Le Parlement algérien condamne avec "la plus grande fermeté" la résolution du Parlement européen    Arkab réaffirme à Dar es Salam l'engagement de l'Algérie en faveur de l'intégration africaine et internationale en matière d'énergie    Début du retour de déplacés à Ghaza, ferme rejet des plans d'"expulsion" des Palestiniens de leur terre    Ligue 2 amateur: victoire du RC Arbaâ devant l'US Béchar Djedid (3-2)    Supercoupe d'Algérie 2024- MCA-CRB: réunion de coordination entre la FAF et les clubs qui animeront la finale du 8 février    La DGF célébrera la Journée mondiale des zones humides dimanche prochain à Bechar    Ouled Djellal: le moudjahid Belkacem Zenouda n'est plus    Goudjil reçoit les rapports du groupe de travail chargé de l'examen des avant-projets de loi relatifs aux partis politiques et aux associations    Inauguration du Musée public national de Cherchell après la restauration de plusieurs de ses pièces archéologiques    Education nationale: des clarifications sur le contenu du statut particulier des fonctionnaires du secteur    Le président de la République reçoit le ministre tunisien des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l'étranger    Le 6ème "Chocaf" à partir du 29 janvier au 1 février à Oran    Cisjordanie occupée: l'armée sioniste poursuit son agression contre la ville de Jénine pour le 7e jour consécutif    Des vents forts sur plusieurs wilayas du pays à partir de mardi    Football/formation des entraîneurs: clôture du 3e module de la Licence CAF A    Lancement de la 2e phase de l'opération du recensement économique du produit national    Cessez-le-feu à Ghaza: les Palestiniens commencent à retourner dans le nord de l'enclave    M. Chaib rencontre des membres de la communauté nationale établie à Milan    L'occupant marocain « pratique le terrorisme d'Etat »    La bourse des étudiants sera augmentée    Toute absence injustifiée sera sanctionnée    Baddari reçoit le président du Syndicat national des enseignants chercheurs hospitalo-universitaires    Algérie Poste lance un concours national de recrutement    L'attestation de revenu mensuel téléchargeable via une application mobile    En 17 ans, la France a payé 60 millions d'euros aux terroristes du Sahel    « Réglementer les discours haineux en ligne n'est pas de la censure »    Fédération algérienne du sport scolaire : Ali Merah élu nouveau président    Le CRB sur le podium, le CSC s'éloigne    Ligue 1 (réserve) : le début de la phase retour fixé au lundi 10 février    Deux rencontres consultatives pour enrichir l'avant-projet de la loi organique relative aux associations    Large participation aux réunions consultatives consacrées à l'avant-projet de la loi organique sur les associations    Dans la maison-musée de Jane Austen à Chawton    Soirée jazz avec le groupe « Aurora Nealand et Inquiry Quintet »    Une caméra voyage au cœur des reliures du Moyen-Âge    Mohamed Kouassi, le Moudjahid et le pionnier de la photographie en Algérie    Le bon accueil des citoyens ''est un devoir et un engagement''        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ORAN/RENCONTRE REGIONALE : MAGISTRATS/AVOCATS
Un face � face pour dissiper les malentendus
Publié dans Le Soir d'Algérie le 13 - 05 - 2006

Ce jeudi, loin des rencontres protocolaires, avocats et magistrats ont quitt� �leur cour d�audience� pour se retrouver dans la salle de conf�rences du mus�e El-Moudjahid. Ce face-�-face �tait ax� sur des r�flexions relatives � l��thique en mati�re de droits et devoirs. C�est � l�initiative du barreau d�Oran, en partenariat avec le syndicat national des magistrats, que le dialogue a pu �tre entam� entre les avocats et les magistrats de la r�gion de l�Oranie.
Amel B. Oran-(Le Soir) - Pour cette premi�re rencontre, M. A�douni est venu repr�senter le Syndicat national des magistrats. Durant son intervention d�ouverture, il pr�cisera qu�il faudra aller vers des orientations solides chez les deux parties pour assurer la construction d�une justice puissante. Pour sa part, M. Wahrani, b�tonnier d�Oran, s�est dit satisfait de voir une telle rencontre se tenir en dehors de tout protocole, l�occasion, dit-il, de recenser dans la transparence les difficult�s et malentendus entre les magistrats et les avocats. M. Boussouf, commissaire adjoint du Conseil d�Etat, voit en cette rencontre la n�cessit� d�aller vers l��limination de cette carapace glaciale entre les deux parties afin de dissiper les malentendus. Il ajoutera : Nous sommes 3000 magistrats � vouloir l�ind�pendance de la justice et promouvoir le travail judiciaire�. En prenant la parole, M. Gouadni, avocat et ancien b�tonnier d�Oran, a tenu � saluer la pr�disposition de M. A�douni � vouloir �lever le niveau de l�ind�pendance de la justice, pour plus de cr�dibilit� et ce, dit-il �contrairement � son pr�d�cesseur�. Puis, il exprimera franchement ce malaise entre avocats et magistrats : �Nous, les avocats, sommes conscients que l�action de la justice ne peut se faire sans les magistrats, qui eux, pensent parfois pouvoir rendre la justice sans les avocats. Il poursuit son id�e en qualifiant les relations actuelles avocats/magistrats, d�antagonistes. Comme si, dit-il, nous �tions (les avocats) les pestif�r�s et vous (les magistrats) les sanctifi�s. D�s lors, il ajoute : �Il y a un nouveau langage � tenir de la part du Syndicat national des magistrats.� D�autre part, il d�ploie l�encombrement des juridictions : �Comment voulez-vous atteindre un travail comme il se doit de la part d�un magistrat avec un tel volume de travail journalier?� Et de poursuivre, les d�cision de justice sont prononc�es � une vitesse extraordinaire, 100 d�cisions rendues en une heure et demie nous ici, critiquons la situation et non les magistrats�. M. Benabdessadok, avocat et pr�sident de l�Association nationale des anciens b�tonniers a adress� � l�assistance un message : �Il faut se d�partir de l�esprit corporatiste et se voir comme partenaire ayant un seul but : l�int�r�t de la justice�. A travers leurs interventions, M. Benahmed, pr�sident de la cour � Oran et M. Benmansour, b�tonnier � Tlemcen, exhorteront l�assistance � faire preuve d�impartialit�, de neutralit�, de respect de la loi, de probit�, de dignit�, des bases, disent-ils, requises de part et d�autre. Le d�bat a permis de donner libre cours aux reproches et autres remarques et interrogations � l�intention des magistrats. Des discussions qui se sont sold�es par quelques points communs, notamment le reproche fait � la charge de volume de dossiers � traiter, ce qui cause des difficult�s pour les deux parties. Dans ce sens, M. Boussouf, reprit la parole pour dire les choses clairement : �L�un des probl�mes majeurs de ce malentendu entre les magistrats et les avocats c�est le volume exag�r� des affaires � traiter. Par exemple, lorsqu�un juge traite 200 affaires par jour et rend un verdict apr�s une heure de d�lib�r�, le doute des avocats est raisonnable quant � la cr�dibilit� impartiale du verdict. Et d�ajouter : �C�est aux pouvoirs publics de nous fournir un nombre suffisant de magistrats pour arriver � bout de ce stock des affaires. Je vous informe que ce volume de travail n�est pas une instruction du minist�re de la Justice, mais un exc�s de z�le des pr�sidents de cour, qui se concurrencent pour atteindre chacun les meilleures statistiques�. A la fin de cette rencontre, M. A�douni a tenu � saluer la mobilisation des avocats d�Alger et ceux d�Oran, lors du proc�s intent� contre des magistrats. Il s�est dit satisfait de cette premi�re rencontre qui repr�sente un pas en avant de la part des deux parties. En parlant de la n�cessit� d�une justice solide, il a �galement parl� de cette m�me n�cessit� chez la presse qui ne peut, dit-il, puiser sa force qu�� travers son ind�pendance, mais aussi avec un travail objectif. Apr�s la lecture des huit recommandations, des avocats et des b�tonniers furent honor�s. Promesse fut donn�e pour d�autres rencontres � travers d�autres wilayas, afin que le d�bat et le dialogue entre les magistrats et les avocats soient maintenus pour une meilleure collaboration. A. B.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.