Les adeptes des planches se sont particulièrement déléctés samedi dernier, à Constantine, de la générale de la pièce «Senfounia min tourab» (Symphonie en terre), produite par le théâtre régional de Constantine (TRC). Adaptée par Tayeb Dehimi, d'une oeuvre du poète palestinien Moein Bsisso, «Le drame de Guevara» et co-réalisée par Antar Hilal et Hacéne Benaziz, «Senfounia min tourab» est l'histoire des peuples opprimés, victimes de l'occupation, qui refusent la soumission et aspirent à la liberté. La pièce s'ouvre sur Afahloul, un jeune qui débarqua dans un douar et chamboula le quotidien morne et insipide des fellahs. Le jeune, révolté et insoumis, appela les fellahs à résister à l'oppresseur et à rêver d'un lendemain meilleur. Les événements s'enchaînent et les idées d'Afhaloul, qui multiplie la diffusion des tracts appelant à la révolte, font leur petit bout de chemin dans la tête et l'esprit des villageois. Conscients que seule la résistance peut changer leur vie, les villageois adhèrent aux idées d'Afahloul et mènent des actions de lutte. Le révolté devient alors la cible des oppresseurs qui le cherchent dans toutes les maisons du village. Caché chez Sakina, une jeune femme enceinte, celle qu'on présente comme «la femme facile du douar», Afahloul fut arrêté, torturé puis assassiné par Slimane, l'indicateur des oppresseurs, le frère de l'autre révolté El Hani, le meneur de la grève des miniers. Ne pouvant admettre que Sakina fasse aussi de la résistance et adhère aux idées d'Afahloul, le militaire oppresseur assassine également la jeune femme. Le rideau tomba sur les cris d'un nouveau-né, symbole d'espoir. Alors qu'à l'arrière scène, alliant le théâtre au cinéma, des images d'Ernesto Che Guevara, Martin Luther King, Nelson Mandela, Larbi Ben M'hidi, le Mahatma Ghandi, défilent. Dans une déclaration à l'APS, Antar Hilal a estimé que la pièce théâtrale «Senfounia min tourab» est une histoire à «dimension universelle» qui transcende les frontières «pour raconter la lutte et la résistance des peuples». La pièce théâtrale, pour le co-réalisateur, est aussi un hommage «aux immortels» de l'Histoire de l'humanité, les résistants et les révolutionnaires et c'est aussi, a-t-il poursuivi, «un message» pour les générations qui n'ont pas connu ces héros pour se pencher sur l'histoire des libérateurs des peuples.
