Dans la rubrique P�riscoop de votre journal en date du 29 juin 2009, vous avez fait para�tre un article ayant pour titre �Panique au port d�Alger�. Je porte � votre connaissance que le navire Irini, qui a quitt� le port de Mexico le 25 mai 2009, est arriv� le 19/06/2009 en rade au port d�Alger. L�autorit� portuaire a autoris� l�accostage du navire le 23/06/09 au quai 35/1, apr�s que les services d��pid�miologie et de la m�decine pr�ventive du contr�le sanitaire aux fronti�res eurent constat� que le navire ne pr�sentait aucun risque sanitaire. Par ailleurs, nous vous informons que la man�uvre d�accostage a �t� effectu�e par deux pilotes maritimes ; dont l�un est chevronn� et l�autre sans grande exp�rience. A la fin de la man�uvre d�accostage, le pilote chevronn� a quitt� le navire normalement alors que l�autre pilote �tait rest� � bord et par son attitude incorrecte cr�a un climat de panique parmi l��quipage du navire et avait transmis par VHF de fausses informations aux institutions de la place portuaire.
