Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«L'hypothèse de la sous-location n'est pas à exclure»
LA CHARGEE DE LA COMMUNICATION DE L'AADL
Publié dans L'Expression le 15 - 06 - 2005

Dans cet entretien, Mme Bourenane revient sur la part de l'Aadl dans la gestion des cités déjà livrées.
L'Expression: Les premiers sites réalisés pour le compte de l'Aadl, dans le cadre de la location-vente verront leur réception définitive intervenir à partir de ce mois de juin 2005, date de la levée de la garantie annuelle incombant à l'entrepreneur. Quelles sont les dispositions prises pour assurer l'assistance technique des ouvrages (notamment la maintenance des ascenseurs et autres équipements collectifs) au-delà de cette garantie?
Mme. Bourenane: En matière de maintenance de la machinerie (ascenseurs, station surpresseur), il est important de distinguer entre l'entretien courant périodique et, ou exceptionnel et les grosses réparations. Pour le premier volet, la direction générale de l'Aadl a pris des dispositions nécessaires par la formation expressément prévue par les textes contractuels, conclus avec l'entreprise Cscec lesquels stipulent que celle-ci s'engage à établir un plan de formation au profit du maître de l'ouvrage. En effet, une première vague de huit (8) techniciens supérieurs en maintenance industrielle électromécanique issus de l'Institut national de la formation professionnelle a subi un stage pratique avec l'entreprise. Cette formation se poursuit en collaboration étroite entre les entreprises, l'Aadl et l'Institut national (ex-Iteem) et ce, pour l'ensemble des sites livrés y compris ceux hors de la wilaya d'Alger. En ce qui concerne l'entretien exceptionnel et, ou les grosses réparations, un projet de convention est établi portant sur le contrôle périodique mensuel, trimestriel et annuel, éventuellement pour les grosses réparations. L'Agence est en contact avec l'entreprise nationale des ascenseurs (Enasc) ainsi que (Enact) pour la formalisation des conditions contractuelles. L'option de collaborer avec les entreprises privées agréées dans cette profession n'est pas écartée non plus.
A quand le paiement par anticipation des mensualités prévues par les textes?
Le règlement des tranches par anticipation est déjà en vigueur, conformément aux dispositions du contrat location-vente fixé par l'arrêté du 4/05/2004 modifiant l'arrêté du 23/07/2001 portant modèle type du contrat location-vente, notamment en ses articles 8 et 9. Il existe trois cas de figure: le maintien de la mensualité initiale avec réduction du délai de paiement, le maintien du délai avec détermination de nouvelles mensualités, le paiement d'avance (maintien du délai et de la mensualité initiale avec un différé de la période susmentionnée).
Le projet de création d'une filiale de l'Aadl pour la gestion des immeubles, annoncée à Oran par le DG, est-il en conformité avec la loi? La gestion par des administrateurs de biens est-elle de ce fait abandonnée?
En effet, une étude sur la création d'une filiale est entamée. L'objectif est de confier le chapitre gestion courante des parties communes (bâtiments et dépendances, espaces verts, loisirs, jeux...) à cette filiale qui s'occupera éventuellement de l'entretien courant et de la surveillance. Quant à votre questionnement sur la conformité avec la loi sur ce projet, il y a lieu de noter que l'article 06 du décret 91/148 portant création de l'Aadl stipule que «l'Agence est habilitée, conformément à la législation en vigueur et les dispositions du présent décret à ouvrir toutes les annexes, en tout endroit du territoire national, prendre des participations dans des entreprises publiques économiques ou créer des filiales.» Par ailleurs, la gestion des sites par les administrateurs de biens n'est pas du tout abandonnée, au contraire. Les administrateurs de biens seront les principaux partenaires de la filiale. Cette catégorie de professionnels, dans l'administration et la gestion des biens immobiliers, participera à la gestion immobilière.
Selon des juristes, l'Aadl est en infraction avec la loi en disposant unilatéralement des fonds relatifs aux charges communes. Qu'en pensez-vous?
Le règlement de copropriété établi par l'Aadl a été inspiré par le décret 83/666, relatif à la copropriété et à la gestion des immeubles collectifs, notamment dans ses articles relatifs aux charges des différentes catégories, ainsi que son article 53 qui relève: «Il est créé, pour les besoins des travaux à entreprendre dans le cadre du planning annuel d'entretien, un fonds de roulement alimenté en début de chaque exercice par une provision versée par chaque copropriétaire...». En notre qualité de propriétaire et de gestionnaire (par arrêté ministériel) de ces ensembles immobiliers, ils nous est fait obligation de maintenir un état d'habitabilité et de propreté au niveau des sites.
L'Aadl ne dispose d'aucun fonds, elle effectue des prestations de services. En contrepartie, le bénéficiaire paye des charges. D'ailleurs le contrat de location-vente, signé par les bénéficiaires auprès des notaires, mentionne explicitement dans son article 10 que «le bénéficiaire d'un logement dans le cadre de la location-vente est tenu de payer mensuellement toutes les charges telles que désignées dans le règlement de copropriété joint au présent contrat». Il faut savoir à ce propos que 40% du montant global des charges est destiné à d'éventuelles grosses réparations.
Les premiers occupants verseront bientôt leur douzième mensualité. Quel est le taux de recouvrement pour l'année écoulée? Combien y a t-il de cas passibles de l'article 12 du décret du 23 avril 2001, notamment son 2e alinéa qui stipule l'engagement d'une procédure d'expulsion?
Le taux de recouvrement pour l'année écoulée dépasse la moyenne mais demeure en deçà de l'objectif à atteindre. Quant aux cas passibles de l'application de l'article 12, notamment en son alinéa 2, ils sont au nombre de cinq.
Des cas de sous-location déguisés en «gardiennage» et de logements livrés restés inoccupés ont été signalés. Quelles sont les mesures prises par l'Aadl?
Nous sommes au début de l'exploitation des logements mais l'hypothèse de la sous-location n'est pas à exclure, seulement il existe en parallèle des raisons objectives justifiant l'inoccupation des logements. En effet, l'enquête préliminaire opérée par la direction générale de l'Aadl à travers l'envoi de questionnaires aux concernés fait ressortir qu'une grande partie des cas d'inoccupation sont directement liés au fait que les livraisons sont faites en milieu d'année, d'où l'impossibilité de changement de scolarité pour les enfants ou encore des obligations professionnelles qui empêchent le bénéficiaire de procéder au déménagement.
D'autre part, la majorité des bénéficiaires respectent leurs engagements envers l'Aadl en s'acquittant des mensualités ainsi que des charges aux termes échus, il ne nous appartient pas de remettre en cause les clauses du contrat.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.