Le tribunal d'Azazga a rendu son verdict dans l'affaire opposant l'ONG française, Elan du cœur, et le président de l'association des handicapés, Espoir de Mekla (Tizi-Ouzou), poursuivis pour abus de confiance et détournement de biens privés. Le dénommé H. G., président de ladite association (Espoir de Mekla) a été condamné à 2 ans de prison ferme. Une peine assortie de 20 millions de centimes d'amende et de 50 millions de centimes au terme de réparations civiles. Rappelons que les faits incriminant le mis en cause font suite au conflit opposant l'ONG française à caractère humanitaire, l'Elan du cœur, au président de l'Association des handicapés moteurs de Mekla accusé de malversation autour de nombreux lots de matériel paramédical destinés aux personnes à mobilité réduite de Mekla et que le président de ladite association avait réceptionné dans le but de le distribuer aux concernés.