«L'esprit d'équipe... C'est des mecs qui sont une équipe, ils ont un esprit! Alors, ils partagent!» Coluche «Participer aux tournages était donc plus exaltant que de tourner en studio ou que de rester à se morfondre dans un bureau!» s'était exclamé l'ami Hassan. «Bien sûr! Nous étions jeunes. L'avenir nous paraissait lumineux. Tous les espoirs étaient permis et nous ne nous faisions pas de mouron pour les lendemains qui devaient obligatoirement chanter. Il y avait évidemment le plein-emploi pour nous permettre cette insouciance. Mais les tournages à l'extérieur étaient de très riches expériences humaines. D'abord, c'était toujours passionnant de voir d'autres horizons et de faire la rencontre d'autres gens. Et puis, cela permettait de connaître les collègues sous d'autres angles. On découvrait chaque jour une nouvelle facette de ceux que nous croyions bien connaître. Il y avait les pères de famille qui savaient se montrer économes et qui tenaient à rentrer à la maison les bras chargés de cadeaux; il y avait les gais lurons qui dépensaient sans compter; il y avait les incurables dragueurs toujours à la recherche de la moindre aventure... Et c'était surtout pour les chefs d'équipe et le réalisateur, l'occasion de s'affirmer, loin des ingérences administratives normales. C'est aussi l'occasion de découvrir les relations que pouvaient avoir certains réalisateurs avec les divers responsables de la haute administration. On pouvait juger de l'importance du «piston» en fonction des facilités obtenues pour telle ou telle opération. L'importance du réalisateur s'évalue au nombre de participants au tournage: équipe caméra avec ses éclairagistes et son électricien, l'ingénieur du son et son perchman, le chef machiniste et ses assistants, la maquilleuse, le décorateur, l'accessoiriste, le costumier et l'habilleuse, l'assistant, la scripte... Tu peux constater le nombre de métiers que réunit une équipe de tournage. Et la liste que je viens de te faire n'est pas du tout exhaustive. Et tout le talent du réalisateur sera d'avoir autorité sur un large échantillon de caractères et d'individualités. Le budget du film est aussi un indicatif, non seulement sur l'importance du projet mais aussi sur le poids du réalisateur qui a dû utiliser tous les arguments dont il peut disposer pour faire fléchir l'administration. C'est fou la galerie de portraits de réalisateurs que j'ai vu défiler devant mes yeux! Chacun son caractère, chacun sa formation, chacun son origine et chacun sa destinée. C'est toujours dans une ambiance spéciale que démarre une équipe de tournage pour une aventure qui va durer au moins quelques semaines. La veille déjà, les chefs d'équipe avaient préparé le matériel et les innombrables accessoires nécessaires ou indispensables au travail: les cameramen et les preneurs de son avaient chargé les batteries de leurs appareils, procédé à la vérification des caméras, des objectifs, des filtres, des lampes de projecteur... L'ingénieur du son teste ses micros et ses câbles... L'assistant-réalisateur doit contacter tous les participants à cette expédition afin qu'il ne manque pas un bouton à une guêtre. Et le lendemain, à l'heure convenue, le convoi s'ébranle: le camion chargé de matériel suivi du car où sont embarqués l'équipe de tournage et les principaux comédiens. Le réalisateur suit ou précède dans une voiture personnelle avec ses plus proches collaborateurs ou avec ce qui est convenu d'appeler «sa cour». Car, les réalisateurs de poids gardent toujours les mêmes collaborateurs durant leur carrière. Les nouveaux ou bien les médiocres, se contentent du personnel qu'on leur détache. Et ce n'est qu'à la fin de la mission qu'il pourra tirer une conclusion du sérieux ou de la maîtrise de ses collaborateurs. C'est à partir de la qualité du travail fourni que se fondent les réputations qui vont accompagner chacun durant sa carrière. Le caractère est aussi un facteur non négligeable de la faveur dont peut bénéficier un technicien.»