L'entrée en service des usines de dessalement d'eau de mer, "une avancée significative vers le renforcement de notre sécurité hydrique"    APN : Baddari présente un exposé sur le projet de promotion du sport universitaire    Batna : coup d'envoi de l'exportation de 55.000 tonnes de clinker vers le Pérou et la Côte-d'Ivoire    Des experts saluent les instructions du président de la République concernant l'accélération de la numérisation des services fiscaux    Ramadhan: distribution de 80.000 colis alimentaires en collaboration avec Sonatrach    APN : Boughali préside une cérémonie à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Ouverture de candidatures pour la 8ème édition du Prix "Kaki d'or"    Le nouveau projet de loi minière renforce la transparence et la stabilité dans le secteur    Conseil de la nation: tirage au sort jeudi prochain en vue du renouvellement de la moitié des membres élus dans les 10 nouvelles wilayas    Accident de la route mortel à Tiaret : le conducteur du camion placé en détention provisoire    Reconstruction du système de santé de Ghaza: "The Lancet" préconise de donner la priorité à la durabilité et à l'autonomie    Recours aux armes chimiques en Algérie: un chercheur français identifie "450 opérations militaires" françaises    Amnesty International exige une enquête sur les crimes sionistes    Le journaliste Mohamed Lamsen inhumé au cimetière de Aïn Benian, à Alger    M. Derbal promet une distribution quotidienne dans les prochains jours    Importation de bétail en perspective    Opération de vote dans de bonnes conditions    Un afflux record de réfugiés congolais    Syrie : Un retour des réfugiés en masse    Ramadhan: Pourquoi le jeûne est-il si fascinant ?    Le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Mascara: ouverture de la première édition de la manifestation historique "Les Femmes révolutionnaires d'Algérie"    UNRWA: l'agression sioniste en Cisjordanie occupée provoque "le plus grand déplacement de population" depuis 1967    L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un centre d'archivage portera le nom de Lyes Meziani
«ATELIER DE REFLEXION POUR LA PRESERVATION DES ARCHIVES FILMEES», THÈME D'UN DEBAT
Publié dans L'Expression le 02 - 05 - 2018

La Bibliothèque nationale d'El Hamma a abrité dimanche dernier un atelier de réflexion sur la mutualisation des moyens intersectoriels pour la préservation des archives filmées.
Cette réunion fait suite aux recommandations déduites suite au Colloque international consacré à la préservation du patrimoine filmique tenu du 13 au 15 octobre dernier à Alger. De nombreuses personnalités nationales et internationales, y avaient pris part.
A l'issue des travaux qui ont duré deux jours pleins, les participants ont exprimé un certain nombre de recommandations dont la nécessité de se réunir à nouveau pour faire le bilan entre autres.
Parmi ces recommandations, on citera, les compétences pour conserver et numériser les archives filmiques, définir un glossaire s'y rapportant, établir en urgence la liste de tous les secteurs concernés pouvant prendre en charge ces archives en danger, établir aussi une feuille de route politique, le rapatriement des négatifs etc. Avant d'entamer les travaux de cette journée d'étude, Azzedine Mihoubi, ministre de la Culture dira qu'on est «acculé à conserver nos images, car c'est important comme le son si l'on veut promouvoir notre mémoire et identité cinématographiques». Il fera remarquer que son département travaille sur trois points essentiels, à savoir identifier d'abord les lieux de stockage de ces bobines endommagés, établir une liste des films qu'il faut numériser et trouver les lieux saints et idoines pour les stocker. Aussi, il annoncera que le centre archéologique arabe de Tipasa se transformera bientôt en un lieu d'archivage avec des unités et cellules de numérisation et grâce au précieux concours des agents de l'INA. «On étudie la possibilité actuellement de créer une unité de restauration et de numération des films là-bas même si cela va nous en coûter, avec comme perspective, assurer plus tard, nous-mêmes ce travail. On reste déterminés et mobilisés à le faire, a fortiori alors que nous fêtons actuellement le mois du patrimoine.» Ayant pour hôte, madame Bencheikh et Bedjaoui comme fil conducteur à cette journée d'étude, celle-ci donnera la parole au courant de la matinée aux différentes représentants des institutions étatiques en relation avec le domaine audiovisuels mais pas que. Bedjaoui dira d'abord avant de céder la parole aux représentants français de l'INA (Institut national de l'audiovisuel) que ce travail de longue haleine nécessitera la capitalisation des efforts de tous, les interventions d'un accompagnement et du secteur étatique ou public et celui du monde associatif. «Il faudra transférer après ce savoir-faire aux Algériens pour qu'à long terme ce sera les Algériens eux-mêmes qui prendront en charge cette opération d'archivage...». Pour ce faire, le volet formation a été un des point nodaux autour duquel s'est exprimé Mme Léa Morin du programme patrimoine travaillant à l'INA qui présentera le plan d'action en faveur du patrimoine cinématographique reposant sur une stratégie de mutualisation des moyens, ressources et compétences entre les institutions. Aussi on apprendra que 10 institutions algériennes ont bénéficié de stage de formation. Pour sa part, Eric Dubois qui travaille actuellement sur les archives de la wilaya d'Alger dira que former c'est bien, numériser c'est aussi bien mais il faudrait trouver après des lieux pour stocker tous les films qui doivent être conservés dans de bonnes conditions. Aussi il présentera le plan du site de Tipasa dans lesquels seront stockés ces films. Il estimera que de nombreux films sur les 3500 boîtes recensées sont dans de mauvais états dont les 6000 titres qui se trouvent à la wilaya d'Alger avec seulement 45% d'entre eux en bon état, visuellement. Parmi les films recensés à l'étranger et dont on avait annoncé la disparition, notamment figurent les films de Tahar Hannachi, dont l'Algérie a pu mettre la main dessus. Son film Les portes du désert date des années 1930. Présente aussi à cette journée, la mère de feu Lyes Meziani, qui a fondu en pleurs en voyant son portrait sur écran. Un homme passionné de photo et de cinéma qui a détenu une incroyable collection d'archives audiovisuelles. Le nouveau site d'archivage de Tipasa portera son nom a indiqué le ministre de la Culture dimanche dernier.
Présent à cette journée Lyes Semiane directeur de la Cinémathèque algérienne dira que les archives relevant de son infrastructure sont dans une «situation préoccupante, marquée par un risque de dégradation irréversible, d'où le besoin d'un plan de sauvegarde avec à l'appui une intensification de la formation dans l'archivage, mais aussi le besoin de recruter un personnel formé et qualifié.» Pour la directrice du Cadc, Shahinez M'hamdi, la collection de 14 copies de films dont elle dispose pour l'instant est en bon état car récupérée récemment chez l'Aarc, néanmoins les conditions de stockage restent difficiles malgré le fait que le fond filmique n'existe que depuis 2010. Elle expliquera qu'à l'instar de ses collègues, «un besoin en formation est récurrent». D'autres interventions ont émaillé cette journée telle celle du directeur du Cnca, Mourad Chouihi et bien d'autres encore ont réitéré en fin de journée leur résolution à travailler ensemble en vue de trouver des solutions et remédier au plus vite aux problèmes de dégradation des films qui ne cesse de croître au fil des années en Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.