Les travaux de revêtement des routes dans la commune de Relizane s'éternisent causant des désagréments aux automobilistes et aux piétons. Certes, des programmes spéciaux dans le cadre des deux plans quinquennaux (2005-2009/2010-2014) ont bien été lancés mais beaucoup de choses restent à faire. Certaines routes du centre-ville sont dans un état catastrophique. Des rues et des boulevards attendent toujours les travaux de réfection. La dernière opération entamée a irrité les habitants de la cité 58 Logements, située au niveau de la nouvelle ville Adda Benada, qui déplorent la lenteur des travaux. Au mois de Ramadhan, l'APC avait lancé une opération de goudronnage. En période de pluies, des flaques d'eau et de boue couvrent les rues. En été, c'est la poussière qui se dégage. Les automobilistes s'arrangent tant bien que mal afin d'éviter les dégâts de l'opération de terrassement. Des habitants que nous avons croisés sont étonnés et indignés que leur cité ait connue une pareille situation suite aux anomalies apparues lors des travaux d'amélioration urbaine. «C'est un véritable cauchemar que nous vivons. Ces travaux embelliraient notre cité, mais nous constatons que c'est le contraire. Après les trottoirs pleins d'imperfections, nous attendons depuis des années l'achèvement de cette opération de goudronnage», regrette un habitant. Dans ce contexte, les résidents de ladite cité sollicitent l'intervention du premier responsable de la wilaya pour une prise en charge de leur situation qui ne cesse d'empirer.