Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une trentaine d'éditeurs algériens au rendez-vous
27e Salon du livre de Paris
Publié dans Le Maghreb le 26 - 03 - 2007

Le traditionnel Salon du livre de Paris s'est ouvert, vendredi dernier, au Parc des expositions de la Porte de Versailles et se poursuivra jusqu'au 27 mars prochain.
Plus de 26 pays et continents seront représentés cette année. Il s'agit de l'Afrique, l'Allemagne, la Belgique, le Brésil, le Canada, la Chine, la Corée, la Côte d'Ivoire, la Grèce, l'Inde, l'Italie, le Liban, le Luxembourg, le Maroc, l'Océanie, les Pays-Bas, la Pologne, la République tchèque, la Roumanie, la Slovaquie, la Suisse, la Yougoslavie… L'Iran et le Japon seront présents pour la première fois. L'Algérie, un invité régulier de cet immense rendez-vous livresque, sera présente avec pas moins d'une trentaine d'éditeurs. En plus de l'“Espace Algérie”, qui regroupe 24 maisons d'édition, plusieurs autres éditeurs et organismes du livre occupent des stands individuels, renforçant ainsi la participation algérienne au sein de ce carrefour des amoureux du Livre, ouvert aussi bien au grand public qu'aux professionnels de la sphère éditoriale. Les éditeurs algériens, grands habitués de cette rencontre se sont déplacés dans le Paris pour cette 27e édition afin de faire connaître leurs nouveautés et de lier des liens dans l'univers très large de la littérature et de l'édition. Ce rendez-vous des amoureux du Livre réunit, cinq jours durant, plus de 1 200 éditeurs parmi lesquels des professionnels de différents pays selon le programme de cette 27e Edition qui met à l'honneur la littérature indienne. Parmi les éditeurs algériens, il faut compter, l'ENAG, l'ANEP, Chihab, l'OPU, Casbah, Dar El Gharb etc….Au cœur du secteur international du Salon, l'espace international du BIEF sera un lieu de rencontres et d'échanges au service des professionnels de tous les pays. Le CELF, la Centrale de l'édition et Unipresse partageront cet espace où se dérouleront de nombreuses rencontres. Par ailleurs, les 20 et 21 mars, le BIEF avait organisé des rencontres professionnelles entre éditeurs indiens et français en avant-première du Salon. Le BIEF met à la disposition des responsables des droits étrangers des éditeurs adhérents, des bureaux pour leurs rendez-vous. De nombreux écrivains algériens dont Yasmina Khadra, Hakim Laalam, Rachid Boudjedra etc…sont attendus à cette manifestation au cours de laquelle et, comme à chaque fois des ventes dédicaces sont prévues. Organisé sous l'égide du Syndicat national de l'édition, le salon 2007 accueillera l'Inde comme invitée d'honneur, à l'occasion des soixante ans de l'indépendance de ce pays. Pour fêter l'importance et la richesse de la littérature de son invitée, ce rendez- vous propose un pavillon d'honneur entièrement consacré à la production éditoriale indienne. Ce pavillon accueillera de nombreux éditeurs indiens ainsi que trente et un écrivains indiens invités par le Centre national du livre, le ministère des Affaires étrangères, la Sahitya Akademi et l'Indian Council for Cultural Relations. Par ailleurs le ministère des Affaires étrangères disposera d'un stand organisé en partenariat avec Cultures France, pour les échanges culturels internationaux. Le stand hébergera la librairie africaine et caribéenne qui présenteront près de 2 000 ouvrages d'éditeurs du Sud et, de nombreux auteurs francophones viendront y signer leurs livres.
Amélie Nothomb, écrivaine star du Salon “Amélie, si c'est une vedette, c'est une vedette sans la grosse tête”: Star incontestée du roman français, Amélie Nothomb attire chaque année plus de fans au Salon du livre de Paris, pour des séances de dédicaces à rallonge, entre fêtes de famille et retrouvailles entre amies. Elles sont plusieurs centaines, samedi après-midi, à l'attendre, assises par terre, derrière les barrières de sécurité. Beaucoup sont venues de province et feront jusqu'à trois heures de queue pour quelques instants avec elle. “J'ai commencé à lire ses livres à 16 ans. اa vous prend”, explique Coralie, 19 ans, étudiante en lettres. Elle est venue de Rennes pour voir son écrivaine préférée, mais refuse le terme de “fan”. “Lectrice proche, dit-elle. Amélie, elle réussit à vous faire évoluer malgré vous. En la lisant, vous avez envie de devenir meilleure. C'est plus une philosophe qu'un écrivain”. Quelques minutes plus tard, Amélie Nothomb se glisse dans le stand de son éditeur. Teint pâle, lèvres rouge mat, comme sur la couverture de l'un des ses livres. Et un extravagant chapeau à plumes noires et vertes, pour rameuter ses fans. Cette année, Amélie a l'espace dédicace d'Albin Michel pour elle seule et prend le temps de quelques gorgées de champagne avant d'attaquer. Bises à Coralie. Quelques mots, le temps de dédicacer les cinq exemplaires que la jeune fille lui tend et l'échange s'achève par une minute d'étreinte, dans les bras l'une de l'autre par dessus la table. “C'est toujours comme ça, explique le vendeur du stand Albin Michel. Il y a des gens qui viennent, qui reviennent, qui la suivent. Elle est une des rares écrivaines à jouer le jeu comme ça”. Même quand l'affluence est moyenne au Salon, Amélie fait toujours salle comble. Zaza, 45 ans, travaille dans une crèche à Orléans. Chapeau pointu sur la tête - “Un clin d'œil à Amélie” - elle est venue spécialement à Paris et sera encore là mardi, pour la prochaine séance de dédicace. “Je suis fan, j'aime ses mots. Amélie, c'est une source. Ca fait trois ans que je me déplace, c'est quelqu'un de très accessible”, dit-elle. La file d'attente est très largement féminine. Les filles se photographient avec la jeune romancière, qui se prête volontiers au jeu. “Elle est curieuse de nous connaître, reconnaissante aussi, je pense. C'est quelqu'un de très poli”, dit Zaza, qui attribue cette politesse à ses séjours au Japon. Derrière sa table, Amélie Nothomb récupère de petits cadeaux, des chocolats ou des paquets de bonbons. Beaucoup de fans l'ont déjà vue plusieurs fois, au Salon ou dans des librairies. “Je me suis fait des amies aux différentes rencontres, on s'est donné rendez-vous ici”, dit Lila, 23 ans, étudiante à Paris. La file s'écoule lentement, mais la séance ne doit durer que deux heures. “Il est déjà arrivé qu'elle reste beaucoup plus longtemps, dit le vendeur. Jusqu'à présent, elle a toujours attendu que tout le monde passe”.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.