Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en Hongrie    Le président de la République inaugure l'usine de dessalement d'eau de mer "Cap Djinet 2    Les Accords d'Evian thème d'une conférence organisée par le RND    Le ministre de l'Education donne le coup d'envoi de la 10e édition de l'Olympiade algérienne des mathématiques 2025    Filière du marbre: un pas important dans la protection d'une industrie locale naissante    ANP: un terroriste abattu, reddition de 4 autres et récupération d'une quantité d'armes en février    Ramadhan à Relizane: des actions caritatives incarnant les formes les plus nobles de solidarité    Habitat: lancement mardi de la plateforme numérique dédiée aux souscripteurs du programme AADL3    Lancement officiel de l'incubateur de l'Ecole supérieure des beaux-arts baptisé "Artis"    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: un taux de participation de 96,31%    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.503 martyrs et 111.927 blessés    Amnesty: la décision sioniste de couper l'électricité à Ghaza, une nouvelle preuve du génocide commis contre les Palestiniens    Résultats des élections du renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation    Lazzarini: L'UNRWA ne peut être remplacée que par des institutions palestiniennes    Habile président de la Pax Americana ?    Les forces israéliennes envahissent la mosquée Al-Aqsa    Palestine occupée : L'entité sioniste coupe l'électricité à Ghaza    CHAN-2024 (barrages) : Algérie – Gambie, lors du 2e tour    «Approfondir les acquis et relever de nouveaux défis»    Championnat d'athlétisme universitaire américain : Mouatez Sikiou en argent    Entrepreneuriat, microcrédit et formation professionnelle à Mostaganem    Avec Ooredoo accédez aux avantages exceptionnels du service ''Ramadhaniyate'' à partir de 1 DA seulement    Oum El-Bouaghi/ Elections sénatoriales El Moustakbel crée la surprise    Les prix du poisson toujours inaccessibles    Intenses activités des services de police de la Sûreté de wilaya    Journée internationale de la femme Plusieurs femmes honorées par la wilaya et l'université à Oum El-Bouaghi    Le scrutin se déroule dans de bonnes conditions dans les wilayas du Centre    Basta contre le grand gâchis alimentaire en Ramadhan !    Jean-Michel Apathie explique pourquoi il ne reviendra pas à RTL    Abdekader Secteur à guichés fermés    Récital andalou avec Manel Gharbi    APN : Baddari présente un exposé sur le projet de promotion du sport universitaire    Recours aux armes chimiques en Algérie: un chercheur français identifie "450 opérations militaires" françaises    Le journaliste Mohamed Lamsen inhumé au cimetière de Aïn Benian, à Alger    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«L'Algérie au Mondial,24 ans après»
Lu dans la presse internationale
Publié dans Le Temps d'Algérie le 20 - 11 - 2009

La qualification de l'Algérie à la finale de la Coupe du monde de 2010, au détriment de l'Egypte, a été, jeudi, à la une des médias internationaux. La presse écrite arabe et européenne a insisté sur le fait que les Algériens ont amplement mérité leur présence au rendez-vous sud-africain.
La presse arabe a ainsi consacré de longs articles et une couverture exhaustive à l'exploit des Verts réalisé en terrain soudanais. Sous le titre «Les Guerriers du désert font chuter les Pharaons», le quotidien koweïtien El Qabas note que «l'Algérie décroche pour la troisième fois de son histoire le droit de participer à la Coupe du monde en surclassant dans un match bouillant la formation égyptienne (1-0)». Dans un article intitulé «L'Algérie, d'Oum Dourman à l'Afrique du Sud», l'autre quotidien koweïtien, Errai El Am, écrit que «l'Algérie a composté son billet pour la phase finale de la Coupe du monde 2010 (…) après avoir dominé la sélection d'Egypte sur terrain neutre au Soudan». El Watan saoudien rapporte que «l'Algérie a su surmonter l'écueil égyptien pour se propulser au Mondial 2010, et ce, en ouvrant le score de façon magistrale et en préservant cet avantage jusqu'a la fin de la rencontre».
«Les Algériens ont su mener au score et ont défendu bec et ongles cet avantage pour réaliser le rêve tant caressé de se qualifier une 3e fois à la Coupe du monde, alors que l'Egypte échoue une nouvelle fois si près du but», lit-on dans l'article. «Antar Yahia, défenseur rugueux et solide, a été l'artisan de la belle victoire algérienne, en décochant une frappe limpide venue d'ailleurs qui assure à l'Algérie une participation nullement usurpée à la prochaine Coupe du monde», écrit El Djazira (Arabie Saoudite).
L'Algérie représentera le monde arabe
Titrant «Les Verts surclassent leurs homologues égyptiens et décrochent leur billet pour l'Afrique du Sud 2010», El Ayam (Bahreïn) écrit : «La sélection algérienne a dominé avec l'art et la manière la formation égyptienne, qui avait privé l'Algérie d'une participation au Mondial 1990 en Italie». «L'Algérie remporte la bataille d'Oum Dourman grâce à Antar Yahia et s'assure une place au soleil au Mondial sud-africain, cruelle désillusion en Egypte», rapporte de son côté le quotidien libanais Essafir. Les titres de la presse tunisienne se sont intéressés à cette qualification. «L'Algérie représentera le monde arabe au Mondial sud-africain», titre La Presse. Dans un article intitulé «L'Algérie pour la 3e fois au Mondial», Le Temps (également tunisien) écrit que «les Guerriers du désert seront présents pour la troisième fois au Mondial, après leur fort belle victoire (0-1) aux dépens de l'Egypte».
Le Parisien : «A Paris, la liesse algérienne»
A l'instar de médias arabes, la presse française a réservé une bonne place à la nouvelle du jour. «Fin de la traversée du désert pour les Fennecs», titre Libération qui s'est intéressé à l'explosion de joie des Algériens de France après la rencontre de Khartoum : «Les joueurs algériens ont rempli leur part du contrat. Leurs supporters également.» Le Figaro rappelle dans son titre que les Verts participeront pour la 3e fois à une Coupe du monde. «Un but de Antar Yahia a délivré les Fennecs d'une longue attente, depuis 1986.
Une gigantesque clameur a accueilli ce renouveau des Verts dans tout le pays ainsi que dans d'autres villes de France», écrit le journal. Le Parisien a ouvert sa une sur une photo prise aux Champs Elysées montrant un couple d'Algériens dansant sur le toit d'une voiture, emblème national déployé. Le titre en caractères gras est plus que significatif : «A Paris, la liesse algérienne.»
Le journal a consacré deux pages entières retraçant cette nuit folle durant laquelle Algériens des deux rives ont fêté avec faste l'évènement. Pour L'Equipe, «l'Algérie est au septième ciel». Il écrit, entre autres, que «les Pharaons ont dominé l'Afrique au cours de la dernière décennie, mais ce sont les Algériens qui s'envoleront en juin 2010 vers l'Afrique du Sud, le pays où tout semble possible».
L'Equipe publie, sur quatre colonnes, une photo de Rafik Saïfi, torse nu, perché sur la cage aux buts, brandissant une réplique de la Coupe du monde. Un autre article, «La France en vert et blanc», décrit l'ambiance festive ayant marqué toute la nuit du mercredi à travers toute la France. «Les coéquipiers de Karim Ziani, regroupés en défense, ont tenu cette fois jusqu'au bout du temps additionnel (4 minutes) pour devenir ainsi le seul ambassadeur du football arabe qualifié pour le Mondial. Et prendre ainsi sa revanche 20 ans après une défaite sur le même score devant l'Egypte, qui lui avait barré la route du Mondial 1990», rapporte L'Equipe.
Pour The Times, les Verts ont pris leur revanche
Le journal sportif portugais A Bola a mis l'accent sur le rôle joué par Halliche et Yebda. Bild Sport, le quotidien sportif le plus lu en Allemagne, a insisté sur les trois joueurs algériens évoluant en Bundesliga et leur large contribution à cette qualification. «Un tir étourdissant du défenseur de Bochum Antar Yahia suite à un centre millimétré de Karim Ziani, le meneur de jeu de Wolfsburg, envoie l'Algérie au Mondial», écrit le journal.
Pour The Times britannique, l'Algérie prend sa revanche 24 ans après la défaite essuyée face au même adversaire en qualification du Mondial 1990. Dans le même esprit, le journal suisse 24 Heures titrait : «L'Algérie au paradis 24 ans après». La Tribune de Genève est revenue sur la fête des Algériens après leur qualification : «Les Algériens ont fêté la qualification à leur manière : drapeaux, cortèges de voitures remontant vers la gare.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.