Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    Femmes et enfants, premières victimes    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le monde en épingle
«NAKHLA» ET GNAWA DIFFUSION
Publié dans L'Expression le 16 - 12 - 2003

Amazigh Kateb, Aïcha Lebgaâ et des chanteuses de Timimoun rendent hommage à la féminité algérienne et africaine...
Amazigh Kateb, le pourfendeur, le railleur de l'ordre établi, le digne fils de son père Yacine, est à l'affiche actuellement en France. Gnawa Diffusion, Aïcha Lebgaâ la cantatrice de Béchar et les chanteuses de Timimoun ont ouvert, le 5 décembre dernier le 15e festival Africolor avec leur spectacle haut en couleurs et en poésie «Nakhla» (Palmier). Pour cette création ayant bénéficié du soutien de l'Afaa et de la ville de Grenoble, le leader de Gnawa Diffusion et l'auteur de la mythique «Goumari» ont choisi de rendre hommage à la femme algérienne et africaine en valorisant son fascinant potentiel...
Cinq chanteuses originaires de Timimoun transgressent l'ordre établi en s'appropriant un répertoire habituellement réservé aux hommes. Dans une superbe mise en scène et une belle interprétation, la touche musicale de Gnawa Diffusion est omniprésente par ses rythmes urbains (hip hop, jungle, reggae...) empreints de sonorités du désert. Un tout rehaussé comme à chaque fois par les textes caustiques et engagés de la nouvelle génération d'artistes contestataires comme Amazigh Kateb. Chant, musique et danse renforcent cet héritage que le père, dramaturge et écrivain a légué à son fils en lui inculquant l'amour de la femme. «Nakhla» se veut véritablement un hymne à la femme algérienne. Ont participé à la naissance de cet événement scénique Amazigh Kateb au chant et gumbri, Aïcha Lebgaâ au chant et percussions, Djemae Aïb au chant et percussions également, Alima Banbraoui idem ainsi que Mira Selkh, Philippe Bonnet à la batterie, Amar Chaoui aux congas, derbouka, Pierre Bonnet à la basse, Abdelaziz Maysour au chant, guembri et karkabou, Mohamed Abdenour au banjo et mandoline, Pierre Feugier à la guitare et Salah Meguiba au clavier. Un spectacle qu'on aimerait bien voir sur nos planches. Ce serait peut-être l'acte et l'art de boucler la boucle en donnant une représentation de ce magnifique spectacle chez nous. L'homme «insoumis» qu'est Amazigh Kateb ne s'en dédira certainement pas. C'est sans doute juste une histoire de moyens, d'infrastructures culturelles et d'autres détails administratifs. Rappelons que l'intégralité des oeuvres de Gnawa Diffusion sont actuellement disponibles en CD et K7 chez Belda Diffusion. Une maison d'édition qui fait dans la qualité et l'innovation et vous permet d'acquérir le Live de Gnawa à Alger (les volumes I et II), ses anciens albums Algéria et Bab El- Oued Kingston ainsi qu'un produit propre à Belda, «La Franse». Sans oublier le tout dernier, sorti cet été, Souk Système. Un album qui remet en cause, dénonce en français, anglais et arabe sur une musique fidèle au son du groupe, reggae, dub, rock, gnawa et plus d'accent chaâbi, le mal-être de jeunes désoeuvrés, leurs désillusions, le chômage mais aussi des sujets encore plus graves comme la mondialisation, la guerre en Palestine, la mafia des généraux. Virulent et acerbe dans ses propos, Amazigh cloue au pilori le capitalisme triomphant des Américains et la corruption endémique.
Bush et autres intégristes...Amazigh chante sur guitare électrique, accordéon, flûte et guembri, ce que d'aucuns ne cessent de revendiquer : la cessation du conflit Moyen-Orient. Mais qui s'en offusque? On est plutôt soucieux comment accaparer les richesses de l'Irak.
Un sujet fort épineux. Eternellement actuel. Et de l'engagement, l'artiste sait de quoi il parle. «Un artiste qui chante les fleurs et l'amour après un massacre ou un bombardement porte une énorme responsabilité», affirme Amazigh Kateb. Son groupe est actuellement en tournée en France.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.