Loin d'être passéiste et sans prétention aucune d'être historienne, Fatima Bakhai interroge la parole profonde du terroir sans se lasser. Dans Izuran 1 et Les enfants d'Ayye qui se circonscrit du néolithique à la chute de Grenade, elle ambitionne de mener ses personnages et leurs faits dans une grande épopée qui traverse les siècles. Elle bouscule le discours officiel, brise les tabous et raconte à l'envi l'histoire de nos ancêtres. Une histoire de bravoure, de gloire mais aussi de défaites. Elle évoque ce fonds culturel et ce substrat identitaire du peuple dont le credo reste cette quête éperdue de liberté.
