L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    L'ADE mobilisée pour un Ramadan sans pénurie d'eau    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Film ''Algérie, sections armes spéciales''    L'Algérie importera des moutons    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Programme d'animations artistiques de la Radio algérienne durant le mois de Ramadhan    Conseil des ministres: le président de la République ordonne de relever le seuil de l'investissement dans la filière du marbre    Aïd El-Adha: le Président de la République ordonne le lancement d'une consultation internationale pour l'importation d'un million de moutons    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: Clôture du processus électoral au niveau des APW    Sanctionné pour avoir dénoncé les crimes coloniaux en Algérie, un journaliste français quitte RTL    Domaine national: plus de 320.000 livrets fonciers délivrés en 2024    Journée de la femme: 5 lauréates primées au Hackathon 100% féminin "She'BlueHack 2025"    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Futsal (Tournoi de la presse): rencontre APS-Echourouk News, le match de la dernière chance pour les deux équipes    Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Le ministère palestinien de la Santé condamne la prise d'assaut d'un hôpital à El-Khalil par les forces d'occupation sioniste    Mascara: la mosquée Mustapha-Bentouhami, un édifice religieux chargé d'histoire    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.458 martyrs et 111.897 blessés    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat    Que cachent les attaques de la France néocoloniale à l'égard de l'Algérie ?    Attaques contre la mosquée d'Al-Ibrahimi    Le conseil municipal de Copenhague rebaptise une place principale en « place de la Palestine »    Décès du journaliste de la Radio nationale Mohamed Lamsen à l'âge de 47 ans    Temps de réflexion « A l'occasion de la journée internationale de la femme »    Ramadhan à Chlef : la "Cuisine itinérante", un pont de solidarité avec les familles nécessiteuses    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les origines du théâtre algérien sont amazighes
Publié dans L'Expression le 18 - 12 - 2012

Des spécialistes parmi les intervenants lors des conférences tenues en marge du festival national du théâtre d'expression amazighe qui se poursuit depuis lundi dernier à Batna, ont affirmé que les origines du théâtre algérien sont amazighes car remontant aux cérémonies populaires et autres rituels de la période numide.
Le Dr. Djamila Mustapha Zeggaï du département des arts dramatiques de l'université d'Oran, a indiqué, à ce propos, que le théâtre algérien qui « plonge ses racines dans la période numide », et s'est perpétué durant la période romaine dans tous le Maghreb comme latteste, selon elle, les vestiges de théâtres dans villes de Sedrata et Timgad (Algérie), de Lebda (Leptis Magna, en Libye), Carthage et Thélepte (Tunisie) et Lulia et Lixus (Maroc).
La même universitaire affirme s'accorder avec l'homme de théâtre Omar Fetmouche lorsquil considère que le véritable début du théâtre amazigh algérien, sous sa forme moderne, date du milieu des années 1960 avec les pièces radiophoniques diffusées sur les ondes de la Radio nationale par les artistes Hilmi, Cherifa et Djamila.
Un autre pionnier de ce théâtre est, ajoute-t-elle, Mohand Ouyahia dit Mohya qui a adapté en langue amazighe plusieurs oeuvres de Bertolt Brecht et de William Shakespeare.
Les « débuts » du théâtre d'expression amazighe ont été consolidés par les Journées de théâtre amateur organisées de 1983 à 1985 dans la ville de Beni-Yenni (Tizi-Ouzou) par la troupe Amezgoun Ndjerdjer, a estimé le Dr. Mustapha Zeggaï, notant que la première oeuvre professionnelle de théâtre amazigh était intitulée « Thenini », signée de l'artiste Mohamed Fellag.
Il y a aujourd'hui « urgence » à archiver ce théâtre afin de le préserver de l'oubli, a encore estimé cette universitaire, soulignant que les journées théâtrales amazighes maghrébines, organisées depuis 2009 à Tizi-Ouzou et le festival national de théâtre amazigh de Batna ont « contribué à relancer ce théâtre ».
Les participants aux conférences données en marge du festival de Batna, parmi lesquels Omar Fetmouche, dramaturge et directeur du théâtre régional de Bejaia, ont également insisté sur la promotion du théâtre amazigh à travers, notamment, l'ouverture de l'université sur ce pan de la culture nationale.
Une promotion qui doit s'opérer « non pas seulement par le montage de spectacles, mais aussi par un débat permanent entre spécialistes sur ce qui se réalise », a soutenu de son côté Hassane Assous, artiste et directeur du théâtre régional de Sidi Bel-Abbès qui a évoqué avec « fierté » le rôle qu'il a interprété en 1974 dans la pièce « El Kahina », en tamazight, dirigée par le célèbre écrivain et dramaturge algérien Kateb Yacine.
Pour Dr. Leïla Benaïcha, de l'université de Sétif et Lotfi Bensebaâ, comédien et directeur du théâtre régional dOum El Bouaghi, le festival national du théâtre d'expression amazighe de Batna est un « acquis pour le théâtre national et un espace d'expression idéal pour les artistes ».
Cette rencontre représente une « véritable pépinière » pour la découverte et le lancement de jeunes talents, a assuré de son côté le comédien Djamel Tiar, lauréat du prix de la meilleure interprétation masculine au festival international de Carthage (Tunisie) en 1993.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.