Rencontre à Alger autour des enseignements du "Jour de la victoire"    3,5 tonnes de kif saisies par L'ANP    Refus d'extradition d'Abdeslam Bouchouareb : le Gouvernement algérien relève l'absence de la coopération française    Les résultats du fonctionnement continu au port de Bejaia sont "encourageants"    Blida: début d'approvisionnement en eau dessalée depuis la station Fouka 2 à Tipaza    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Célébration de la Journée internationale des forêts : des campagnes de reboisement et de sensibilisation à la préservation du patrimoine forestier dans l'Ouest du pays    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rencontre des scénaristes, réalisateurs et créateurs de musique africains
L'Algérie annonce la création du prix «Miriam Makeba de la créativité artistique»
Publié dans Le Soir d'Algérie le 16 - 09 - 2017

Le ministre de la culture, M. Azzedine Mihoubi, a annoncé la création du prix «Miriam Makeba de la créativité artistique», qui sera décerné chaque 14 septembre. L'annonce a été faite à l'ouverture de la rencontre africaine des «scénaristes, réalisateurs et créateurs de musique africains d'ici et d'ailleurs» qui s'est déroulée jeudi et vendredi à l'hôtel El Djazaïr à Alger.
Le prix baptisé du nom de la grande chanteuse sud-africaine qui avait participé à Alger au premier Festival panafricain en 1969, a été institué pour récompenser les créateurs africains dans les différents domaines artistiques, a annoncé jeudi le ministre de la Culture. Organisé par l'Office national des droits d'auteur et droits voisins (Onda), le «Prix Miriam Makeba de la créativité artistique» mettra en valeur les meilleures œuvres musicales, cinématographiques et littéraires, entre autres.
Encadré par un jury composé de cinéastes, musiciens et personnalités du monde des arts, le prix institué en reconnaissance du parcours militant et artistique de l'interprète de «Ana houra fi el djazaïr» (Je suis libre en Algérie) et de «Malaïka» (ange), sera décerné à Alger le 14 septembre de chaque année, a précisé le directeur général de l'Onda, Sami Bencheikh El Hocine.
Née en 1932 à Johannesburg, Miriam Makeba, naturalisée algérienne en 1972, est une des plus grandes chanteuses en Afrique et dans le monde. Engagée dans le combat contre le régime racial de l'Apartheid, ses chansons évoquent la liberté, la tolérance et la paix. Au cinéma, Makeba a incarné un rôle dans le film anti-apartheid «Come Back Africa» du cinéaste américain Lionel Rogosin, un rôle qui l'avait contrainte à l'exil en 1959. Miriam Makeba surnommée «Mama Africa» est décédée en Italie en 2008.
Dans son allocution, le ministre de la Culture après avoir rappelé que le continent africain est «le berceau» des langues et des cultures de l'Humanité, a souligné que l'Algérie est un pays engagé dans la consécration des textes des conventions internationales sur la protection de la propriété intellectuelle, tout en soulignant que la Constitution algérienne consacre le droit à la culture pour tous. Il a également rappelé que le renforcement de la protection des droits d'auteurs était un principe réaffirmé dans le Plan d'action du gouvernement adopté récemment au Conseil des ministres. Le directeur général de l'Onda, Sami Bencheik El Hocine, a qualifié d'«historique» cette rencontre d'Alger consacrée aux droits d'auteurs et créateurs africains.
Le directeur général de la Confédération internationale des sociétés internationales d'auteurs et compositeurs (Cisac), Gadi Chai Oron, a indiqué que cette organisation compte un réseau de 230 sociétés représentant 123 pays dont 36 en Afrique. La Cisac qui compte 4 millions de créateurs (adhérents) dans les domaines de la musique, le cinéma et la littérature, œuvre à promouvoir le rôle des créateurs dans la société, a affirmé le Dg de la Cisac, saluant au passage la diversité culturelle de l'Algérie qui regorge de créateurs dans divers domaines à l'image des musiciens Mohamed Tahar Fergani, Idir et Cheb Khaled et des cinéastes Mohamed Lakhdar Hamina et Ahmed Rachedi.
Deux contrats sur la protection et la promotion des droits d'auteurs et la coopération artistique en Afrique ont été signés hier vendredi en marge des travaux du Forum des créateurs africains.
La première convention entre la Cisac et l'Organisation africaine de la propriété intellectuelle (Oapi), membre de l'Union africaine (UA), porte sur la «collaboration et la coopération entre les deux organisations en vue de promouvoir et protéger les droits des créateurs africains».
«Cet accord permettra un échange d'expériences entre les deux organisations qui œuvreront, en vertu de cet accord, à promouvoir les droits des créateurs dans les pays africains francophones», a déclaré le DG de la Cisac.
En vertu de cet accord, les créateurs, membres de l'Oapi pourront accéder à des soutiens financiers accordés par la Cisac pour promouvoir leurs projets artistiques. Le deuxième accord, entre la Cisac et la Fédération panafricaine des cinéastes (Fepaci), organisation créée en 1969 à Alger, porte sur la coopération dans le domaine de l'audiovisuel et vise à renforcer la protection des intérêts des cinéastes et promouvoir la gestion collective. Organisé par l 'Office national des droits d'auteurs et droits voisins (Onda) et la Cisac, le Forum des créateurs africains dédié aux droits d'auteurs avait au programme des thématiques sur la propriété intellectuelle et les contraintes liées, notamment, à la production et à la diffusion dans les pays africains. Cette rencontre, la première en Algérie, se veut également un «espace de dialogue et d'échanges entre les créateurs et professionnels du cinéma et de la musique».
Plus de 40 participants venus de 17 pays africains, dont les présidents des Conseils internationaux des créateurs, le directeur général de la CISAC, de nombreux dirigeants de sociétés de gestion et des dirigeants d'organisations régionales (OAPI et ARIPO), ainsi que les représentants de la FEPACI, ont pris part à cette grande rencontre en vue de discuter de la protection des créateurs et des campagnes de défense de leurs droits.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.