Sommet arabe: les participants expriment leur rejet du plan visant à déplacer les Palestiniens de la bande de Ghaza    Le ministre de la Communication rend visite à l'ancien journaliste sportif, Benyoucef Ouadia    MWC Barcelone 2025 : l'Algérie renforce ses partenariats dans le domaine des technologies    Hidaoui reçoit la cheffe du Bureau de l'UNFPA en Algérie    Le CODESA lance son nouveau site web conçu pour documenter les violations du Maroc au Sahara Occidental    Quand France Télévisions sombre dans la désinformation    Port d'Annaba: la mise en œuvre du système de travail continu donne ses premiers fruits    Foot/Mondial-2025 (U17): l'équipe nationale entame sa préparation à Sidi Moussa    Foot: lancement de la troisième phase de formation des opérateurs VAR    Accidents de la route: 27 morts et 1623 blessés en une semaine    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas du pays à partir de mardi    Education nationale: le calendrier des examens pour l'année scolaire 2024/2025 dévoilé    L'université de Batna 1 obtient deux nouveaux brevets d'invention    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait au champ d'honneur    La Télévision algérienne organise à Alger les soirées musicales "Nuits de la Télévision"    UNICEF: mise en garde contre l'obstruction de l'aide humanitaire à Ghaza    Le centre technique régional sera inauguré fin juin    Nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    La FA Cup introduit des pauses pour les joueurs musulmans pendant le Ramadhan    Un ministre provocateur    548 colons prennent d'assaut Al-Aqsa le deuxième jour du Ramadhan    Ghaza : Au moins 116 personnes tuées depuis le début du cessez-le-feu    La mercuriale en légère baisse dans les marchés    Opération de dons de sang    Lancement des opérations de solidarité pour le mois de Ramadhan    Des rencontres hebdomadaires avec les agriculteurs    Ooredoo remet les 20 voitures aux gagnants du ''Quiz 20 ans''    La 5e édition s'ouvre aujourd'hui avec la participation de plus de 50 exposants    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    La ville rebelle    Les aspects spirituels du jeûne d'après l'Ihyâ' de Ghazâlî    Le Conseil de la nation prend part à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Madagascar    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Programme de l'institut Cervantès : Une coopération intense et soutenue
Publié dans Le Temps d'Algérie le 11130

«Au regard des 42 000 élèves algériens qui étudient la langue espagnole dans les écoles publiques et au vu des 3000 inscrits par an à l'institut Cervantès, on peut affirmer que la langue espagnole suscite l'engouement et reste une langue de prédilection», a déclaré M. Alejandro Polanco Mata, ambassadeur d'Espagne en Algérie lors d'une conférence de presse initiée hier à l'espace Espagne.

L'OBJECTIF de cette rencontre est d'informer sur la programmation des activités culturelles et artistiques de cette année 2016. D'emblée, l'amdassadeur a focalisé sur l'intérêt et l'intensité des relations de coopération entre les deux pays. Pour concrétiser cette volonté de travailler conjointement et de maintenir cet effort, «l'équipe a été renforcée et il est prévu des manifestations culturelles à Alger. La nouveauté pour 2016 est d'élargir ces activités à d'autres wilayas, notamment Annaba, Béjaïa et Tlemcen», précise M. Mata. «En outre, il y a eu l'ouverture de l'espace Espagne qui reste un lieu d'interactivité.
C'était une bâtisse symbolique au 19e siècle. Elle devient consulat d'Espagne et chancellerie pour être actuellement un centre de culture où l'on organise des expositions et des conférences. Ceci démontre et témoigne de l'intérêt et de l'engagement réciproque pour maintenir, consolider et renforcer cette coopération bilatérale», a-t-il indiqué. Pour mieux concrétiser cet effort de coopération, un livre intitulé Algérie Espagne un patrimoine partagé est en cours de réalisation. Il témoigne du grand legs atavique de ces deux nations. Cet ouvrage permet une nette collaboration entre les autorités andalouses et celles de Tlemcen. Il sera édité à la fin de cette année.
Un programme varié
A son tour, la directrice de l'institut, Raquel Romero, a insisté sur les grandes lignes de cette riche et diversifiée programmation. Le conseiller Fernandez Gavilanes Diez Gerardo a mis l'accent sur les multiples activités prévues pour cette année tout en faisant un rappel de celles de 2015. Avec la commémoration du 400e anniversaire de la mort de Miguel de Cervantès, lequel a passé cinq années de captivité à Alger, il est prévu un colloque avec des conférenciers américains, français, espagnols et algériens ainsi qu'une coopération avec l'APC de Belouizdad pour la réhabilitation de la grotte et la création d'ateliers de dessins pour enfants pour illustrer le livre intitulé Quojitito. Le texte a été retravaillé et ce sera une édition en langues arabe et française dans le cadre du Salon du lire (Feliv) prochain. Une édition pour l'écrivain Emilio Saura est inscrite dans ce planning pour le prochain Sila en octobre et novembre.
En outre, une présentation suivie d'une excursion sera organisée avec une exposition relative à Miguel de Cervantès à l'espace culturel de Belouizded et un film sur sa vie sera projeté au mois d'avril. Le conseiller culturel met l'accent sur le domaine de la musique avec un concert pour ce jeudi 28 janvier courant avec Neila Benbey, un spectacle de jazz pour le mois de février et un autre de flamenco pour le Ramadhan. Ce dernier spectacle sera présenté à Oran, Annaba et Tlemcen. Amanda Prada se produira durant le festival culturel européen et la fondation Casa Patas présentera plusieurs activités en juin à Oran, Constantine, Annaba et Alger. Dans le domaine du théâtre, des ateliers pour enfants et de l'improvisation sont prévus et le groupe Murmura donnera une présentation de rue au mois de mai. Il y aura également de la danse dans le cadre du festival de la danse contemporaine. Dans le registre de l'art pictural et de la photographie, une exposition des artistes Musaika proposent une manifestation intitulée «Art propos».
L'art arabe en Espagne
Nicolas Miller offre des images de l'art arabe en Espagne et une exposition de cartographies d'Alger est prévue en mars et en avril en collaboration avec le Musée de l'armée. Elle sera itinérante à Oran et Alger dans le cadre du mois du patrimoine. Une autre exposition, initiée par la Casa arabe au titre «De Qortoba à Cordoue» sera visible à Constantine et à Alger en mai prochain. Un cycle de films est inscrit dans ce listing, tous les jeudis. Il en est de même de l'artisanat qui n'est pas en reste avec des expositions tout le long de l'année. Cette rencontre a permis de mieux appréhender les grands axes de ces activités culturelles et artistiques. C'est un large éventail de manifestations et une belle vitrine plurielle de toutes les richesses dans les divers domaines de l'art espagnol.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.