El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Regain d'activité et rapprochement
INSTITUT CERVANTES
Publié dans L'Expression le 26 - 02 - 2004

Le centre culturel vise à renforcer ses liens avec l'Algérie et multiplier ses manifestations...
Cela fait six mois que l'Institut Cervantès s'est doté d'un nouveau directeur, M.Eduardo Calvo Carcia. Celui-ci est bien déterminé à insuffler à son centre culturel un nouveau dynamisme grâce à la collaboration et la coopération des différentes institutions algériennes. Cependant, cela fait 12 ans que cet institut existe. Sa principale préoccupation reste l'enseignement de la langue espagnole qui sera renforcé cette année par l'introduction de nouveaux supports didactiques tant sur le plan livresque que technologique. Mais les objectifs du centre sont multiples. Afin de faire connaître son programme culturel, M.Eduardo Calvo a animé lundi une conférence de presse au siège de son établissement. Il soulignera de ce fait la richesse «identitaire» de l'Espagne qui ne se limite pas à l'Andalousie. «C'est dangereux de réduire l'Espagne à cette seule région», dira-t-il. Cette année 2004 marque un redéploiement de l'Institut Cervantès d'Alger (Cervantès est aussi implanté à Oran, Mostaganem et Tlemcen), via une multitude d'activités et de manifestations culturelles et une collaboration étroite avec l'université algérienne autour d'activités universitaires ou de recherche. Trois cycles de conférence seront organisés en collaboration avec l'université d'Alger et les ambassades d'Argentine, du Mexique et du Chili à Alger, autour de figures illustres de la littérature hispano-américaine. L'Argentin Jorge Luis Borges, le Mexicain Juan Rulfo et le Chilien Pablo Neruda. Côté cinéma, un hommage au maître espagnol, Luis Bunuel sera rendu, dans sa période mexicaine. Le cycle s'ouvrira le 29 février à la cinémathèque algérienne. Le mois d'avril fera place au nouveau cinéma argentin et en novembre 2004 à un cycle dédié au réalisateur espagnol Imanol Uribe. Dans le domaine des arts plastiques, l'Institut Cervantès propose le regard de trois photographes espagnols. Une exposition itinérante qui, après Damas et Alep, passera d'abord par Oran avant de s'installer à Alger dans la seconde moitié du mois d'avril. En octobre, ce sera au tour du peintre José Hernandez de venir tendre ses toiles à Alger et Oran. Enfin, «Pieza a Pieza», une exposition collective qui illustre bien l'avant-garde figurative dans l'Espagne des années 1980. Octobre sera baptisé «Baile en espagnol» (danse en espagnol) avec un spectacle intitulé Besame El Cactus (Embrasse-moi cactus) avec la troupe de danse contemporaine de Sol Pico, et de la danse flamenco de Teresa Nieto avec le spectacle «Todos Los gatos son pardos» (Tous les chats sont marrons). L'archéologie sera présente à travers une conférence en novembre donné par le spécialiste Robert Sala, accompagné d'un archéologue algérien sur les gisements de Atapuerca. Fidèle au poste, l'Institut Cervantès prendra de nouveau part cette année au festival culturel du mois européen, notamment avec un concert de musique andalouse en compagnie de Javier Rimbal. Ne s'arrêtant par là, l'Institut Cervantès prépare déjà activement son programme de l'année prochaine et vous promet pour le 2 mars 2005, la présence exceptionnelle de deux soprano de renommée internationale : Airoha Arteta et Maria Bayo durant le mois culturel. «L'image de l'Algérie qu'ont ces étrangers est complètement distortionnée. C'est pour cela qu'on est là. Le but de l'institut, c'est aussi de changer cette image de l'Algérie. Ce pays est très proche de l'Espagne. Nous voulons conforter ce rapport par des activités culturelles. Nous sommes tous des Méditerranéens», a expliqué M.Eduardo Calvo Carcia.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.