Le Conseil de la nation abritera les 11 et 12 juin prochains un colloque international sur le th�me "Les migrations alg�riennes � l'�tranger". Initi�e par le d�partement de sociologie de la Facult� des sciences humaines et sociales de l'Universit� d'Alger en collaboration avec le Centre des �tudes et de recherche sur le mouvement national (CERMN), cette manifestation est l'occasion de rendre, d'une part, hommage au sociologue disparu r�cemment, Abdelmalek Sayad, et de mettre en perspective les recommandations relatives aux nouvelles orientations quant � la compr�hension de la trajectoire de la migration selon les travaux de l'�minent sociologue, d'autre part. Plus d'une trentaine d'intervenants scientifiques nationaux et internationaux prendront part � cette rencontre. Ils aborderont � travers des communications et d�bats deux chapitres principaux : "D�mographie, g�ographie et sociologie des migrations alg�riennes r�centes � l'�tranger" et "Les Alg�riens � l'�tranger : quels enjeux concernant le devenir d'une population "d�racin�e" et diverse dans ses composantes ? Le cas de la France". Par ailleurs, le premier axe de r�flexion se basera entre autres sur la vision homog�n�isante des itin�raires et destins divers des candidats � l'exil. Des critiques seront apport�es sur les diff�rentes modalit�s ainsi que les cons�quences de l'int�gration contract�e par les migrants dans leur nouvel environnement. Le deuxi�me axe portera essentiellement sur la d�finition du processus migratoire en tenant compte notamment de la diversit� des migrations alg�riennes habituellement vers la France ou d'autres pays d'accueil. Les r�sultats escompt�s du colloque devront �galement s'exprimer par une nette progression et un approfondissement dans la connaissance des migrations internationales � travers le cas alg�rien. Et contribuer, de ce fait, � d�finir avec un peu plus de pr�cision un plan de recherche qui situera des indications aussi bien quantitatives que qualitative des communaut�s migratoires alg�riennes � l'�tranger. De m�me que de nouvelles pistes de recherche seront appliqu�es dans le cadre des nouvelles configurations migratoires. Pour ce faire, les conditions scientifiques et institutionnelles vont �tre r�unies avec la collaboration de chercheurs rattach�s � des universit�s alg�riennes, des migrants et des sp�cialistes �trangers.