L'arbitrage au centre des critiques    Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    Femmes et enfants, premières victimes    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    









Culture citoyenne et propriété intellectuelle
SEMINAIRE DE L'ONDA À EL-AURASSI
Publié dans L'Expression le 06 - 06 - 2004

L'importance socio-économique et culturelle de la protection du droit d'auteur et des droits connexes et les retombées de la piraterie ont été les thèmes de ces rencontres...
Dans le cadre de son programme de coopération avec l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (Ompi), l'Office national des droits d'auteurs et droits voisins (Onda) a organisé, mardi dernier à l'hôtel El-Aurassi, un séminaire national sur l'importance socio-économique et culturelle de la protection du droit d'auteur et des droits connexes et les retombées de la piraterie à l'intention des journalistes afin d'approfondir leurs connaissances dans ce domaine et de former, pourquoi pas, de futurs spécialistes, car nous dit-on «la loi ne suffit pas, il faut sensibiliser l'opinion publique et cela doit passer par les médias».
Dans son allocution d'ouverture, M.Hakim Taoussar, directeur de l'Onda précise en effet: «C'est la première fois qu'on organise un séminaire en faveur des journalistes pour qu'ils puissent se pencher sur ce sujet devenant très technique et même de plus en plus difficile pour nous de suivre son évolution. Parmi ses objectifs, c'est de permettre aux journalistes de bien rendre compte à l'opinion publique du sujet, de l'informer de manière objective et fiable car les journalistes sont des potentiels créateurs».
Abondant dans ce sens, Mme Fatima Daboussi, directrice-adjointe du Bureau du développement économique pour les pays arabes (OMPI) qui se trouve à Genève, indiquera que l'Ompi accorde une grande importance aux journalistes, étant donné que «les médias ont un pouvoir énorme. Ils doivent être sensibilisés pour transmettre un message clair, sans ambages. C'est le deuxième séminaire en direction des médias». Définissant la propriété intellectuelle, celle-ci est divisée en trois catégories: la propriété mobilière, industrielle s'alignant sur le littéraire et l'artistique. Il faut savoir que les droits voisins n'ont été consacrés en Algérie qu'en 1997 s'alignant sur la loi de Rome, déclarée en 1961. Et c'est suite à la signature à Marrakech, conçue au sein de l'Organisation mondiale de commerce que la propriété intellectuelle est devenue l'objet de négociations au sein de l'organisation mondiale. «Cet accord a fait, dit Mme Fatima Daboussi, de la propriété intellectuelle un instrument de développement et d'enjeux économiques importants. Elle est désormais conçue comme un aspect de négociation très important. Cela a élargi la mission de l'Ompi en tendant vers le culturel et le social» et d'ajouter «la propriété intellectuelle est un instrument de développement. C'est dû au processus de transition sociale fondé sur le savoir (information et connaissances) qui est un nouveau facteur de production au coeur même de la propriété intellectuelle». S'agissant du droit d'auteur, celui-ci affirme l'oratrice, est «lié à l'origine, à l'imprimerie et au phénomène de l'alphabétisation au 19e siècle. On commençait à voir des reproductions illicites de certains livres.» Et de relever: «La propriété intellectuelle n'est pas une question d'ordre juridique simplement, mais elle peut servir de garantie pour un prêt bancaire. C'est une nouvelle tendance. C'est devenu un actif dans la vie de tous les jours.» Cependant, la piraterie continue à faire des ravages dans le monde et spécialement dans les pays arabes comme l'a bien souligné Mme Daboussi notamment en Egypte. «Si on ne tient pas compte de l'importance du droit d'auteur, nous pourrons pas décoller», fait-elle remarquer. Abordant la mission de l'Onda et le développement du droit d'auteur et des droits connexes en Algérie, M.Hakim Taoussa dénombrera d'abord cinq rôles: la protection dans les domaines des arts, la gestion collective des droits des oeuvres musicale, dramatique, littéraire en émission, auxquels s'ajoutera bientôt les arts plastiques dans leurs droits de suite, la préservation des oeuvres du patrimoine culturel traditionnel, la promotion culturelle: aide à la création et à la protection sociale. Aujourd'hui, la durée de protection selon l'ordonnance relative à la convention de Bern de 97-10 au 6 mars 1997, concernant les droits d'auteurs et droits voisins est de 50 ans après le décès. Venue du Maroc, Mme Nadia Ben Bahtan, représentante de la Business Software Alliance (BSA) s'attellera à nous sensibiliser, quant à elle, sur la nécessité de défendre les droits d'auteur appliqués au domaine des logiciels dans le Maghreb essentiellement. C'est ce à quoi tend son entreprise qui défend les intérêts des éditeurs de logiciels. Pour ce faire, elle expliquera les caractéristiques de la piraterie qui limite la croissance du développement économique, décourage le créateur à continuer si ses oeuvres ne sont pas protégées... «La piraterie tue l'artiste à la base mais ce n'est pas une fatalité car on peut lutter contre ce fléau», dit-elle. Aussi, travaillant en partenariat avec l'Onda, BSA a établi un protocole d'accord visant à mettre sur pied des actions communes pour «limiter le massacre». «La loi ne suffit pas, on a besoin de partenaires. Notre champ d'action et de sensibilisation s'adresse aux médias et au secteur de l'éducation», explique Mme Nadia Ben Bahtan qui renchérit: «La loi seule ne peut tout régler, il faut créer une culture de la propriété intellectuelle citoyenne.» Dans cette optique, l'Onda a organisé les 30 et 31 mai, un premier séminaire portant sur le thème de la protection des droits d'auteur et droits voisins dans l'environnement numérique, à destination des auteurs et des fournisseurs d'accès et de service Internet.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.