Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    CRA : Hamlaoui présente ses condoléances aux familles des bénévoles du Croissant rouge palestinien morts en mission    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SIGNET
Salon qui se livre
Publié dans Le Soir d'Algérie le 29 - 03 - 2007

A Paris, il n�est de printemps sans floraison de livres. Pour ce 27e salon, le monde de l��dition a re�u, du 23 au 27 mars, plus de 150 000 visiteurs � le chiffre officiel n�est pas encore connu �, quelque 2000 auteurs fran�ais et �trangers et un nombre approximatif de 1200 �diteurs. Cette ann�e, l�invit� d�honneur �tait l�Inde, choisie en septembre 2006 apr�s d�fection de la Cor�e du Sud.
Il a suffi de quelques mois au pays des contrastes et de la haute technologie pour organiser et afficher brillamment sa pr�sence. Les 50 000 m2 du hall d�exposition de la Porte de Versailles ont abrit�, c�te � c�te, les t�nors de l��dition comme Gallimard ou Flammarion et une constellation de petits �diteurs ind�pendants qui profitent de l��v�nement pour se faire conna�tre. Car, si pour le lecteur livre rime avec passion, pour l��dition et sa n�buleuse, il est aussi business, enjeu en termes d�image et de retomb�es financi�res. Le co�t de l�emplacement est n�gociable et peut, pour un stand de 9 m2 situ� en p�riph�rie et proche des lieux d�aisance, atteindre la somme de 2000 euros. Le livre est en effet le premier march� culturel en France, un pays empreint d�une forte tradition litt�raire. Il est aussi synonyme de promotion sociale, voire de pouvoir et rares sont les candidats pr�sents dans la campagne pr�sidentielle qui n�ont pas encore �commis � un livre. Cette ann�e d�ailleurs, une �terrasse politique� a �t� le lieu de d�bats sur les sujets de soci�t� au c�ur de cette campagne. L�Alg�rie a fait partie des 26 pays accueillis dans l�espace international du Salon du livre. Elle y a anim� une rencontre autour des �critures d�Alg�rie avec Rachid Mokhtari auteur du Nouveau souffle du roman alg�rien, Nadia Sebkhi ( Sous le voile de mon �me), Fay�al Ouaret ( Terres noires, Journal de Pauline Roland � S�tif) et Fatiha Nesrine auteur de La Baie aux jeunes filles. Pour Karim Chikh, des �ditions Apic, membre du syndicat des �diteurs alg�riens, m�me si le stand est cette ann�e r�duit de moiti� � 40 m2 au lieu de 80 en 2006 � l�agencement est meilleur car ouvert sur l�ext�rieur. Quant � l�organisation, elle s�est elle aussi am�lior�e, d�un c�t� les �ditions �tatiques, de l�autre les �diteurs priv�s, les uns et les autres fonctionnant en toute autonomie. Ces derniers, 24 au total, ont organis� une op�ration de groupage des livres et de leur exportation afin d�assurer une meilleure efficacit�. Ce stand est fr�quent� par un large public. On y rencontre nombre de jeunes Alg�riens vivant en France et quelques pieds-noirs nostalgiques d�sireux d��changes et avides de questions. Sa�d Yassine Hannachi, directeur des �ditions M�dia-Plus, libraire � Constantine et g�rant du stand Alg�rie d�plore : �Il faut d�abord �tre publi� en France pour �tre ensuite connu en Alg�rie.� Quant � l��tat de l��dition alg�rienne, il reste optimiste tout en �tant lucide : �Il faut en convenir, l��dition alg�rienne n�est pas en bonne sant� mais on s�accroche et on investit dans la cr�ation litt�raire.�

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.