Né le 14 décembre 1953 à Aït-Khelili, dans la wilaya de Tizi Ouzou, Younès Adli est docteur en langues, littératures et sociétés (Inalco de Paris). Universitaire, journaliste-écrivain, il vit et travaille en Algérie où il milite depuis de longues années pour la cause identitaire, la démocratie et les droits de l'homme. Sur le plan de la production, Younès Adli consacre l'essentiel de ses recherches aux bouleversements socio-historiques qu'a connus le pays aux XVIIIe et XIXe siècles, et en particulier la Kabylie, sa région natale. Entre autres travaux, il est le premier auteur à avoir publié les résultats de ses recherches sur «La pensée kabyle», dont le tome II est attendu pour le printemps 2012. Pour sa contribution au cinéma, Younès Adli a co-écrit le scénario du feuilleton sur Si Mohand Ou M'hend, réalisé par Amar Arab. Le premier feuilleton en kabyle diffusé par la Télévision algérienne. Il a également co-écrit le scénario d'un feuilleton intitulé Arraw n tmurt, tourné par le même réalisateur et qui sera programmé les jours prochains par la Télévision algérienne, TV 4, en tamazight. Enfin, Younès Adli vient de terminer l'écriture du scénario du feuilleton sur Arezki L'Bachir que réalisera le talentueux Dahmane Ouzid (réalisateur de la première comédie musicale algérienne) toujours pour le compte de la télévision en tamazight. Notons au passage que Younes Adli a co-écrit avec Ali Mouzaoui le scénario du long métrage sur Fadhma n'Soumeur qui n'a pas vu encore le jour voilà maintenant plus de six années.