A Angers depuis septembre dernier après deux ans d'inactivité, Youcef Belaïli a retrouvé la compétition avec l'équipe réserve du SCO (6 matchs, 3 buts en National 3), avant d'être intégré en équipe première. L'ancien joueur de l'USM Alger est apparu une seule fois sur le banc du club angevin en Ligue 1 (contre Dijon) et a été utilisé une fois en coupe de la Ligue (une mi-temps face à Metz). Le club songe dès lors à prêter son attaquant de 25 ans. L'Algérien figure, en effet, parmi les joueurs susceptibles de quitter momentanément le SCO. Un prêt qui pourrait se dessiner en Ligue 2 ou dans un autre pays. Aucun nom de club n'a toutefois filtré pour l'heure.