Dix patients et quatre membres du personnel soignant du centre psychiatrique de Montfavet présenteront la pièce Vol au-dessus d'un nid de coucou lors du Festival d'Avignon au mois de juillet. C'est la première fois que des patients interprètent cette pièce, parlant justement de rébellion dans un hôpital psychiatrique. Vol au-dessus d'un nid de coucou, texte de Dale Wasserman tiré du roman de Ken Kesey, est devenu un film de Milos Forman où Jack Nicholson est Randle McMurphy, un homme qui se fait interner pour échapper à la prison. Dix patients et quatre membres du personnel soignant se partagent les rôles. Depuis 1989, le docteur Pandelon est le directeur artistique du Théâtre de l'Autre Scène : pour lui, si les pièces ont un but thérapeutique, elles doivent également être de qualité. Les patients qui les interprètent ne sont d'ailleurs pas considérés comme des malades. Parmi les comédiens, des débutants mais aussi des acteurs qui n'en sont pas à leur première prestation théâtrale.