Incident au complexe gazier d'Alrar (Illizi): aucun impact sur le volume global de production    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    Le nouveau wali rencontre la presse nationale    Les prix du litre d'huile d'olive flambent    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    «La situation est catastrophique à Gaza»    Un infatigable défenseur du droit international et de la cause palestinienne    Attaf appelle à des actions « osées » pour sauver le multilatéralisme mondial    Le wali inspecte les chantiers de logements    Ligue 1 Mobilis : un match à huis clos pour l'ES Mostaganem    ASMO-USMBA et WAM-RR, têtes d'affiches du dernier tour régional    Le MCA réussit sa sortie contrairement au CRB    Trois membres d'une même famille sauvés d'une mort par asphyxie à Oued Rhiou    Journée d'étude organisée pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes    Ouverture de la 4e édition en hommage à Noureddine Saoudi    Le MET numérise ses publications    Le 8e Festival international de l'art contemporain s'ouvre à Alger    Clôture à Alger des travaux de l'AMASA 2024    Arkab examine avec l'ambassadeur de la République de Singapour les moyens du renforcement de la coopération bilatérale    Le Conseil de la nation participe à Lisbonne à la conférence de la Coordination européenne pour le soutien et la solidarité avec le peuple sahraoui    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: la cause palestinienne continue de triompher face au génocide sioniste    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    Tennis de Table: l'Assemblée générale ordinaire de la fédération algérienne fixée au 29 novembre à Souidania    Hand/CAN-2024 dames (1re journée/Gr.A): l'Algérie s'impose face au Cap-Vert 20-16    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quelle place pour les analystes algériens sur les chaînes arabes?
Publié dans L'Expression le 03 - 10 - 2009

«La différence entre littérature et journalisme, c´est que le journalisme est illisible et que la littérature n´est pas lue.»
Oscar Wilde
Extrait de Le critique en tant qu´artiste
Si le football algérien reprend sa véritable place sur le terrain, dans les coulisses des télévisions il est train de passer un sale quart d´heure américain. En effet, tous les consultants algériens travaillant pour les chaînes étrangères et essentiellement arabes, sont en train de vivre des moments difficiles au moment où le Onze national revient sur le devant de la scène internationale de façon époustouflante. Rabah Madjer, consultant sur Al Jazeera Sport, a rompu son contrat, alors que la chaîne qatarie vient de recruter un commentateur algérien de taille: Hafid Derradji. Ce dernier n´est pas aussi à l´aise qu´il était à l´Entv. Même chose pour Mahiedine Khalef, qui officie sur ART, qui fait face aux pressions des Egyptiens, très présents sur la chaîne de télévision privée saoudienne. Si les analystes sportifs algériens sont très efficaces dans l´analyse des matchs européens; ils sont parfois très critiques envers les clubs ou l´équipe nationale. C´est le cas, notamment de Mahmoud Gendouz, souvent sollicité par l´autre chaîne saoudienne MBC. Les Algériens ont opté pour ces chaînes arabes afin de s´émanciper et surtout fuir la médiocrité des plateaux de l´Unique. Et le premier à s´installer sur une chaîne arabe était Lakhdar Berriche sur MBC, suivi quelques années plus tard par Yazid Mouaki. L´avantage des Algériens, par rapport à leurs homologues des pays arabes comme l´Egypte, l´Arabie Saoudite ou encore le Liban, est la bonne diction et prononciation des noms des joueurs européens en arabe. Cette double culture franco-arabe a beaucoup joué en leur faveur. Suite à la situation sécuritaire en Algérie dans les années 90, les analystes algériens n´ont pas voulu négocier leurs contrats, car leur seule condition était d´être acceptés sur une chaîne internationale à n´importe quel prix. Mais avec le temps, l´expérience et surtout la bonne réputation acquises à travers leurs différentes analyses, les Algériens ont compris qu´il fallait revoir leurs salaires. C´est pour cette raison essentielle que Lakhdar Berriche, précurseur du service des sports sur MBC, décide de voler de ses propres ailes et de créer avec ses collègues arabes Aymen Djada et Youcef Saïf, la chaîne Al Jazeera Sport. Berriche fait appel alors à Madjer qui venait de quitter son poste d´entraîneur de l´EN pour le rejoindre sur la chaîne qatarie. Madjer, qui est francophone, avait réussi à convaincre les propriétaires de la chaîne grâce à sa fameuse talonnade. Après 6 ans passés, sur Al Jazeera Sport, Madjer, fort du succès de l´EN, renégocie son contrat. Ce que la chaîne a refusé. Mais Madjer qui a bien su gérer sa carrière footballistique, saura gérer sa carrière d´analyste professionnel. Il est clair qu´avec la montée en puissance de l´EN, la cote des analystes algériens devrait prendre son envol. Mais si les Algériens ont une bonne connaissance du football mondial, il demeure que leur seule faiblesse est le manque de réseau et de lobbying. De plus, contrairement aux Egyptiens, Marocains et Libanais, certains professionnels algériens ne sont pas solidaires et se jalousent. Parfois ils remuent ciel et terre pour empêcher des compatriotes de les rejoindre sur des grandes chaînes satellitaires..... sans commentaires.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.