Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadrice de la République de Slovénie en Algérie    Conseil de la nation : Le ministre de la Justice présente le texte de loi relative à la mobilisation générale    Krikou: les textes législatifs nationaux, des acquis qui accompagnent la politique nationale de développement    AP-OSCE: l'Algérie attachée à ses principes indéfectibles en faveur des causes de libération    Plus de 15.700 logements et aides à l'habitat attribués dans sept wilayas du Sud    Nécessité d'accompagner les jeunes et renforcer les programmes de prévention contre les drogues    Crimes coloniaux: l'Algérie soutient toutes les démarches réclamant justice    L'université est devenue un acteur économique et social et un partenaire de développement    Fête de l'indépendance: la journée du samedi chômée et payée    Allocution du président de la République à la Conférence internationale sur le financement du développement    Le 2e festival culturel national de la musique et de la chanson chaouies du 6 au 9 juillet    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 56.647 martyrs    Le Premier ministre rencontre à Séville le président du gouvernement espagnol    Foot/Ligue 1 Mobilis 2025-2026: ouverture du mercato estival    Appel à adopter des politiques plus souples et réalistes pour l'orientation des aides au développement    Festival international de l'Inchad: authenticité et innovation en clôture de la 11e édition    La FAF annonce de nouvelles mesures    Ballalou préside le lancement des travaux de restauration du «Palais El Menzah» à la Casbah d'Alger    Vers la relance de toutes les unités au service de l'économie nationale    Les 15 solutions pour atténuer l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle    Le contrat-type du joueur et de l'entraîneur professionnel est né    Le Bayern et Kane éteignent Flamengo et défieront le PSG    «Nous continuerons à punir Netanyahou jusqu'à ce qu'il soit inapte»    Ooredoo Sponsor de la 20e édition du forum Rakmana    Championnat National de VTT: Victoire de l'athlète Abderrahmane Mansouri    10 martyrs dans un bombardement sioniste visant un centre de distribution d'aide    M. Antonio Guterres transmet ses chaleureuses salutations au président de la République    Projection d'un documentaire sur le parcours de Djouher Amhis Ouksel    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Saâdaoui salue les performances de plusieurs établissements scolaires    Plusieurs clous et des objets métalliques retirés de l'estomac d'un patient    Le Bazane, tenue traditionnelle reflétant l'identité culturelle authentique de la région de Bordj Badji-Mokhtar    Renforcer la sensibilisation au sein des familles    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Culture citoyenne et propriété intellectuelle
SEMINAIRE DE L'ONDA À EL-AURASSI
Publié dans L'Expression le 06 - 06 - 2004

L'importance socio-économique et culturelle de la protection du droit d'auteur et des droits connexes et les retombées de la piraterie ont été les thèmes de ces rencontres...
Dans le cadre de son programme de coopération avec l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (Ompi), l'Office national des droits d'auteurs et droits voisins (Onda) a organisé, mardi dernier à l'hôtel El-Aurassi, un séminaire national sur l'importance socio-économique et culturelle de la protection du droit d'auteur et des droits connexes et les retombées de la piraterie à l'intention des journalistes afin d'approfondir leurs connaissances dans ce domaine et de former, pourquoi pas, de futurs spécialistes, car nous dit-on «la loi ne suffit pas, il faut sensibiliser l'opinion publique et cela doit passer par les médias».
Dans son allocution d'ouverture, M.Hakim Taoussar, directeur de l'Onda précise en effet: «C'est la première fois qu'on organise un séminaire en faveur des journalistes pour qu'ils puissent se pencher sur ce sujet devenant très technique et même de plus en plus difficile pour nous de suivre son évolution. Parmi ses objectifs, c'est de permettre aux journalistes de bien rendre compte à l'opinion publique du sujet, de l'informer de manière objective et fiable car les journalistes sont des potentiels créateurs».
Abondant dans ce sens, Mme Fatima Daboussi, directrice-adjointe du Bureau du développement économique pour les pays arabes (OMPI) qui se trouve à Genève, indiquera que l'Ompi accorde une grande importance aux journalistes, étant donné que «les médias ont un pouvoir énorme. Ils doivent être sensibilisés pour transmettre un message clair, sans ambages. C'est le deuxième séminaire en direction des médias». Définissant la propriété intellectuelle, celle-ci est divisée en trois catégories: la propriété mobilière, industrielle s'alignant sur le littéraire et l'artistique. Il faut savoir que les droits voisins n'ont été consacrés en Algérie qu'en 1997 s'alignant sur la loi de Rome, déclarée en 1961. Et c'est suite à la signature à Marrakech, conçue au sein de l'Organisation mondiale de commerce que la propriété intellectuelle est devenue l'objet de négociations au sein de l'organisation mondiale. «Cet accord a fait, dit Mme Fatima Daboussi, de la propriété intellectuelle un instrument de développement et d'enjeux économiques importants. Elle est désormais conçue comme un aspect de négociation très important. Cela a élargi la mission de l'Ompi en tendant vers le culturel et le social» et d'ajouter «la propriété intellectuelle est un instrument de développement. C'est dû au processus de transition sociale fondé sur le savoir (information et connaissances) qui est un nouveau facteur de production au coeur même de la propriété intellectuelle». S'agissant du droit d'auteur, celui-ci affirme l'oratrice, est «lié à l'origine, à l'imprimerie et au phénomène de l'alphabétisation au 19e siècle. On commençait à voir des reproductions illicites de certains livres.» Et de relever: «La propriété intellectuelle n'est pas une question d'ordre juridique simplement, mais elle peut servir de garantie pour un prêt bancaire. C'est une nouvelle tendance. C'est devenu un actif dans la vie de tous les jours.» Cependant, la piraterie continue à faire des ravages dans le monde et spécialement dans les pays arabes comme l'a bien souligné Mme Daboussi notamment en Egypte. «Si on ne tient pas compte de l'importance du droit d'auteur, nous pourrons pas décoller», fait-elle remarquer. Abordant la mission de l'Onda et le développement du droit d'auteur et des droits connexes en Algérie, M.Hakim Taoussa dénombrera d'abord cinq rôles: la protection dans les domaines des arts, la gestion collective des droits des oeuvres musicale, dramatique, littéraire en émission, auxquels s'ajoutera bientôt les arts plastiques dans leurs droits de suite, la préservation des oeuvres du patrimoine culturel traditionnel, la promotion culturelle: aide à la création et à la protection sociale. Aujourd'hui, la durée de protection selon l'ordonnance relative à la convention de Bern de 97-10 au 6 mars 1997, concernant les droits d'auteurs et droits voisins est de 50 ans après le décès. Venue du Maroc, Mme Nadia Ben Bahtan, représentante de la Business Software Alliance (BSA) s'attellera à nous sensibiliser, quant à elle, sur la nécessité de défendre les droits d'auteur appliqués au domaine des logiciels dans le Maghreb essentiellement. C'est ce à quoi tend son entreprise qui défend les intérêts des éditeurs de logiciels. Pour ce faire, elle expliquera les caractéristiques de la piraterie qui limite la croissance du développement économique, décourage le créateur à continuer si ses oeuvres ne sont pas protégées... «La piraterie tue l'artiste à la base mais ce n'est pas une fatalité car on peut lutter contre ce fléau», dit-elle. Aussi, travaillant en partenariat avec l'Onda, BSA a établi un protocole d'accord visant à mettre sur pied des actions communes pour «limiter le massacre». «La loi ne suffit pas, on a besoin de partenaires. Notre champ d'action et de sensibilisation s'adresse aux médias et au secteur de l'éducation», explique Mme Nadia Ben Bahtan qui renchérit: «La loi seule ne peut tout régler, il faut créer une culture de la propriété intellectuelle citoyenne.» Dans cette optique, l'Onda a organisé les 30 et 31 mai, un premier séminaire portant sur le thème de la protection des droits d'auteur et droits voisins dans l'environnement numérique, à destination des auteurs et des fournisseurs d'accès et de service Internet.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.