Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le printemps est là.. Les artistes l'ont vu arriver
Publié dans Le Temps d'Algérie le 20 - 03 - 2019

Le printemps est là. Poètes, peintres, chanteurs, musiciens et tous les artistes ont toujours su l'accueillir et le fêter. Certains nous ont laissé de très belles œuvres en le chantant.
Depuis la nuit des temps, le printemps a inspiré les dessinateurs, artistes peintres, poètes, musiciens et chanteurs. Beaucoup de leurs œuvres dédiées à la plus belle des saisons resteront gravées en notre mémoire. Dans les quatre coins du monde, les poètes se sont associés avec les compositeurs et les chanteurs pour nous laisser de très belles œuvres à travers lesquelles ils expriment leur joie en voyant arriver le printemps ou en décrivant les beaux paysages, les feuillages, les roses, les fleurs multicolores et les beaux papillons qui font leur apparition en cette saison où les oiseaux nous offrent leurs plus beaux chants. Si les poètes d'autrefois et d'aujourd'hui ont mis en rimes leur pensées et leur joie en vivant les trois mois de cette belle saison, les compositeurs ont mis leur empreinte pour les embellir et les chanteurs, bien les interpréter pour nous les offrir. Il y a une douzaine de siecles, le grand Ziryab chantait déjà la beauté du printemps. Si certaines de ses chansons sont encore vivantes de nos jours, des centeines d'autres artistes ont prêté leurs voix pour nous raconter la plus belle des saisons.
Qom Tara
Toujours sur une musique telle que celles que composait Ziryab, les plus grands maitres de l'andalou tels que Dahmane Benachour ont immortalisé Qom Tara qui fut enregistrée par d'autres chanteurs et chanteuses de talent tels que Fadila Dzirya ou même Enrico Macias. Selon la légende, Qom Tara aurait été écrite à Djenane El Hafnaoui à Bouzareah. Son auteur aurait été inspiré en voyant le matin la rosée, couler sur les fleurs d'amandiers, aux premiers jours du printemps. Toujours dans des styles descendant de l' andalou, la Qaçaida dite Ebiîya (la printanière) écrite par Mohamed Bendebbah a été interprétée, dans diverses versions par les plus grands chanteurs dont Hadj M'hamed El Anka et Omar Mekraza. De son côté, Abderrahmane Koubi avait enregistré dans les années 1980, une nouvelle version de Erbiîya écrite par Mahboub Stambouli. Mohamed Angar qui a enregistré quelques disques 45 tours avant de se consacrer à l'écriture et l'édition avait également interprété une chanson intitulée Fesl Errabiê. Le maître de la chanson marocaine Mohamed Laroussi a aussi enregsitré un succés avec le même titre Fesl Errabiê. La plupart de nos paroliers tels que Mahboub Bati, El Hbib Hachlaf ont dédié des poemes au printemps ou aux fleurs qui embellissent l'environnement durant cette saison.
Om Kaltoum l' a chanté
Ce sujet est parmi les favoris des grands paroliers et poetes à travers le monde. Ahmed Rami a écrit Errabiê Ghenna (le printemps a chanté) pour l'irremplaçable Om Kaltoum qu'elle a chantée durant des decennies lors de ses concerts. Quand on pense à Farid El Atrache qui, faut il le rappeler fut prince, on pense directement à sa chanson Eddi Errabiê. L'autre grand maitre egyptien Mohamed Abdelwahab a été inspiré pour chanter notamment Ya Ward ( toi la rose), en s'adressant à cette fleur sui nous offre ses belles couleurs et son odeur durant cette saison. Abdelhalim Hafez a, de son côté chanté le printemps d'un poete à travers: Rabiê Chaêer dont les paroles sont de Mustapha Abderrahmane et la musique de Mohamed El Moudji. Les grands chanteurs libanais ont également dédié des chansons à cette saison.
Trenet, Piaf et les autres
Du côté occidental, le printemps a aussi sa grande part dans le choix des chanteurs. En 1954, Edith Piaf chantait déjà le printemps et d'autres tels que Charles Trenet l'avaient précédée en 1936 avec Y a d'la joie à travers laquelle il nous montre sa grande joie d'accueillir la nouvelle saison. Il y salue les hirondelles, le soleil dans les ruelles et les jolies demoiselles… Avant Trenet, le monde a connu ) travers une très belle musique le printemps de Vivaldi qui présentait les Quatre saisons. On retrouve cette cette saison à travers le grand Jaques Brel qui chante Au printemps au printemps. On le voit aussi courir et danser en chantant ” ” La valse à mille temps : Une valse ça s'entend, À chaque carrefour, Dans Paris que l'amour, Rafraîchit au printemps “. De son côté, Leo Ferré n'a pas oublier de nous informer en annonçant ” C'est le printemps, y a la nature qu'est tout en sueur – dans les hectares y a du bonheur – c'est l'printemps “. Pour Georges Brassens, ” C'est le printemps, C'est le printemps qui chante. – Tout est charmant, tout nous plaît, nous enchante.- Les prés, les bois, les jardins – Sont souriants ce matin. “. Michel Fugain et son Big Bazar ont fait la fête pour nous dire Le printemps est arrivé alors qu'avec sa voix douce, Salvatore Adamo s'était permis de chanter Le printemps sous la neige alors qu' Hugues Aufray avait remarqué que ” Des que le printemps revient, les filles sont jolies “. D'autres chanteurs et chanteuses françaises ont laissé de belles œuvres dédiées au printemps qu'on découvre et qu'on aime des notre enfance. Au fait, tout petits, on chantait cette saison. Il y a même une version de la célèbre chanson de Pierrot ” Au clair de la lune – pour le printemps “. Les enfants, les jeunes, les grands aiment le printemps et certains artistes nous le font aimer encore plus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.