur les cinq ans � venir et aura un impact certain sur le cadre de vie des citoyens et sur l'environnement d'une mani�re g�n�rale dans cette ville de l'Est alg�rien. Une premi�re visite effectu�e du 6 au 9 juin 2004, dans le cadre de ce qui est convenu d'appeler la coop�ration d�centralis�e, par une d�l�gation compos�e de 15 membres men�e par la coordinatrice de la direction du plan et des relations ext�rieures de Dunkerque avait permis d'�laborer une plateforme de partenariat entre les deux parties dans les domaines de la gestion urbaine, du service public et de la formation. Les probl�mes de l'habitat, la restructuration des quartiers, l'�radication de l'habitat pr�caire, la r�habilitation du vieux b�ti, la collecte et le traitement des d�chets, les eaux us�es, la pr�servation des espaces verts et leur entretien, l'acquisition des techniques manag�riales en vue de l'optimisation et la rationalisation de la gestion du service public et la formation pour r�pondre � l'�volution des missions des collectivit�s locales en adaptation avec les mutations permanentes de la soci�t� ont �t� les principaux th�mes d�velopp�s en pl�ni�re par les diff�rents intervenants au niveau de l'APC. Du 13 au 15 octobre pass�, le pr�sident de l'Assembl�e populaire d'Annaba, accompagn� d'une �lue et du directeur des r�seaux divers, avait fait le d�placement � Dunkerque pour signer un projet de coop�ration entre les deux villes, tracer un programme de partenariat et d'�changes et construire un dispositif op�rationnel d'�valuation du contrat de coop�ration. Ceci a abouti � la concr�tisation de deux projets de partenariat : le premier entre la Chambre de commerce et d'industrie de Dunkerque, Ispat/Annaba et les Ets Zenadi dans le domaine de la maintenance des �quipements m�caniques, �lectriques et industriels et le second concerne le volet formation avec l'envoi de cinq cadres de la commune d'Annaba � Roubaix pour un stage sur la gestion des d�chets urbains qui aura lieu du 4 au 15 d�cembre prochain ; la communaut� urbaine de Dunkerque prendra en charge les stagiaires. En mai et juin 2005, une dizaine de cadres suivront une formation dans la gestion des eaux et la technique de l'assainissement. Une mission de Dunkerque conduite par le directeur de l'Agur, Agence r�gionale de l'urbanisme, visitera Annaba en janvier et f�vrier 2005 pour accompagner la ville dans la restauration et la r�habilitation du vieux b�ti. Une autre visite, officielle celle-l�, sera effectu�e en mars et avril par M. Michel Delebarre, ancien ministre d'Etat, d�put�-maire et pr�sident de la Communaut� urbaine de Dunkerque (CUD) accompagn� de M. Nicolet, d�l�gu� aux relations internationales de la CUD, et de M. Morin, vice-pr�sident des cit�s unies de France, pr�sident du groupe Alg�rie, pour renforcer encore plus la coop�ration entre les deux villes. Avec ce programme qui s'�tale sur cinq ans, la commune d'Annaba compte profiter de l'exp�rience fran�aise en mati�re de management et de gestion de la ville, relancer les rencontres culturelles et sportives entre les mouvements associatifs et rapprocher les citoyens des deux communaut�s pour une meilleure compr�hension de l'autre. Annaba � Dunkerque, Dunkerque � Annaba, c'est un tremplin pour la Coquette qui veut �tre compt�e dans le peloton de t�te des villes modernes, belles et accueillantes pour tous. En deux mots, rendre � l'antique Hippone son aura d'antan.
