Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Un syndicaliste espagnol avertit contre les atteintes aux droits humains au Sahara occidental    Athlétisme / Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Le président de la CAF félicite M. Sadi pour son élection au Comité exécutif de l'instance africaine    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    Le 6e Festival de la chanson andalouse de jeunesse s'ouvre à Alger    Vingt-cinq joueurs pour affronter l'Ouganda et l'Algérie    Une 20e journée bien chaude...    Mondial 2026 : l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    Une union syndicale française appelle à un rassemblement contre la circulaire Retailleau    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Renforcement des effectifs de police après la rupture du jeûne    Promotion de l'artisanat traditionnel et des métiers    Les vieux marchés, lieux de prédilection des ''nostalgiques'' pendant le Ramadhan    Lancement des stylos à insuline produits localement avant la fin du Ramadhan    Réunion des agriculteurs à Relizane Sensibiliser et informer sur la régularisation des terres agricoles    Encadrement des étudiants porteurs de projets d'entrepreunariat    Des artisans tunisiens font perdurer la tradition    La cheffe d'orchestre Zahia Ziouani anime une rencontre à Sarcelles    Palais de la Culture Moufdi-Zakaria Présentation à Alger de la pièce de théâtre «Le Fil rouge»    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses    Kessar Abdelkader du parti RND, élu sénateur    Le scrutin se déroule dans de bonnes conditions dans les wilayas du Centre        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La comédienne Keltoum tire sa révérence
Elle a donné de la «voix» et ouvert les portes à beaucoup d'artistes
Publié dans Le Temps d'Algérie le 12 - 11 - 2010

De nombreuses personnalités des arts et de la culture sont venues hier au théâtre national Mahieddine Bachtarzi rendre un dernier hommage à la grande dame de théâtre, Keltoum, décédée jeudi à l'âge de 94 ans. Elle a été enterrée à El Alia.
Née le 4 avril 1916 à Blida, de son vrai nom Aïcha Adjouri, elle était passionnée depuis sa prime jeunesse par la chanson et le théâtre dans une période où même les hommes avaient du mal à exercer ces métiers qui étaient mal vus par la société. Mais malgré le refus de sa famille,
elle se lança contre vents et marées dans le monde artistique. La ministre de la culture Khalida Toumi, ses anciennes amies telles que Nouria et Farida Saboundji et beaucoup d'autres artistes qui l'avaient connue étaient abattues par l'émotion. La réalisatrice Yamina Chouikh nous déclare :
«Keltoum est une femme courageuse et pleine de talent. Elle a brisé tous les tabous, il faut le faire à son époque… Elle mérite qu'un établissement culturel porte son nom».
Comme la plupart des comédiens, elle débute en 1935 dans la troupe de Mahieddine Bachtarzi, un des pères du théâtre algérien. Avec le début de l'aventure arabe de l'Opéra d'Alger en 1947, Keltoum campera les principaux rôles féminins. La radiodiffusion en langue arabe la compta parmi ses pensionnaires les plus écoutées.
Danseuse, elle mène diverses tournées en Europe, bien sûr en France mais aussi en Belgique. Avec le déclenchement de la guerre de libération nationale en novembre 1954, elle s'engage aux côtés du Front de libération nationale (FLN) avant de reprendre ses activités en 1963 au théâtre algérien. Elle jouera alors avec les comédiens comme Mustapha Kateb, Rouiched, Allal El Mouhib, Hadj Omar, Nouria, Sid Ahmed Agoumi, Alloula et autres comédiens.
Keltoum dans La mort d'un commis voyageur d'Arthur Miller
Elle a joué dans plus de 70 pièces de théâtre et une vingtaine de films. Le grand public retiendra aussi l'image d'une mère désespérée à la recherche de son fils raflé par l'armée française durant la guerre, tentant d'offrir une poule au soldat et le suppliant de libérer son fils, rôle qu'elle avait tenu dans le film Le vent des Aurès (1966), réalisé par Mohamed Lakhdar Hamina.
Elle jouera également dans Hassan Tero du même réalisateur. Elle prend sa retraite en 1989, mais en 1991, elle remonte sur les planches dans Les Concierges avec Rouiched. Elle campe le personnage de la mère dans la pièce de Abdelhalim Raïs Les enfants de la Casbah, aux côtés de Mustapha Kateb.
Keltoum jouera dans la pièce d'Arthur Miller, La mort d'un commis voyageur, distribuée par la première femme metteur en scène, Fawzia Aït El Hadj.
Elle joua dans Othello de William Shakespeare, traduite en arabe par Ahmed Tewfik El Madani (1952), et eut également à étaler ses dons artistiques dans la pièce Bernada Alba, jouée à Alger en 1989.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.