Les violences qui ont précédé et suivi les deux matchs du Caire et de Khartoum ont été diversement appréciées par les instances politiques au Caire et à Alger. Destinataire d'un message de son homologue égyptien, Ahmed Fathy Sorour l'interpellant sur «les agressions subies par les membres de sa communauté ainsi que leurs intérêts», et ce, «dans le cadre d'une campagne médiatique dont sont victimes l'Egypte et les ressortissants égyptiens», le président de l'Assemblée populaire nationale (APN), Abdelaziz Ziari, a tout d'abord regretté que la violence subie par l'équipe nationale et ses supporters au Caire n'ait pas été dénoncée par la partie égyptienne, avant de rassurer son homologue que les intérêts de la communauté égyptienne «sont sous la protection de l'Etat algérien». «J'ai pris connaissance du contenu du message que vous m'avez adressé concernant les incidents qui ont émaillé, au Caire, la rencontre Algérie-Egypte et fait sortir celle-ci de son cadre sportif», répondait jeudi M. Ziari au message du président du Parlement égyptien reçu auparavant. «J'ai constaté avec regret que votre message revendiquait les rumeurs et assertions colportées par les médias égyptiens et qui ont porté atteinte à la dignité et aux symboles sacrés du peuple algérien au vu et au su de l'opinion publique arabe, au moment où les médias audiovisuels algériens ont fait preuve d'un haut sens des responsabilités en se défendant de verser dans toute polémique», alors que, poursuit le président de l'APN, «j'attendais que vous dénonciez, du moins, la violence subie par l'équipe nationale et ses supporters». Tout en appelant son homologue à méditer avec objectivité sur les incidents qui ont eu lieu et à reconsidérer la manière de les traiter en faisant prévaloir les relations fraternelles entre les deux pays, Ziari a rappelé à M. Sorour, avoir reçu la délégation médiatique égyptienne qui avait visité l'Algérie et qui a été accueillie à tous les niveaux officiels et des médias pour «apaiser les esprits et réunir dans les deux pays les conditions propices au déroulement de la rencontre dans un climat d'estime et de fair-play similaire à celui qui a prévalu lors du match aller au stade de Blida en juin dernier». Quant aux membres et intérêts égyptiens en Algérie, M. Ziari a tenu à rassurer son homologue égyptien en affirmant qu'ils «sont sous la protection de l'Etat algérien». «Si des dépassements ont eu lieu, nous les condamnons avec vigueur et leurs auteurs seront fermement sanctionnés dans le cadre des lois de la République algérienne», a-t-il conclu. Félicitation à Saâdane et son équipe Par ailleurs, dans un message adressé à l'entraîneur national Rabah Saâdane, Ziari le félicite pour la «victoire éclatante et historique» face à l'Egypte qu'il considère comme la victoire qui honore le football algérien et arabe». M. Ziari a salué, dans son message, «la précellence qui a marqué la performance sportive qui s'est traduite par un fair-play exemplaire, un professionnalisme singulier et une compétence avérée». Selon lui, le résultat de la rencontre reflète «les efforts soutenus» fournis par l'entraîneur pour arracher cette victoire «en dépit de l'agression et des pressions médiatiques exercées sur l'EN et ses supporters lors de la rencontre du Caire, ce qui est en contradiction avec les nobles objectifs du sport et ses dimensions humaines et civilisationnelles». «Vous avez procuré à travers cette fête sportive grandiose au stade El-Merreikh joie et bonheur dans les quatre coins de l'Algérie» ajoute-t-il tout en saluant tous les partenaires du secteur du sport et les supporters qui se sont déplacés en Egypte et au Soudan pour exprimer soutien et solidarité à l'équipe nationale.