Deux policiers exer�ant au niveau de la police aux fronti�res (PAF), au sein de l'enceinte a�roportuaire Houari-Boumediene ont �t� consign�s dans les locaux de la brigade de la police aux fronti�res pour une dur�e de quinze jours et suspendus de leurs fonctions en attendant leur traduction devant la commission de discipline, qui d�cidera de la suite � donner � leur affaire. Selon une source polici�re, �il n'est pas exclu que des poursuites judiciaires soient prises � leur encontre. Ce qui est s�r c'est que les premi�res mesures ont �t� d�j� prises par leur sup�rieur hi�rarchique, � savoir leur r�vocation des effectifs de la S�ret� nationale�. Selon la m�me source, les deux agents charg�s d'une mission de rapatriement de ressortissants alg�riens expuls�s d'Allemagne ont �t� entendus par la police allemande apr�s avoir d�couvert sur eux cinq flacons de parfum signal�s comme �d�rob�s � d'un magasin freeshop situ� dans la zone sous-douane de l'a�roport international de Frankfurt. Selon notre source, l'audition des deux policiers a dur� plusieurs heures ce qui a provoqu� un retard au retour de l'avion d'Air Alg�rie sur Alger. La lib�ration des deux policiers a eu lieu apr�s payement d'une caution. Inform�s de cette situation, �les responsables de la DGSN ont aussit�t pris les premi�res mesures en d�cidant de consigner les deux policiers dans les locaux de la police aux fronti�res et de les suspendre�. On indique par ailleurs que la caution pay�e par la Direction g�n�rale de la s�ret� nationale sera rembours�e par les deux mis en cause dans cette affaire. Abder Bettache