Les voies de circulation automobile de Chevalley, dans la commune de Bouzaréah, bénéficient actuellement d'un intérêt très particulier. Les travaux d'aménagement de la chaussée et des trottoirs battent leur plein depuis un mois environ. Le chantier consiste à supprimer toutes les crevasses qui gênent grandement la progression des automobilistes. Le tronçon prioritaire est celui coincé entre les arrêts de bus qui assure les lignes Dely Ibrahim, Chéraga et El Achour et l'entrée de l'université de Bouzaréah en passant devant le bureau de poste du quartier. Cette voie est réservée aux transporteurs, public, privé et universitaire. Hier, l'entreprise en charge des travaux a procédé au nivellement de l'ancienne chaussée en prévision de la pose d'un nouveau goudronnage. En parallèle, le revêtement des trottoirs longeant la voie en chantier est presque achevé. Les parties réalisées sont livrées à la circulation piétonne. Les nouveaux trottoirs ont l'avantage de faciliter l'accès des usagers aux bus des transporteurs et ils les dispensent de circuler directement sur la chaussée. Auparavant, les receveurs ou les passants étaient obligés d'aider les personnes âgées afin qu'elles montent dans les bus. La construction de ces accotements s'inscrit dans le prolongement des trottoirs en cours d'aménagement en face du Cercle national de l'Armée, plus précisément au niveau de la trémie.
